火車依舊向北疾馳，窗外的雨勢越來越大，形成了一片灰濛濛的水簾，天空也逐漸被夜幕籠罩。最後，過道里和行李架上的燈同時亮了起來。
火車哐當哐當響，雨點啪嗒啪嗒掉，窗外狂風呼嘯，盧平還在睡覺。
“我們應該快到了。”羅恩探著身子，目光越過盧平看向漆黑一片的車窗，“什麼也看不清。”
話音未落，火車突然開始減速，窺鏡再次發出聲響。這回真的沒人在意它了。
“太好了！”羅恩說著，突然站起身，輕手輕腳地繞過盧平，想要看得更清楚些，“我的肚子快餓扁了，真想去參加宴會……”
“應該還沒到呢，”赫敏看著手錶說，“最快也要半個小時以後。”
“那怎麼突然停下了？”羅恩一臉疑惑地問。
“把你們的魔杖都拿出來。”艾勒提壓低聲音，小聲提醒，“肯定是發生了——別出去！”她一把將要去開門檢視情況的哈利和德拉科扯回來。
火車突然一晃，停住了，遠處傳來一連串重物墜地的悶響，可能是誰的行李從架子上掉了下來。
緊接著，毫無預兆地，車廂裡所有的燈光同時熄滅了，他們瞬間被一片黑暗籠罩。
“怎麼回事？”羅恩的聲音響了起來。
“放開我，艾勒提。”德拉科艱難地從牙縫裡擠出了一句話，“我快喘不過氣了。”
“抱歉，”艾勒提趕緊鬆開手，“先把魔杖都拿出來。”她從空間裡取出魔杖，緊緊握在手裡。
“我的魔杖在箱子裡！”赫敏驚呼道，“哎呦，克魯克山，我的腦袋！”
“我的也在箱子裡。”哈利摸索著坐回座位上，舉起手去夠頭頂的行李架。
就在這時，一道耀眼的白光突然亮起，凡特茜舉起一個超大號手電筒，包廂裡亮得刺眼。
艾勒提的心猛得提了起來：“關掉，快關掉，快點，把它收起來！”
話音未落，光線便立刻消失，可這一來一回的劇烈變化讓他們徹底看不見了。
下一秒，包廂門被突然拉開，隨著“哐當”一聲巨響，走廊裡傳出一聲痛呼。
“金妮！”凡特茜大叫一聲，“姐姐，是金妮的聲音！我得去看看！”
不等艾勒提回答，她便直接衝了出去。
“別去！”艾勒提想要伸手拽住妹妹，卻抓了個空。
“茜茜，回來！”德拉科大聲喊道，他下意識地想要追出去，但卻不知和誰撞到一起，一屁股坐到了地上。
“哎呦！”納威的驚叫聲在黑暗中炸響，緊接著是一陣慌亂的摸索聲，“對、對不起！你們知道這是怎麼回事嗎？”
“滾開，隆巴頓！”德拉科憤怒地大聲吼道，“別擋著路！”
“納威，攔住他，別讓他出去！”艾勒提高聲大喊。
“外面好像有什麼東西在動！”羅恩驚恐地說，他整個人都趴在了車窗上，“有人在上車——”
“滾開！”
”！你住攔我讓提勒艾，行不“
”？麼什做就你麼什做你讓“
。調了變都音聲的科拉德
”——在現至“
”！去出別都“，呼高提勒艾”！去出別也誰“
”！我開鬆“
”！去想別也哪你“
！啦刺
。起響音聲的裂撕被料布聲一
。道哮咆科拉德”！麼什幹你“
”。的意故是不我，起不對“
