《旗袍》在上映時並沒有採取韓文名翻譯，而是直接用中文這兩個字上的。
這一點在電影韓國上映前還被很多同好詬病，說去別的國家上映還端著，到時候根本沒人想看。
所以現在，不僅有人看，韓國網友還自己找了《旗袍》的中文拼音，並且用拼音去討論交流。
“嚯！這麼厲害？”瀏覽完整個帖子，同事搖了搖頭，“還能讓小韓誇咱們，評分還挺高！”
“這電影這麼牛的嗎？”他嘖嘖稱奇，“我說怎麼當時身邊人都在看呢。”
“怪不得能拿影后，原來人家是真有本事啊！連外國人都覺得好，那肯定差不了！”
“什麼呀，你們在說《旗袍》啊？”工位對面，聽了半天的另一位同事小張也按捺不住了，加入了談話。
“你也看了？怎麼就我格格不入一樣。”
“不是，我也沒看，我對電影不感興趣。”小張搖搖頭，“我是剛才在刷微博呢，好傢伙，微博前幾都被旗袍和韓國佔據了。”
“看那些外國人評論我們的電影好看好爽啊！”
她晃了晃手機，臉上帶著與有榮焉的興奮，“就這，我們國內還有人說沈北喬這次拿金雞水了，我感覺無法理喻。”
接著，她又說道，“你們知道嗎，我剛刷到一個電影資料號發的！”
“《旗袍》這次在韓國的首周票房，直接殺進了近七年所有在韓上映的外國電影票房前五！”
她眼睛瞪得溜圓，語氣充滿驚歎，“這榜單前面可都是好萊塢大片和日本動漫電影霸佔著！《旗袍》是唯一一部擠進前五的華語片！多長臉啊！”
“我去，這真的厲害啊。”
周子峰身側的同事也跟著興奮，“不過國內有些人是這樣的，好像看不得別人好，看這成績，感覺實至名歸啊。”
兩個同事的討論聲響徹在周子峰的耳側。
周子峰不語，只是一味的翻看微博。
微博熱搜榜和即時上升趨勢裡，昨晚那些#水後#、#心疼楚芳菲#的詞條，消失得無影無蹤，彷彿從未存在過一般。
取而代之的全是《旗袍》的正面熱搜
周子峰隨手點進第一條#韓國網友誇沈北喬權威的大陸美人#。
置頂的營銷號微博下，評論區早已換了人間。
不再是昨晚那種腥風血雨的戰場，而是清一色的讚譽和自豪感爆棚的留言。
說著什麼“沈北喬演技又好，長得又漂亮，金雞實至名歸”、“沈北喬為國爭光”之類的話，居然都有幾萬贊，顯然不全靠粉絲點贊。
樓中樓全都是認可的話。
“之前說水後的出來走兩步？”
“我在韓國，這部片確實最近在韓國挺火的，周圍的人都說北喬演的好。”
……
。幕螢著看地呆呆峰子周
。話出不說時一他讓，口嚨在堵，頭心上衝地猛緒的雜複其極一
。的心開是然當，可認人多麼這被員演的賞欣己自到看？心開
。氣解些有也然當，淨乾刷沖被水汙的晚昨？然釋
。覺的得不笑哭種一是，的多更但
。窩髮頭把要乎幾，髮頭的凌就本己自抓了抓力用，手抬地猛他
”……是不“
：哮咆裡心在住不忍，象景的烈熱和祥片一那上幕螢著盯他
”！？啊裡哪在們你，候時的罵被我晚昨“
