新大陸內陸，南坎普據點。
卡斯蒂利亞人的第二大采礦營地，駐紮著三百名火槍手和五百名劍士。外圍立著兩丈高的硬木圍牆，挖了深坑。
天色微明。
庫特蘭站在林地邊緣。他扯掉肩頭的獸皮，露出畫滿赭紅條紋的胸膛。右手倒提那把大明精鋼短刀。
他身後，兩千名換裝完畢的太陽之族武士列陣。沒有喧譁。
“舉弓。”庫特蘭抬手。
五百名站在前排的武士張開大明制式柘木弓。精鋼箭簇對準圍牆上的巡邏哨兵。
庫特蘭揮下手臂。
弓弦震顫聲連成一片。精鋼箭矢撕裂空氣。木牆上的西班牙哨兵被強勁的力道帶飛，箭矢穿透他們的皮甲，將人釘死在木板上。
營地內警鐘大作。
西班牙火槍手慌忙登上木牆，點燃火繩。
庫特蘭沒有停頓。他雙手握緊刀柄，大步衝鋒。兩千名武士發出震天戰吼，如潮水般湧出樹林。
數十名武士扛著粗大的圓木，狠狠撞在據點木門上。木門發出慘烈的斷裂聲，塌在地上。
西班牙劍士排成密集方陣，頂著包鐵木盾堵住缺口。在他們過往的經驗中，土著的石斧連木盾的表皮都砸不開。
庫特蘭第一個衝入缺口。
一名西班牙劍士刺出西洋劍。庫特蘭側身避開，雙手掄起精鋼短刀，用盡全力劈向敵人的木盾。
刀鋒切開木板，斬斷鐵箍，去勢不減。連同盾牌後方劍士的半邊肩膀一起卸了下來。
慘號聲響起。
後方的武士跟著衝入。大明百鍊鋼刀在力量強悍的土著手中，成了絕佳的屠戮利器。西班牙人的長劍撞上鋼刀，紛紛崩口斷裂。
前排防線瞬間崩盤。
火槍手來不及裝填第二發彈藥，就被衝上木牆的武士斬斷了脖頸。
不到半個時辰，戰鬥結束。
庫特蘭甩掉刀刃上的血跡，將刀收入刀鞘。
“把營地裡的黃石頭、白石頭全部找出來！搬空他們的倉庫！”庫特蘭向族人下令，“裝筐！送到海邊，換更多的刀劍！”
聖米格爾港。
周王朱橚光著膀子，坐在總督府廢墟的石階上喝大骨湯。
碼頭外圍的土路揚起大片塵土。
幾百名太陽之族壯漢排成一列長隊，每個人背上都壓著沉重的藤筐。帶隊的土著頭領走到空地中央，一揮手。
。倒傾時同筐藤個百幾
。圈一大還頭人比，石礦金然天塊一上頂最。山小座三起堆上地泥在，石原石寶紅的好磨打、錠銀、塊金
。前上步箭個一，碗大掉丟王周
。印牙的晰清個一下留，下一了咬力用齒牙用，石礦金塊那起抱他
。喊呼聲高，地著膝單領頭隊帶
”。兵換全想，石礦的來搶是這。地營普坎南的鬼紅了下打晚昨們他，爺王“：述轉趕譯通
”！了來過跑長己自山金，刀鐵破把几憑就，力出人出們咱用不“，笑大門嗓開扯王周”！了絕賣買這！的孃他幹“
。礦金的上地點點尖腳用，來過走權朱王寧
”。們他給賞，甲扎鐵生的汰淘箱十搬艙底去，外另。弓長張千兩，刀鋼把千一換，貨批這“，代譯通著對王寧”。矩規講最明大，們他訴告“
。去退林叢往地喜天歡們他，甲扎和兵上帶。頭磕連連，捶手雙得激，話的譯通完聽領頭著土
。頭碼向看頭回，遠走著土著看王周
”。了到快該應子日算，船的錢運艘三頭，七十老“
。頭點王寧
”。了存庫沒快都們我，的劍刀換來有都天每，月個幾這，了到該應“
。府天應，明大
