範宗尹點頭，提筆在地圖旁的空處詳細批註：“博羅科努山XX隘口：入口窄，約十丈，車馬需緩行。入內百餘步，豁然開朗，寬三十至西十丈，可容大隊。再深入二里，有山坳，開闊，宜暫歇。夏季午後常有疾風，需防落石。”
批註完，他對旁邊負責繪製此段地圖的畫工道：“此處地形，需按王校尉所言，分層標註，不可籠統。入口、中段、山坳，用不同符號和批註區分清楚。”
“是，先生。”畫工恭敬應下，小心修改著圖樣。
另一邊，一名通曉波斯語的文吏，正對著一份字跡模糊、繪有奇怪符號的羊皮紙發愁：“範先生，此份自撒馬爾罕商隊所得之波斯舊圖，其上標註亦列水支流多條，與目前所知頗有出入，尤其這條標註熱海有水道通亦列水，實乃謬誤。然其所標天山數處山口走向，又與回鶻嚮導所言有暗合之處，奈何？”
範宗尹走過去，仔細看了半晌，撫須道：“波斯、大食之地圖，重商道、城鎮，于山川精確位置，往往粗略，且有傳聞附會。
然其商旅遍行，對通行路徑之記錄，不可全廢。此圖所言熱海通亦列水，顯系將藥殺水與亦列水混淆，或聽聞兩河皆出天山，便妄作連線。
然其所標山口，或為商隊曾通行之秘徑，可存疑，標註‘據波斯舊圖，待考’，待日後遣人核實。至於與回鶻嚮導所言暗合之處，重點標出，或為真。”
他又走到另一張桌案前，案上擺放著幾個陶罐，裡面是不同顏色的土壤和岩石樣本，以及一些植物標本。
旁邊是勘察隊員的記錄：“賽里木湖西五十里，黑山南坡，土色赤褐，多碎石，草木稀疏，有泉眼三，水微鹹，不宜飲，然牲畜可飲。”
“伊犁河畔，近弓月城舊址，土質黑沃，多蘆葦、紅柳，掘地三尺見水，宜墾。”
範宗尹仔細看著，吩咐旁邊書記：“將這些土樣、水樣特性，與屯田司的記錄對照，標註於地圖相應位置。何處宜農，何處宜牧，何處有礦藏跡象，皆需註明。此乃長治久安之基。”
編纂所的工作，枯燥、繁瑣，卻至關重要。
它不僅僅是在繪製一幅更精確的地圖，更是在構建一個關於西域的、立體的、動態的認知體系。
這裡誕生的《西域地理志》，將不僅包含精細到山口寬度、水源鹹淡的山川道里圖，還將包括：
《兵要地誌》： 詳細標註各處關隘、險要、渡口、制高點、隱蔽通道、宜紮營、宜伏擊、宜阻擊之地形，評估其軍事價值。
《水草屯田志》： 記錄主要河流、湖泊、泉水、季節性溪流的位置、水量、水質、結冰期；記載各處草場的範圍、牧草種類、生長季節、承載牲畜量；評估各地可墾荒地面積、土壤肥力、灌溉條件、適宜作物。
《風俗物產志》： 記述各地主要聚居點的居民構成、語言、宗教信仰、風俗習慣、特產、貿易節點、集市日期等。
《古今沿革考》： 考證漢唐故城、戍堡、驛站遺址，梳理歷代行政建制變遷，為將來設官分治、恢復州縣提供歷史依據。
岳雲對編纂所的工作給予了最大支援。
他明白，精準的地圖和詳盡的地理情報，是軍隊的眼睛，是行政的基石，更是將來長久統治西域的命脈。
每一次軍事會議，範宗尹都會被要求攜帶最新繪製的地圖或資料與會，提供地形分析。
每一次作戰計劃，都必須參考地理志的最新勘測成果。
而隨著電報線的延伸，來自哈密、甚至玉門關的後方支援物資清單、朝廷旨意中涉及地理的資訊，也會被及時反饋到編纂所，進行補充和修正。
“每一寸土地都要摸清。”
範宗尹常常對下屬們重複岳雲的這句話，“這不是風花雪月的文人遊記，這是刀兵、是糧秣、是生民，是將來我大宋能否在此地站穩腳跟、長治久安的根本！
一處水源的錯誤，可能導致一支偏師的覆滅；一個隘口的疏忽，可能讓敵軍長驅首入；
一片草場的誤判，可能讓成千上萬的軍馬飢渴而死。我們筆下每一條線，每一個字，都重如千鈞！”
在範宗尹的帶領下，在無數斥候、勘察隊員、嚮導、乃至普通士卒、屯田民的共同努力下，一幅前所未有的、日益精細的西域地理圖卷，正一點點在別失八里這間不起眼的庫房中鋪展開來。
。錄記晰清的策決供可了變知糊模的驗經從，產草水；料資的估評可、量測可了變傳相耳口的旅商從，隘關路道；註標與條線的確了變說傳的糊模從，流河川山
。行進地鼓鑼在卻，”爭戰測勘“的行進慧智和墨筆、步腳用、的聲無場這，時線防固鞏、進西緩暫而起崛的真木鐵因軍大征西當
。思心的縝和心耐、氣勇要需樣同卻，烈激懷壯般那寨拔城攻像不它
。解瞭的髓骨深地土片這對及以，力權的識知——量力的久持為更馬萬軍千比是將，的累積所它
。一之石基的靠可最、實堅最域西略經宋大為將都，》志理地域西《的中撰編在正本這，理治與建重後戰是或亦，脅威的方西自來對應是還，進西續繼是論無，來未
