畫面靜了一瞬。廣播開始播報登機資訊，聲音從遠處傳來，聽不清具體內容。陳昊看了眼手錶，說：“我得走了。”
“嗯。”她應了一聲，“到了發個訊息。”
“好。”他拿起揹包，把手機塞進口袋前最後說了句，“替我跟那些還在寫的人，說聲你好。”
通話斷開。
林小雨放下手機，房間重新安靜下來。她開啟新建文件，游標還在閃。她敲下第一行字：“那天他舉著牌子說要讓世界聽見中國的真實……”
寫到這裡，她停下，儲存檔案，命名為《出海記·一》。
---
飛機起飛後，陳昊從包裡翻出耳機。他沒聽音樂，而是點開一個音訊資料夾，標題是“匿名論壇·語音存檔”。
第一條錄音來自南方小鎮，一個女生用方言講她如何偷偷把媽媽撕掉的日記一頁頁拼回來；第二條是北方城市，男孩說著自己每天繞遠路上學，只為經過一家書店看看櫥窗裡的書；第三條是林小雨的聲音，很輕，講的是她第一次在論壇發帖前刪了又寫、寫了又刪的過程。
他一條條往下聽。
空姐推著餐車經過，問他要不要喝水。他搖頭，繼續盯著螢幕。聽到第十二條時，他突然坐直了身子。
那是張悅的聲音。她說：“我一直以為優秀就是不露破綻。後來才知道，敢暴露裂縫，才算完整。”
陳昊閉上眼，耳機裡的聲音還在繼續。等他再睜開，已經在備忘錄裡寫下幾行字：
1. 在合作書店設“方言故事角”
2. 每本書附贈一張聲音卡，掃碼可聽原聲講述
3. 籤售時準備雙語版簡介，中文為主，英文為輔
4. 鼓勵讀者朗讀母語片段，收錄進“全球回聲計劃”
他翻到最後一項，停頓片刻，加上一句：“不追求完美翻譯，只求留下原始聲音。”
飛機穿過雲層，舷窗外一片白茫。他把備忘錄截圖發到工作群，附言：“按這個方向準備物料。”
對方很快回復：“語言團隊擔心本地讀者接受度。”
他回：“我不需要他們立刻懂。只需要他們願意聽一次。”
訊息發出去後，他摘下耳機，放進寫著“中國故事”的紙牌下面壓好。紙牌背面有幾行小字，是他昨晚寫的：
“我的故事不是出口商品。
它是邀請函。
請你看一看，另一群少年是如何長大。”
他靠向椅背，閉上眼睛。
手機震動。是林小雨。
訊息只有八個字：“替我說聲你好。”
。包表的”耶比“個了發裡塊方話對在，機手鎖解，眼開睜他
。上手扶在放下朝幕螢，來過翻機手把後然
