戶津紀美子起身鞠了個躬離去。離去前，她突然回頭，用十分正式且冰冷的語氣說道：“李小姐，我想我今天的意思，你應該明白了吧。我希望這裡能一直是寧靜、安詳、給人帶來幸福的公寓。我們全樓的住戶要一起努力啊。”
“啊……嗯。”
李婉琳扯出一抹笑，此時她身處陽光普照的房間卻渾身發冷。
戶津紀美子好像話裡有話，但說實在的，李婉琳並不完全理解她這次來的目的。戶津送來的是壽喜鍋，上面漂浮著一層牛肉，味道很香，可剛才的對話已經讓她喪失了吃東西的心情。
李婉琳望著那鍋食物，猶豫片刻，將它騰了出來裝在飯盒裡。她想著就算晚上還沒心情吃，也要把它扔遠一點。要是被戶津發現了，再見面大家都不好看。
隨後，她轉頭看向陽臺。昨天的事是小偷作祟，但也說明了一點，這個陽臺並不安全。萬一隔壁的村上五郎生出窺探的心思，他們兩家離得這麼近，翻過來簡直易如反掌。光是鎖門，怕遠遠不夠，她必須做點什麼加以防範。
這麼想著，李婉琳用浴巾裹住玻璃杯，又套在塑膠袋裡，狠狠地將它摔在案板上。接著又在玄關處用力踩踏，將裡面的玻璃儘量碾碎成小塊。她戴著手套挑出一些大小合適的玻璃渣，將它們用雙面膠粘在陽臺扶手內側。
除非這個人憑空跳過來，否則只要他抓住欄杆就一定會被玻璃割傷。就算給不了他致命的傷害，也要給他一個警告。
她忙完一切，撿起地上的雙面膠紙和剪刀要回去。可剛一站起來，卻見隔壁的村上正站在陽臺盯著她看。
那人駝著背，微微低下頭，但眼睛向上瞟，與李婉琳對視。他一點聲音都沒有，不知道站在這裡多久了。
李婉琳下意識想跑，卻在關頭拉住自己要邁出的雙腿。她緊握著剪刀，用平生最兇的語氣吼道：“看什麼！？沒見過女人回家看你媽去！”
說完，她瞪著村上，轉身進入房間。直到拉上窗簾，確認村上看不見後，她才破了功，拍了拍自己猛跳的心口。
到了上班時間，李婉琳鎖門離開。她目不斜視地往樓梯走去，餘光能看見村上還站在廚房那扇窗戶前，磨砂玻璃映出他紅藍相間的格子衫。這回他的窗戶又打開了一個小縫隙……
這真是癩蛤蟆爬腳背 —— 不咬人但硌應人。
隔壁的鄰居簡直就是滾刀肉，警察警告也根本制止不了他的行為，他反而還變本加厲，又重新出現在了李婉琳面前。
李婉琳很想上去給他幾棍，但這麼做肯定會被警察帶走，拘留都是小事，要是小事化大，把她驅逐出境就得不償失了。
此外，讓她困惑的還有樓上的聲音。如果小寺雅子不在公寓住，那麼樓上的聲音到底是誰發出的呢？
李婉琳一整天都在想這件事，致使工作頻頻出錯。她點的單有問題，害的後廚手忙腳亂，食材損耗從她的工資里扣除後，今天一天幾乎沒有掙到多少錢。
同事們對她的態度斷崖式的冷卻下來。她下班跟他們打招呼，他們卻當她是空氣，就連平常關係還不錯的那個人也無視了自己。店長以大家今天工作辛苦為由，請客烤串犒勞他們，唯獨沒有邀請她。
不過李婉琳也不想去。幾個人點那麼一點點東西，籤子都擼出火星子了，也塞不滿牙縫，就一個勁兒地喝啤酒。她不被邀請反倒鬆了一口氣。
回去的路上，她突發奇想改坐公交車回家。公交車沒有電車快，所以她上班一般不會選擇公交車。但回家又不著急。而且她坐公交車可以不走小寺雅子撿垃圾的那條路。
夜晚的公交車沒有多少人。李婉琳找了個靠窗的位置坐下。窗外的霓虹燈閃爍，她靠在車窗上，欣賞著這個城市的夜景，耳機裡的音樂又將夜景襯托出了情感。一些回憶從腦海鑽出，有快樂的，也有難過的。
車輛到達一站又緩慢啟動。忽然，李婉琳看到窗外有道白影閃過。她連忙坐直身體，轉過頭去，卻見車站兩塊廣告牌之間站著小寺雅子。
她的目光一直追尋著李婉琳，在公交車離開車站後，竟然邁步狂奔，追向公交車。那人像一隻瘋狗，頭髮迎風全部飄向了身後，露出那張帶著猙獰表情的臉。她一邊跑，一邊大罵“蕩婦！”“去死吧！”之類的髒話。
李婉琳不知道她怎麼會出現在這裡，也沒空去想。她現在只希望司機開快點，不要讓她在下一站的時候追上來。
小寺雅子的身影在人行道上忽隱忽現，然後被公交車徹底拉開距離，甩到看不見身影。
