米蘭諾號的通訊器發出幾聲嘶啞的電流音後，一道不穩定的全息投影在休息區中央閃爍著展開。
畫面抖動了幾下，先是出現了一個滿臉橫肉的克林人，他看到螢幕另一邊的奎爾，正要開口罵些什麼。
“滾開！”
一個粗暴的聲音響起，那個克林人被一把推開，一個身材不高，但氣勢十足的藍色身影擠到了鏡頭前。
他皮膚是深藍色，頭頂上裝著一個標誌性的紅色金屬鰭，滿嘴的爛牙幾乎要從螢幕裡齜出來。
勇度·烏冬塔。
他死死盯著奎爾，眼睛裡的怒火像是要點燃整個投影。
“奎爾，你這個吃裡扒外的小雜種！老子一把屎一把尿將你養大，你就是這樣回報老子的！”勇度的咆哮聲帶著刺耳的電流音，在整個休息區迴盪。
“你居然還有臉聯絡我？啊？！說！你把我的東西拿到哪去了？！”
“嘿，勇度老大，好久不見，你的牙看起來更爛了。”
奎爾強撐著，臉上擠出一個他標誌性的痞子笑容，但只有站在他身後的卡魔拉才能看到，他背後的衣服已經被冷汗浸溼了一小塊。
“少他媽跟我耍嘴皮子！”勇度的口水都快噴到鏡頭上了。
“我的人在山達爾星到處找你，你倒好，帶著我的東西跑沒影了！我告訴你，彼得·奎爾，現在立刻、馬上，開著你那破船，給我乖乖滾回開拓者號！”
“把靈球交出來！不然等我抓到你，就不是這麼好說話了！我會把你身上的皮一寸一寸剝下來，掛在我的船頭當裝飾！”
火箭在旁邊配合地發出了一聲充滿鄙夷的“嗤”聲，爪子在椅子扶手上劃出刺耳的聲響，完美扮演了一個暴躁且不服管教的隊友。
“聽著，勇度，我打電話來不是為了聽你罵我的。”
奎爾深吸一口氣，開始了他的表演。他臉上的笑容消失了，取而代之的是一種混合著煩躁和孤注一擲的表情。
“我是來跟你談一筆交易的。”
“交易？”勇度像是聽到了全宇宙最好笑的笑話，他誇張地大笑起來，身後的掠奪者們也跟著發出鬨笑。
“你有什麼資格跟我談交易？你的一切都是我給的！你的命，你開船的本事，甚至你那件可笑的紅皮夾克！你現在拿什麼跟我談？”
奎爾沒有理會他的嘲諷，他側過身，讓鏡頭能掃到他身後的休息區。
卡魔拉抱著雙臂，冷漠地站在那裡，像一尊綠色的雕像。德拉克斯則怒視著勇度的投影，彷彿下一秒就要衝進去把他撕碎。
火箭齜著牙，尾巴焦躁地拍打著地面。格魯特龐大的身軀堵在後面，像一堵沉默的牆。
“看到了嗎？”奎爾的聲音聽起來有些疲憊。
“我現在惹上了大麻煩，一群瘋子，還有一個想毀滅世界的神經病在追殺我。我手上的這個靈球，根本不是什麼能換錢的寶貝，它是個炸彈！”
“所以呢？”勇度的笑聲停了，眼神變得陰冷。“你想把它還給我？晚了！現在它值四萬塊，是你的腦袋！”
“不，我不會把它給你。”奎爾搖了搖頭，說出了一句讓所有掠奪者都安靜下來的話。“我要把它交給山達爾星的新星軍團。”
勇度愣住了。他身後的鬨笑聲也戛然而止。
。爾奎視審新重始開他，睛眼了起眯度勇”？了瘋你“
。了路絕到被的真他···非除。子傻的察警給送的手到把會個是不絕但，牛吹、死怕、財貪，了子小的大養己自個這解瞭太他
。里底斯歇的了急被種一著帶，來起了大音聲的爾奎”！瘋沒我“
”！路活條換能還至，團軍星新給它把可寧我！埃塵宙宇變起一船帶人連後然，到找南羅被會早遲，它著拿我！它掉不賣我！道航有所了鎖封隊艦的南羅“
。湊了湊前向地覺自不經已他但，聲一哼冷度勇”？係關麼什有我跟這“
。笑苦是像更來起看然雖，度弧的猾狡個一起勾角的爾奎”。係關有然當“
”。星爾達山達抵全安們我送護，你要我。道通私走的道知才蛇頭地種這你有只個一，個有網鎖封的南羅“
”？麼什憑我“
