希梅納夫人看上去快去世了，但一直沒死，還有一口氣。她這種樣子，可以說生不如死。
第二天早上起來時，海澤爾和夏洛特發現希梅納夫人沒有呼吸了。
希梅納夫人死了，這訊息很快就傳了出去。
很多人不約而同來洗衣店哀悼。畢竟希梅納夫人在步行街上生活了幾十年，街坊鄰里都有點感情。
很多同街的人覺得希梅納夫人現在死了也好，賭癮算是戒了。
為了確認希梅納夫人真的死去，幫忙辦後事的人在希梅納夫人耳邊呼喊她的名字和她女兒的名字，看她有沒有意識。如果人還沒死就下葬，會在棺材裡悶死。
海澤爾猜測，街坊能這麼想，一定是因為發生過先例。
看希梅納夫人沒有反應，人們才說：“她真的死了！”
一些人過來是為了悼念，哭了一會兒就走了。
有一些好心人留下來，幫海澤爾姐妹處理喪事。兩個女孩沒有經驗，萬一辦砸了，就是對死人不敬。
女人們說，要給希梅納夫人換一身她最好的衣服，體面下葬。但是，希梅納夫人的好衣服都當了出去。她們只好幫忙擦擦屍體，儘量將希梅納夫人收拾得精神一點。
按照慣例，屍體會在家裡停放幾天。
這期間，海澤爾姐妹要做很多事，比如應付來訪的客人，買棺材，看墓地和墓碑……
通常來說，如果死者是你的親屬，那麼你應該穿喪服出席葬禮。
普通人一般選擇去二手衣店租，方便便宜。租喪服的需求很廣，以至於二手衣店特地開了一個喪服專區。喪服是黑色，看上去莊嚴肅穆。
不過，自從女王長期穿喪服，這也逐漸成為一種風尚。淑女的喪服中加入很多裝飾元素，比如繁複的荷葉邊、蕾絲。
海澤爾和夏洛特不是希梅納夫人的親屬，不用租喪服，挑深色衣服就行。
海澤爾去棺材店，買了一口便宜的木質棺材，10先令。這個價錢已經很便宜了，好一點的棺材都要15先令起步，再好的就要以英鎊為單位。因此，很多窮人很難為自己買一口棺材。
棺材還是基礎的。有錢人家除了豪華棺材，還要租靈車，還要請專業的送葬人，穿著一身黑色走在送葬隊伍裡，顯得氣派。
窮人能買一個棺材就不錯了。有很多窮人辦不起喪事，死後用舊報紙一裹，扔在野地裡。能想到用舊報紙裹屍體，就算有良心的。
棺材店的人熟悉喪葬事務。海澤爾向他們打聽墓地，知道可以買教區的廉價墓地， 4先令。雖然偏僻，但比公共墓地要好一點。公共墓地說好聽點是有慈善性質，不要錢，說難聽點就是亂葬崗，屍體一層壓著一層。不僅掃墓不方便，還可能有偷屍體的。
偷屍體，或者是為了賣給醫學生，或者是為了偷頭髮、值錢的衣服，或者是為了做肥料，還有奇怪的人想偷偷收藏人體標本。不過，自從政府允許醫院使用無人認領的屍體後，醫學生的屍體需求減少很多。
然後，海澤爾有些拿不定主意——葬禮上請牧師，還要給一個先令。還要給掘墓人錢。那麼餘下的錢，就不夠買墓碑。
有人勸她買一個便宜的木頭十字，插在墓地上，也很好看。
海澤爾有些猶豫，因為它不方便刻名字，容易腐爛，時間一長就看不到了。她怕約蘭達回來時找不到希梅納夫人的墓碑，以為兩姐妹把希梅納夫人扔到野外，再製造麻煩。
春風得意的二手店夫婦來看洗衣店時，正好知道了這事，說海澤爾可以在他們店那裡買個二手墓碑。
二手什麼？海澤爾頭一次知道墓碑還有二手的。這墓碑是從哪兒來的？海澤爾不敢細想。
她又想，要不要去郊外找塊石頭當墓碑，省點錢，只付請石匠刻字的錢就行了。但一聽到一塊輕墓碑也重十幾斤，就打消念頭。
。高不價要以所，彩不源來的碑墓這道知婦夫店手二能可。了多宜便碑墓新全比，令先多個兩要只後價砍，碑墓手二個這了買是還爾澤海，後最
。省得就省該，銷花的程流列系一禮葬付支強勉能只也錢點這但，鎊英個一下留然雖人夫納梅希
