老闆風光的時候，工人的待遇不會改善；但老闆生意不好，工人也會倒黴。男人只能自認運氣壞。孩子在街上想吃鰻魚凍，他也買不起。
凱特家也來看熱鬧。凱特抽了一口氣，因為她看到那女人懷裡抱著一個吃奶的孩子，手裡還牽著兩個流鼻涕的、衣服單薄的小孩。這一幕看上去令人心酸。
一想到這幾個孩子今晚都要流落街頭，在寒風中躺在冰冷的街道，人們就有些不忍心，生出同情：“都是鄰居……”
大家住在同一棟樓，低頭不見抬頭見，雖然不一定熟悉，但現在他們真要走了，還有些捨不得。
而且，在場的人誰沒有過湊不出房租的經歷？有時運氣壞，老闆拖欠工資，剛生了孩子，生病了無法工作……每天，這個城市都在發生這樣的事。窮人更容易倒黴，抗風險能力更差。
所以，不知是誰先號召的，反正鄰居們自發捐錢。捐的都是小錢，一兩便士左右。也有一兩個人同情心強，慷慨地給了四五個便士。海澤爾和夏洛特也捐了兩個便士。
到最後，這些普通人竟然湊出了一週的房租，成功讓這家人留下來。他們一家拿著錢熱淚盈眶，感嘆還是窮人好心。
晚上刷牙。
兩姐妹今天買了兩柄牙刷。牙刷柄由木頭做成。牙刷毛大概是由豬鬃毛做成的，有些粗糙。
她們還買了正經的潔牙粉。這粉是用墨魚骨做的白色粉末，不是海澤爾想象的膏狀體，但是看起來很乾淨、細膩。
從今天起，她們就可以擺脫用柳枝刷牙的樸素方法，用牙刷刷牙。用牙刷刷牙，對保護牙齒有很多好處。無論在哪個年代，看牙醫都是很可怕的經歷。這個時候的牙醫……不提也罷。
很多窮人都有一口爛牙，有嚴重的，甚至在中年就很難咀嚼東西。好好刷牙，不僅是節省一筆錢的事情，而且時間長了，還會影響壽命。
海澤爾的牙沒有大問題，有些出現黑點，需要按時刷牙。夏洛特有一顆牙是齲齒，等有時間再去補牙。
夏洛特第一次使用牙刷，不太會用。海澤爾教她，就像使用柳枝一樣，輕輕地摩擦每一顆牙齒。不僅前面也要刷到，後面也要刷。
牙刷毛比柳枝纖維更容易去除髒汙，潔淨牙齒，夏洛特很快就發現了這點好處。
使用墨魚骨牙粉的感受比煤炭好多了。墨魚骨壓粉至少是用動物做成的，不小心吞下去，也沒什麼大不了。
墨魚骨牙粉裡可能還加了一點薄荷或者其他的香料，聞起來有輕微的香味。
晚上點過煤氣燈，夏洛特練習畫畫。
她雖然沒有跟老師學過，但自學後也像模像樣，更別說她源源不斷的熱情了。繪畫能帶給人愉悅。
這樣的日子過了兩週。
有天晚上，夏洛特畫畫的時候，海澤爾給夏洛特編了一個雪滴花手串，由雪滴花花苞串成，看上去清新可愛。
夏洛特很喜歡，第二天就戴著它去賣花了。
在橋上賣花時，一個顧客不問鮮花，卻問起雪滴花手串：“這個手串多少錢？”
夏洛特愣了，這手串是自己的，不是商品，於是答：“不賣。”
顧客失望地走了。
不只那個顧客，今天，一連好幾個人問雪滴花手串。夏洛特過了半天，終於意識到雪滴花手串恐怕會有市場。她回去時給海澤爾說了這件事，提議明天多買雪滴花。
海澤爾一開始也很驚訝，不過，她很快就想起了以前類似的例子——茉莉手串。換到英國，這時候最合適的材料是雪滴花。
說到雪滴花，有人可能不知道它長什麼樣子，但說它像鈴蘭，人們就恍然大悟了。
”！完不拔本！完不拔“：怨抱會就快很，蘭鈴了種院後在你果如。間空的植他其佔侵至甚，野遍山漫就長一，花野的見常是國英在蘭鈴
。花野了也裡那在蘭鈴，蘭鈴種合適北東。北東了除，候氣慣習不它為因是，貴很國中在蘭鈴
。節季的市上花滴雪是正，春初是在現，花的見常種一是也敦倫在花滴雪
。花滴雪買去天二第定決是於，功的似類得取能也串手花滴雪測預，子例的串手莉茉考參爾澤海
