更倒黴的是，她還偶遇了希梅納夫人。她擔心希梅納夫人發現她，記恨她弄壞衣服，會當場報仇，於是不得不躲在人群裡，以免被發現。
可凱特又瞧見希梅納夫人來當東西。希梅納夫人對員工一向吝嗇，無故開除凱特。凱特見她有了教訓，總算出了一口氣。
然而，凱特等希梅納夫人死了，才知道她是因為賭博而死。凱特還很驚訝，希梅納夫人這種吝嗇的性子怎麼會染上賭癮？這種結局好像不屬於她。
現在，凱特幸運地回到了當鋪，贖回結婚戒指。她沒有感到慶幸，反而覺得蒼涼。凱特突然意識到，她差一點就成了另一個希梅納夫人。
丈夫死後，她沉溺喝酒，是親人將她從墮落的邊緣拉了回來。
凱特不打算要結婚戒指了，她給了露西，讓女兒戴上。她發誓，從今以後再也不當掉這個結婚戒指！
露西得了這枚戒指，大概會把它當做嫁妝保管起來。不過，等家裡以後有錢了，說不定露西就看不上這枚戒指了。到時候，凱特得給露西買個金子打的戒指。不要素圈，上面再雕朵好看的玫瑰花……
西爾維婭家。
朱麗葉等待多天，終於又有了陪西爾維婭說話的機會。
西爾維婭提起她最近有些頭疼，身體乏力。朱麗葉想到她從海澤爾聽來的知識，連忙說：“聽說鬱金香的香味有微毒，可能是它導致的？”
西爾維婭恍然大悟：“天啊，我竟然忘了這事，都怪它太好看了。莉莎，把它拿出我的房間。”
朱麗葉成功地和西爾維婭談上話。只是，海澤爾上次主要講的是玫瑰花，只講了一點鬱金香。漸漸地，朱麗葉就跟不上西爾維婭的話了，只能捧哏。
西爾維婭感到無聊，慢慢失去了興致，於是找藉口說自己累了，潛意思是讓朱麗葉離開。
凱特家。
厄運偏挑苦命人，老鼠也喜歡窮人。凱特家僅存的黑麵包被老鼠啃了一半，讓這個緊衣縮食的家庭雪上加霜。凱特氣不過，又想到孩子之前被老鼠咬斷手指頭，終於決定去借一隻貓捉老鼠。
會捉老鼠的貓很緊俏，一般不外借。凱特只好借了一條狗，條件是洗兩件衣服。
這狗會不會捉老鼠，凱特心裡也沒底。
她一帶狗回家，狗就快樂地在屋裡跑來跑去，一會兒撞到床，一會兒咬地板，就是不捉老鼠，無論凱特怎麼罵也不捉。
孩子們也興奮地站在一旁，俯下身子看狗，膽子大的就把狗抱在懷裡玩，沒一個共情到凱特的抓狂。
這狗沒其他問題，但就不會捉老鼠。凱特認為自己上當了，狗的主人是騙子。指望這條狗捉老鼠，還不如指望自己捉老鼠。
更讓她無奈的是，狗的聽覺很靈敏，門外有人走過就叫。叫了大半天，吵吵鬧鬧，直到夜深人靜，凱特一家才能睡覺。
凱特臨睡前發誓，明天就把這隻狗送回去。
半夜，凱特和幾個孩子迷迷糊糊地醒來。聽到狗叫聲，才知道是狗吵醒了他們。
凱特罵狗：“死狗，閉嘴！”
狗聽不懂人話，繼續大叫。凱特又氣又急。今晚，不僅他們一家子不能睡覺，說不定等會兒就有鄰居敲門怒罵，讓他們搬出去。
露西也睡眼惺忪，但她白天和狗玩了很久，所以被狗吵醒了也不生氣。她問：“狗啊，狗，你為什麼叫？”
狗不回答，只繼續叫。凱特不耐煩地說露西：“你幾歲了，還幼稚？狗當然是聽見人的動靜才叫的。”
話說完，凱特也意識到了不對。有哪個鄰居這時候才回家？
”。次多很了吵個這為因子口兩。家回了忘就酒醉一，酒喝歡喜也人男的家？嗎是就不家一那樓二。夜深到喝酒喝人男的家居鄰個某是許也“：測猜，想了想
”。他是像不也，天看但。道街的敦倫悉更他比人有沒們居鄰，牛送街各去就晨凌是總他。門出要正居鄰的牛送個一是能可也“：猜西
。點一了靜清強勉邊耳，朵耳住塞頭布塊兩起團，裂疼頭。了病經神發狗這為認能只特凱。地肺裂心撕在還它，聽聽。間時長麼這會不狗，家離或家回的純單是果如
。頭源的狗起引是就該應這，靜的人有上樓來出聽特凱，兒會一了過。見聽能都靜麼什，靜人深夜。話說不都家大
”。妹姐爾澤海有還，家利弗埃、家拉卡“：答自問自特凱”？誰是的住上樓“
