到這時，康斯坦絲房東更詫異了。妹妹看上去還小一些，但姐姐氣質明顯是個大人，原來才十六歲。
不僅房東驚異，另一個租客邁克爾也意外。自己家去年才搬到這個房子，還是靠攢了多年公務員的工資和家人的支援，邁克爾家才能承擔房租。
兩個小姑娘竟然能住上這樣的房子，怎麼想都很可疑。不忿之心油然而生，於是邁克爾在飯後悄悄和妻子嘀咕：“小小年紀，哪來的那麼多錢？真的是單純賣花嗎？”
康斯坦絲房東笑著說：“我很喜歡你們的鮮花。這時候也快到復活節了，那天，花車會經過這片街區，你們記得去看看。”
海澤爾聽了心裡一動。花車！如果花車上有自己的作品，那就相當於一個受眾廣大的廣告。
但是，房東不知道花車是誰承包的。她以為海澤爾喜歡看花車，就提到自己年輕的時候去過很多地方，看過各地的花車巡遊。
房東太太回憶：“我去過英國的很多地方，算是遊歷吧。那確實是一段特殊的經歷。”接著，她說了一些風土人情，還有她遊歷中發生的故事。
沒想到房東年輕的時候這麼活潑。海澤爾不禁感到佩服。
房東既然去過很多地方，那麼應該也住過不少旅店。海澤爾於是問：“那你知道本奇客棧嗎？”
她只是順便問問，並不指望能順利地得到答案。但房東真知道。
聽到這個回答，兩姐妹催促房東趕快說地址。
康斯坦絲房東吃力回憶：“過了這麼多年，我也不清楚它還在不在，但它應該是在xx區的街上。”
姐妹倆激動得連連道謝，不吃飯了，這就回屋收拾東西。
事不宜遲，既然知道大致地點，那麼兩人明天就動身出發。
海澤爾激動地說：“要帶多少錢？算了，都帶吧。”
夏洛特收拾換洗衣服：“我們要在外面住幾天？需要多少衣服？對了，還有洗漱用品。”
收拾行李到很晚，兩人才睡。預計到這次出行不一定順利，兩人都做好了心理準備，打算在外面住幾天。
第二天，匆匆吃完早飯，就坐地鐵。
海澤爾和夏洛特第一次坐地鐵。一張票要3便士。這時候的地鐵雖然已經建成三十年，但沒有以後那麼破。
乘客很多，多是上班族。地鐵上人擠人，大家的怨念很大，不好受。
海澤爾和夏洛特因為懷著希望，忽視了很多不便，一直興高采烈，站著也不累。
下了站，還要靠自己走過去。但海澤爾姐妹等不及了，就僱了輛出租馬車。
路程有些短，馬車伕不願走，海澤爾姐妹再加錢，催他趕快走。
本奇客棧不大，都是木桌木椅。桌上面有陳年的油漬，怎麼擦也擦不乾淨。客棧裝飾簡樸，牆上貼著一些有插圖的舊報紙。
客棧的客人主要是附近的女傭、男僕。附近的公寓多住著中產階級的人家，他們一般會至少僱一個僕人。
現在是上午，很多僕人還在幹活，所以店裡客人不多。只有那些工作清閒、或者剛值完夜班的僕人才有空來這裡放鬆，點上一壺茶或一杯咖啡，吃點塗黃油的麵包，再和其他客人聊聊天，吐槽主家有多奇葩。還有兩個人在賭錢，用拋硬幣決勝負。
還有僕人來這裡是為了寄信。這裡有代寫書信的服務，按頁收錢。郵費也要按頁收錢。所以很多僕人儘量用最少的話說最多的意思。
兩姐妹坐下來，點了一壺茶水和一盤黃油麵包。服務員懶洋洋地送過來，讓她們自己倒茶水。
？道知能可麼怎，姓的客顧個每住不記又他，了多太僕的簡。人個這道知不員務服。僕的爾萊布·簡個一道知不知他問爾澤海
。道知們他許也，闆老和事同他其問問去他讓，士便個一他給爾澤海
”？落下的道知你“：問就，人男輕年個一到看，過轉妹姐爾澤海”？人麼什是你“：問人有卻桌後，時此
”？嗎錢了為是，麼什幹是找們你道知要我，過不。道知好剛我“：答人那
”。聽打來過們我以所，家闆老的去妹姐們我帶讓想，多得賺說聽親母我。人僕當家人戶大去來後，居鄰的親母我是前以“：份個一了謅胡以所，圖意的他楚清不也兒會半時一，蹺蹊些有，怪古題問這聽爾澤海
