《十九世紀賣花女【完結】》第61頁 聽說她以前是農村人(2)

作者:金於銘·10個月前

話說開之後,事情就好辦了。海澤爾給夏洛特擦眼淚,夏洛特恢復笑容。兩個人的心情都變好了,對對方的印象也變好了。

她們還約定從今以後不要透露母親的存在,就說她死了。

姐妹兩個誰也不知道簡女士在案發後,拿著所有積蓄買了一張去美國的船票,在警察追來之前就逃走了。

搬家以後,夏洛特又喜又憂。

喜的是能住上這麼好的房子,房東的為人也還算好。康斯坦絲房東請客那天,她都沒有見過那些菜,嚐起來也很好吃。

憂的是,這房子的租金是一月3英鎊。是的,她們之前攢了一筆錢,夏洛特也覺得這是很大一筆錢。但現在,她覺得這些錢還不夠。如果每個月賺不到3英鎊,那麼她遲早要離開這麼好的房子。

夏洛特有些患得患失。這種複雜的心情使她選擇push海澤爾。

臨睡前,海澤爾還在燈下看報紙,沒有睡的意思。夏洛特洗漱回來,生氣地問她:“你忘記你的夢想了?”

海澤爾抬頭:?

“早點睡覺,才能早起賣花,這樣以後才能開一個大花店!”

第二天早上起來,兩人正好好洗漱時,夏洛特突然又對海澤爾說:“今天也不要忘記多賺錢哦。”

早飯是提前買的火腿生菜三明治和水煮蛋。海澤爾拿起一個三明治就啃,夏洛特卻沒有變身饞蟲,而是嚴肅地說:“姐姐,我們努力工作才能住上這麼好的房子。吃過飯後,今天也要更加努力!對了,你今天打算賣多少花?我們上週最高的一次記錄是賣了二十紮花,你看這個業績有沒有可能常態化?”

海澤爾吃不下三明治了,她開始懷疑夏洛特有傳銷的潛質。

海澤爾來到新環境後也沒有閒著。晚上成了姐妹兩人的上課時間。

起初,海澤爾想先教夏洛特花藝,但為了讓夏洛特不反感她晚上看報紙,於是主動教夏洛特寫字。

夏洛特上課後,非常羞愧,因為她們姐妹兩人都只上過義務學校,而且都沒有上完。義務學校裡主要教的是認字,不是寫作。只有約蘭達不僅上完義務教育,還額外上了兩年工會組織的學校。

但是,夏洛特今天發現姐姐居然能寫出連貫又無語病的句子,她甚至能寫一篇文章!

同樣上學那麼多年,夏洛特沒想到姐姐如此聰慧,而她以前上課的時候都在偷懶。想到這裡,她就有些遺憾,遺憾自己曾經不好好學習,還讓姐姐重新補習。

海澤爾其實猜到了她心裡怎麼想的。

那當然了!她一個大學生,雖然上的是大專,但也努力過了a級。海澤爾寫作文還是可以的,像什麼邀請信、感謝信啊,信手拈來。直到現在,她還記著作文模板呢。

而且,這些文章在現在居然很實用。海澤爾寫了一篇感謝信作為夏洛特學習的例子。這時,她才發現考試用的詞句,很多是中產階級喜歡的表述。以前不熟悉異國語境,她還真不清楚。

夏洛特這個妹妹還是吃了少文化的虧。

海澤爾回憶自己上過的英語課和語文課,決定借鑑一下方式,給夏洛特上課。

首先是背單詞。很多單詞是夏洛特會說的,但不會寫,所以要默寫。由於她們是賣花的,海澤爾著重要求夏洛特多背植物名詞。海澤爾弄來一本詞典,和夏洛特一起背。

寫作方面,先從句子開始寫,再慢慢連句成文,逐漸增加難度。一開始,夏洛特只需要寫日記。她的一篇日記是這樣寫的:“今天,天氣晴,我和姐姐去賣花。我們賣了玫瑰。傍晚時,我們賣完了。我很高興。姐姐也高興。”

然後,她的日記進步了:“春天,萬物復甦的季節。到處柳綠花紅,鶯歌燕舞。”

如果夏洛特某天寫得好,海澤爾會批上一朵小紅花。

接著,夏洛特學習寫信:

”。特夏,的誠真你。顧的你到看意樂很我。 xxxx :是址地的們我。絡聯時隨迎歡,買購想你果如。道公很也錢價,鮮新僅不花鮮些這,是的要重不最非並但後最。富類種,等等蘭羅紫、仙水、合百、瑰玫,花鮮多很有裡這我,著接。鬆放人令會味香,悅愉人讓能麗的它。好有人對花鮮,先首。下如節細。事一花賣論討你和信封這寫能興高很我,華李的親“

。的編便隨爾澤海是為以,怪很字名個這華李得覺特夏

。了紙報看己自能,字斷文識到步進盲文半從就快很特夏,下促督的爾澤海在

。欣分十爾澤海,度程種這到做能。期花天兩長延能常通,過驗實。好配經已鮮保。技鮮保驗實在也爾澤海,時同此與

。好很會果效鮮保,去進放塊冰和花鮮將,紙鋁層一鋪,子箱個一找。櫃冰做法土能只麼那,櫃冰的冷製自有沒在現。冰買意樂很實其,高太本冰擔一買天每是不果如。櫃冰考思還爾澤海,鮮保了除

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。