弟今非在惠州，正客居廣州，為此間漕司發解試奔波。若得僥倖中舉，今冬便能返京，必拋卻俗慮，與兄痛快白打一場，了兄當日之憾。
寫至此處，蘇遁手中毛筆停下，想了想，繼續寫道：
然科場之事，如涉大川，未濟之前，終是忐忑。尤有可慮者，廣南東路轉運使傅公志康之子傅明恩，與弟偶有齟齬。其於稠人廣座中，妄議家父代筆為弟捉刀云云。
弟雖當場以詩文略作回應，未致大辱，然思及其父職司一方考選，心中不免惴惴，恐試中或有風波。此等瑣屑煩憂，本不當擾兄清聽，然弟知兄素來關切，故不敢隱晦，亦唯有與兄言之，稍舒胸中塊壘耳。
附上近日所作《詠大食薔薇》、《珠江夜泊》等俚句數章，兄觀之，可知弟客中況味，筆墨生澀處，萬望兄勿哂。
向未來天子小小地告了個黑狀，蘇遁繼續按著之前的思路，開始介紹自己在廣州的見聞：
廣州之地，實為海邦奇觀。城西有“蕃坊”，大食、波斯、占城諸國商賈雲集，闤闠間胡服異音，香料珍寶，堆積如山。其俗不食豕肉，每日向西南禮拜；宴飲則金銀為槽，手攫而食，音樂舞蹈，俱類鬼工。
弟嘗應邀赴蕃商之家，觀其庭園、器用、服飾，光怪陸離，目眩神移，恍如身置《山海經》所載之國。其間種種奇異，弟皆擇其尤者，繪為小圖數幀，附於信末，兄展卷或可窺一斑，以當臥遊。
最令弟震撼者，乃於蕃商處得窺寰宇之大。彼輩泛海而來，所歷非止一國。弟與之深談，參酌古籍，草成一幅《萬國坤輿圖》。
雖筆拙形粗，然大勢或可辨認。乃知中土之外，更有巨陸汪洋，城邦林立，其廣其奇，遠超載籍所限。展圖靜對，但覺胸中氣血翻湧，恨不能即刻掛帆長風，親履其地，遍觀造化之奇。
然弟承父叔之望，此生必行於科舉一途，簪笏之間。縱能僥倖得售，大抵亦是案牘勞形，簿書鞅掌，為些微俸祿、尺寸前程奔波俯仰。恐一生困於衙齋，負笈萬里、親睹殊方之想，終成畫餅。念此，中心鬱郁，如有所失。
推想吾兄覽此圖時，驚詫神往之色，必倍於弟。兄之天資穎悟，好奇之心尤勝於弟，若得自由身，定當願為寰宇第一逍遙客。然兄天潢貴胄，體制所拘，非但重洋遠海不可企及，恐連京畿之外，亦難輕離。
我輩二人，一困於功名之鎖，一縛於宗室之藩，雖懷凌雲之想，竟皆身難由己，實是造化弄人。
然少年心氣，終究難平。午夜夢迴之時，弟常痴想：豈天地生此奇觀，竟不許有志者一睹為快乎？或許他年，事機流轉，天命竟許我二人脫卻尋常牢籠。
屆時，兄或可持旌節以巡八方，弟或能奉使職而探絕域，竟得攜手同舟，共歷海濤，遍訪圖中之山川異國。若得如此，則今日之嘆，皆成來日笑談，方不負此男兒身，亦不負你我相交一場之夙緣矣。此念雖近妄誕，然心燈一點，終不肯滅，故訴於兄前，兄其知我。
暢想完未來，蘇遁開始收筆結尾：
客中並無長物，此前邸報聞兄封王，弟前日親至端州老坑，擇良石，請巧匠，為兄斫制一硯，雖不敢稱佳品，然石出端溪，琢以賀兄“端王”之封，或可稍寄千里鵝毛之意，亦願兄於揮毫潑墨、批閱文章之際，能偶憶嶺南山水故人。
另有蕃商所贈大食薔薇露一瓶、依古法秘製合香一罐，氣息殊異，或可添兄齋中清趣。
臨楮草草，情意拳拳，書不盡言。書信至日，恐京中秋涼已至，伏惟
鈞候萬福
弟 遁 再拜謹上
紹聖三年六月四日 於廣州客次
信附：詩稿五葉，廣州風物畫八幀，《萬國坤輿圖》一幅
寫罷給趙佶的信，蘇遁輕輕吹乾墨跡，將其置於一旁。
又換過一張紙，略調呼吸，寫下“致清照學弟足下”。
