《老爹蘇東坡老婆李清照老鐵宋徽宗》第76章 戰勝國反要向戰敗國割地(1)

作者:文卿如·9個月前

去多當然不指望高俅爹能寫得跟吳承恩一般無二,何況,吳承恩寫得也很掉書袋,太高端了,不夠通俗。

事實上,《西遊記》原著,要是沒有電視劇的流行和教育系統的推廣加持,一般人還真不會買來看。

普通老百姓看書就圖個樂呵,誰沒事看拗口的文言文?

蘇遁的目的,是推廣白話文,擴大市井文化的受眾群體。

以潤物無聲、潛移默化的方式,傳遞一些不易直言的想法。

所以,高俅爹的文筆,完全夠用了!

蘇遁招呼高俅坐下,根據後世看的《西遊記》電視劇,對高俅口述了前幾集情節,從石猴出世、水簾洞稱王、方寸山拜師,到龍宮借寶、地府銷籍、太白招安、闖禍蟠桃宴會,到大鬧天宮為止。

大鬧天宮“皇帝輪流坐,今年到我家”的口嗨情節,有些敏感,他自然沒提。

玉帝無能鑽桌子派人去西天求助的情節,也改成了如來參加蟠桃會,主動請纓戰悟空。

這一段情節有明顯的崇佛貶道的傾向,玉帝是本土道教的“最高領導”,結果被如來這個外來和尚秒成渣,妥妥地崇洋媚外!

蘇遁可不想大中華的道教,被如此貶低。

總之,宋朝版的《西遊記》,如來的逼格必須比玉帝低!

為了抬高道教,他還把方寸山拜師情節中,菩提祖師改成了道教三清的元始天尊。

後世電視劇中,菩提祖師是拿著拂塵、一身道袍的道士形象。

但實際上,菩提樹原產於印度,釋迦摩尼在菩提樹下悟道。

菩提祖師算是釋迦摩尼的開悟者,也可以說是釋迦摩尼的師父。

要是讓孫悟空拜師菩提祖師,那就成了成為釋迦摩尼的師弟了。

而元始天尊,道教中指的是開闢鴻蒙的盤古真人。

東晉葛洪所著道教典籍《枕中書》記載:“棍沌未闢,天地之精,號曰元始天王,悠遊於混沌之間。”

南朝梁時陶弘景筆下《真靈位業圖》,首次將其稱為“玉清境元始天尊”。

《西遊記》原著也說了,孫悟空原身是開天闢地石,配盤古,這不正合適嗎?

蘇遁一口氣講完,見高俅聽得兩眼發直,敲了敲桌子,讓他回神。

高俅回過神來,激動得無語倫次:“郎君……這……這故事真是太妙了!您,您怎麼想出來的?猴子從石頭裡蹦出來?牛頭馬面勾魂?72般變化……一個筋斗雲十萬八千里……龍宮的定海神針……這些想法真是天馬行空,聞所未聞!”

蘇遁笑而不答:“你把我說的,整理成故事大綱,回頭送給你爹去擴寫。告訴他,不要怕寫長了,越長越好,越曲折越好!”

“寫好後,拿給我稽核過了,就在三味書屋的小報上連載,並刊印賣給各酒樓的說書先生。”

“使得!使得!”高俅把頭點得如同小雞啄米,“我爹要是知道能寫這般有趣的故事,準保高興壞了!”

蘇遁心想,可不得高興,說不得,高俅爹以後就代替吳承恩,成了《西遊記》的版權人了!

兩人一番談話,天色已晚,外院已經傳來蘇東坡下班回家的動靜了。

。間時的業課查檢爹老的行例日每是,後飯晚

。新知而故溫,課講俅高給機趁能還,報彙聽邊一,業作做邊一,的完屋書味三到,間時休午是都遁蘇,業作學經的置佈校學

。業作有很,學律、學韻、學算、學書的午下於至

。輯邏的後背法律條每解理史歷合結,講聽真認要需他,庭徑相大世後與,學律有只。背記死是粹純學韻,科兒小是全完說來他對學算,”自“已早遁蘇學書,況何

。”事雜“項各理去,間時的餘多不有後學放天每遁蘇,以是

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。