福順號的船帆第三次被狂風撕裂時，林三郎正趴在舵盤上嘔吐。胃裡的酸水混著清晨吃的鹹魚粥，嗆得他喉嚨火辣辣地疼，喉結上下滾動了兩回才把那股反湧壓下去。甲板上，水手們正七手八腳地用麻繩捆紮備用帆，海浪像瘋了似的拍打著船幫，濺起的水花打在臉上，又冷又鹹，順著鬢角淌進領口。阿福站在桅杆旁的橫桁上，雙手攀著纜繩，探身望向東南方向，風把他的喊聲扯成碎片，只剩下斷斷續續的字眼漏下來：三郎哥……東南角……礁盤！那孩子才十五歲，是村裡的孤兒，跟著林三郎出海前，在懷裡偷偷塞了一把母親留下的木梳，梳背上刻著朵淺白色的茉莉花。他說等到了暹羅，要拿這梳子給那邊的人看看家鄉的手藝。
林三郎抹了把臉上的水，扶著搖晃的桅杆站起來。指南針在顛簸中瘋狂打轉，針尖像一隻找不到落腳處的蜂，沿著刻度盤來回旋轉。船尾的福順號木牌被浪打得噼啪響，上面的漆字已經有些模糊了，卻仍在海浪拍打下保持著可見的痕跡。他忽然想起父親留下的那本《更路簿》，泛黃的紙頁上記著一行字——過黑水洋，見白礁如牛，左轉三更——此刻他眯著眼朝船頭右側望去，海水顏色略淺的水面下，果然隱約露出幾片灰白色的礁石，連成一列，輪廓正像一頭臥著的牛，脊背隆起，頭朝南面偏轉。他盯著那輪廓定了兩息，確認沒有認錯，才喊出聲來：左滿舵！落半帆！
水手們手腳麻利地轉動舵盤，船身猛地往左傾斜，堆在甲板上的瓷箱被顛得滑了一截，張老闆從艙口探出半個身子，雙手緊緊抱住一隻青花瓷罐，臉白得像船艙底下的舊帆布：三郎……這要是撞上，咱們這點家當就全餵魚了！林三郎沒有回頭，目光緊鎖在礁石輪廓上，聲音被風壓得又短又直：放心！我爹當年走過這條路，說這白礁叫分水礁，過了這兒，風浪就小了。他的話音還沒落下，船身便擦著礁盤外沿的水面切了過去，船底的木板傳來一陣低沉的摩擦聲——那是暗流在礁石邊緣翻湧的聲音，被船底兜住了又鬆開，持續了幾息之後，海面竟真的平緩了下來。浪頭低矮了許多，風勢也收斂了些許，夕陽趁機從雲層後面露出來，把海水染成一層泛著金紅色的溫潤光面，遠處的海平面上，隱隱能看見一串小島，島上的椰子樹被餘暉照出細長的剪影，在逐漸變暗的天光裡像一根根插在綠綢上的銀簪。
是七洲列島！老水手陳伯忽然喊道，渾濁的眼睛亮起來，他扶著船舷站起身，指著那串小島的輪廓，過了這島，再走兩更，就能見著暹羅的船了！
甲板上爆發出一陣歡呼，水手們把手裡的纜繩甩了兩下又接住，阿福從桅杆上滑下來，膝蓋磕在甲板上也沒覺得疼，趕緊從懷裡摸出那把木梳，對著夕陽的光照了照，梳齒上的茉莉花雕刻在逆光裡顯出一層薄薄的淺影。三郎哥，您看，這梳子沒進水！他把木梳遞過來時，指腹還帶著溼氣和繩索磨過的紅痕。林三郎接過木梳，翻過來看了看梳背上那朵茉莉花的紋路，刻痕雖然細小卻很分明，針腳粗細有別，看得出是老手藝的底子。他把木梳遞還給阿福：到了暹羅，找個會說漢話的商戶，把這梳子當樣品拿給人家看，說不定能換回一船香料。
入夜後，船泊在列島的避風港。水手們在沙灘上點起篝火，用樹枝叉著剛釣上來的海魚架在火邊烤，張老闆從艙底摸出個酒葫蘆，拔開塞子，給每個人倒了點米酒。篝火的光映在水手們的臉上，被海風吹得東倒西歪，又在下一陣風來時重新聚攏。說真的，張老闆喝了一口酒，聲音比白天鬆快了些，以前聽人說暹羅人茹毛飲血，我還怕得睡不著。現在看來，這海路也沒那麼嚇人。
嚇人的不是海，是沒膽子走。陳伯啃著烤魚，把魚刺吐在沙地上，夜色裡看不清他的表情，但聲音很穩，我年輕時跟著官府的船巡海，在碼頭遇見過真的暹羅商船，人家船上的絲綢比咱們的還亮，船長還會說幾句官話呢。那時候我就想，要是哪天不用躲著巡船出海，這些海路也能走。他頓了頓，又補了一句，如今這不就等到了麼。
林三郎望著遠處海面上的漁火，心裡把市舶司通事說過的話又過了一遍——暹羅缺瓷器，呂宋缺茶葉，咱們缺胡椒、象牙，這生意做起來，是兩利的事。他從艙裡搬出一隻木箱，開啟來，裡面是阿珠連夜繡的帕子，帕角繡著月港碼頭的輪廓，線條簡潔，卻一眼就能認出是自家的景緻。他拿起一塊帕子對著火光看了看，又放回箱子裡，合上蓋子：這些帕子，就當是給那邊商戶的見面禮。
次日清晨，船駛出列島不久，瞭望的阿福忽然喊了一聲：前面有船！三艘！林三郎快步走到船頭，眯眼望去，前方海面上果然有三艘掛著彩色綢帶的商船正迎面駛來，船身比福順號大了一圈，甲板上堆著鼓鼓囊囊的貨包。為首那艘的船頭站著一個戴頭巾的商人，見了福順號桅杆上那面補了又補的船旗，竟揮著手喊起了生硬的漢語：大明的船？有瓷器嗎？
林三郎又驚又喜，讓阿福把艙裡最好的青花瓷碗捧到船頭。那商人眼睛一亮，指揮夥計放下小艇，親自登上福順號的甲板，蹲下來摸著瓷碗的釉面，翻過來看了看碗底的印記，嘴裡連聲說著什麼，旁邊一個通事模樣的年輕人替他翻譯：他說這瓷好，比上次從廣州來的貨好，釉面厚，花紋細。那商人站起來拍了拍手上的灰，拿手指比了個數，通事便轉述道：他說用胡椒換，一斤胡椒換一個小碗，如何？
張老闆趕緊從艙裡翻出一本舊冊子，低頭算了算，抬頭時眼睛發亮：咱們帶了三百個碗，這就能換三百斤胡椒。在泉州，一斤胡椒能換兩鬥米呢！他合上冊子，衝林三郎點了點頭。林三郎握住那商人的手，對方的掌心粗糙而有力，大約也是常年在海上握舵盤的人：成交。我們還有絲綢，要不要看？
兩艘船靠在一起，夥計們搬起貨箱來動作麻利了許多，像是演練過一般順暢。林三郎站在暹羅商船的甲板上，看著對方船艙裡堆成小山的胡椒、幾根長條形的象牙，還有幾筐他從沒見過的水果，黃澄澄的，外形像月牙，聞著有股淡淡的奶香。那商人指了指水果，透過通事告訴他：這叫榴蓮，是暹羅的特產。他頓了頓，又從懷裡掏出一隻銀鐲子，鐲面上刻著彎月的圖案，他把它塞進林三郎手裡，說了一串話。通事轉述道：他說這是信物，到了暹羅港，找戴紅頭巾的人，報他的名字，沒人會刁難你。
林三郎把銀鐲子握在手心裡，鐲面的弧度正好貼合著他掌心的輪廓，他低頭看了片刻，揣進了懷裡最貼近胸膛的位置。回程時福順號的船艙裡堆滿了胡椒、象牙和一捆用棕櫚葉裹好的香料，水手們坐在艙口歇息時，有人哼起了一支不知從哪學來的小調，調子裡的節奏有些輕快，和著海浪拍打船舷的節拍。
船過七洲列島時，阿福忽然指著海面喊：看！有海鷗跟著咱們！一群白色的海鳥繞著船帆盤旋，翅膀在日光下泛著亮白的光，它們在桅杆頂上繞了兩圈，又低低地掠過水麵，貼著船頭飛了一陣才散開。林三郎望著它們漸飛漸遠，發暗的天色裡，他的視線跟著那些白點一直延伸到海平線之外，像是替他把船前方的路繼續送了一程。
月港的碼頭終於出現在視野裡時，夕陽還沒有完全沉下去，碼頭的輪廓被餘暉勾出一道長長的暗色邊緣。林三郎讓人把那面補了又補的船帆重新升起來，帆布被海風灌滿，邊角的幾個補丁在光裡露出深淺不一的色差，卻依舊挺括。他站在船頭，望著岸上那些漸漸清晰的人影，把懷裡的銀鐲子和阿珠的帕子各自放回衣襟的不同位置，免得在卸貨時混錯了。船底的水聲越來越近，混著岸上隱約的說話聲和碼頭邊卸貨的吆喝，正沿著船底傳上來，在他腳下輕輕震動。他對著身後的夥計們喊了一聲：加把勁！讓家裡人看看，咱們把海給走通了！聲音越過甲板，順著海風往岸上送了一截，被碼頭上越聚越密的人聲接住了。
福順號靠岸時，碼頭上已經擠滿了人。最先迎上來的是阿珠，她懷裡抱著剛滿週歲的兒子阿福，隔著老遠就朝船上揮手，裙襬被風吹得貼在腿上。林三郎從跳板上下來時腿還有些發軟，在船上晃了幾天之後踩到實地，腳跟底下那點飄著的感覺還沒完全落下去，但他跨過船舷時走得很穩，像是踩在自家臺階上。他從懷裡摸出那隻銀鐲子，拿帕子擦了擦才遞過去給阿珠看：暹羅商人給的，說拿著這個去那邊的港口，有人接應。阿珠接過鐲子湊近看了看，又還給他：你收好。她低頭時看見林三郎褲腿膝蓋處沾了一塊幹了的海鹽漬，伸手拍了拍，又收回了手，什麼也沒說。
貨卸下來之後，那三百斤胡椒在碼頭邊的棚子裡擱了不到三天就被分完了。頭天夜裡就有幾家藥鋪和香料鋪的人來看貨，蹲在麻袋旁邊開啟封口聞了聞，便定了數。剩下的胡椒被幾個本地的貨商平分了，裝箱運往泉州和福州方向。象牙則被兩家做雕刻的鋪子分了，鋪主把成色好的挑出來擱在櫃檯上，剩下幾根細些的留作備貨。林三郎看著那些貨從船上搬下來、碼在棚子裡、又被各色人分走，心裡比對著賬目更加清楚這海路確實走得通。他把阿珠繡的帕子也分了幾條給幾個相熟的商戶當樣品，剩下的收進艙裡，等下一趟出海時帶上。
福順號第二次出海的船期定在了五日後。這回船上除了瓷器和絲綢，還多裝了張老闆託人從鄰近縣城收來的幾箱瓷器，品種比頭一回多了一些。船離港那天，碼頭上送行的人比上次多了一倍，幾個頭一回跟船出海的年輕人站在船舷邊，回頭看岸上的熟人，直到那些身影縮成模糊的輪廓才轉身。那三艘彩色綢帶的商船沒有再出現，但這次船行到七洲列島附近時，遠遠看見另一艘掛著陌生旗號的商船正沿著相反方向行駛，兩船交錯而過時，對面船上有人隔著海面喊了一句什麼，福順號上的通事聽出那是暹羅話，大約是問路的，便回喊了一句，對面船上的帆影便偏了偏方向，沿著福順號來時的路線走了過去。兩艘船越離越遠，各自往相反的方向去了。
福順號靠岸時，碼頭上已經站了不少人。船頭剛搭上跳板，張老闆就頭一個扛著那袋胡椒跳了下去，布袋在肩頭鼓鼓囊囊的，他落腳時踩在一塊溼滑的石板上，身子歪了一下，又站穩了。他把布袋擱在碼頭邊上，站在一旁喘了兩口氣，才對著圍過來的鄰居咧嘴笑了一下，沒說話，又轉身回船上去搬第二袋。
林三郎是最後一個上岸的。他把舵盤固定好，又檢查了一遍纜繩拴緊的程度，才沿著跳板走下來。腳踩上實地的瞬間，膝蓋微微彎了一下，像是身體還在適應不搖晃的地面。他在岸邊站了一會兒，接過阿珠遞來的一碗水，低頭喝了大半，才抬頭看了看碼頭周圍。那些圍在岸邊的人正圍著那堆胡椒和象牙看，有人蹲下來摸了摸象牙的尖頭，也有人湊近了聞布袋裡胡椒的氣味，退後兩步又湊回去。
阿珠抱著孩子站在他旁邊，低頭看了看他腳邊那捆用棕櫚葉裹著的香料，用腳尖輕輕碰了一下，問他：這個是什麼？林三郎說：是暹羅人送的香料，還沒試過，下次煮湯的時候放一點看看。阿珠點了點頭，沒有再問，把孩子換了個肩膀抱著，蹲下來把那捆香料拎起來擱到了一旁的石臺上，免得被過路的人踩到。
市舶司的通事在次日午後過來了。他蹲在福順號旁邊，把胡椒和象牙逐件核對了一遍，又問林三郎木柴長什麼樣、暹羅商人具體提了哪些要求，問完在冊子上勾了幾筆，把船引銷了號。臨走時他說了一句：下回再出海，可以多帶些茶葉，那邊的人對茶葉也感興趣。林三郎應了一聲，把那支銀鐲從懷裡掏出來給通事看了看。通事接過來翻看了一下鐲面上的彎月刻紋，說了句這是暹羅那邊港口的記號，認得的，拿著這個去紅頭巾的地方辦事會順當很多，便還給了他。
隔了幾日，福順號上的胡椒被分成了幾份。張老闆拿走了大頭，說是要賣到泉州去；剩下的被碼頭邊幾個相熟的船主分了，各自裝在布袋裡揹走了。那幾根象牙被一個從福州來的牙雕匠人收了去，他在碼頭邊的棚子裡蹲著看了許久，用手量了尺寸，又問了價，當場付了銀子把象牙搬走了。林三郎數了數收到的銀錢，留出市舶司的關稅和船工的工錢，把剩下的裝進一隻布袋裡，交給阿珠收著。阿珠接過去掂了掂，什麼也沒說，把布袋口紮緊，放進了屋裡的櫃子底層。
沒過幾日，福順號的船板又添了一道新刮痕，是返程時被淺水處的沙底磨的，痕跡不深，沿著船底邊緣延伸了約莫一臂長。林三郎蹲在船舷邊看了好一會兒，拿手指沿著那道刮痕走了一遍，確認沒有傷到船板內部，便沒有再管它。他站起來拍拍手上的灰，去找陳伯商量下一次出海的路線了。兩人蹲在碼頭邊的石階上，就著海風和船工們的吆喝聲，把那本《更路簿》又翻開了一頁，指節沿著紙頁上新標出的一段航線，一截一截地往前挪。
林三郎和陳伯蹲在石階上那本《更路簿》攤在兩人之間的石面上，被海風吹得邊角微微卷起又落下。陳伯的指節粗大，指腹上滿是常年拉纜繩磨出的硬繭，他沿著紙頁上新描的那段航線慢慢移動著手指：過七洲列島之後往西南偏兩指，上次風向不對繞了個彎，多走了一天半。這回若趕上東南風，能省下這一程。林三郎盯著那段航線，沒有開口，只是在心裡把風向和時間重新估算了一遍，等陳伯的手指停下來時，他才把《更路簿》合上，收進懷裡。
福順號再次出發那天，陳伯帶了半袋乾糧和一小壇淡水，提前把船艙裡幾處舊繩索換了新的。他說舊的留著做備用的，把換下來的舊繩卷好塞進艙底角落，和那捆備用的帆布擱在一起。阿福幫他把麻繩歸攏整齊，又探身往船艙裡看了看那些新添的乾糧袋，把兩袋壓在一起的地方挪開了一道縫，擱好了才關上艙門。他的木梳用油紙包了揣在懷裡，一角從衣襟邊沿露了出來，用細麻繩拴了一道。
船到七洲列島時天色尚早，繞過白礁那一帶的水面，浪頭果然比上次低了半截。林三郎站在船頭，看著面前的海面比上次更平穩地展開，他扶著船舷站了一會兒，像在確認這段路的走向是否和他預想的一致，才回到舵盤前。福順號在白亮的光線下繼續前行，船身沿著上次的方向逐漸深入，那個暹羅商人頌猜說過的紅頭巾，在林三郎腦海中浮現了好幾次，像是一段尚未抵達的章節裡，有人提前替他畫好了記號。
隔了五六日，月港碼頭上一艘從呂宋回來的船帶來了新的訊息——那邊的港口最近多了一隊穿紅頭巾的人，在碼頭邊設了一個攤點，專門收大明運過去的瓷器，說是有人託他們代收，給的價比市面上的行價高出一成。訊息傳到林三郎耳朵裡時，他正蹲在船尾補一塊帆布，聽完沒抬頭，手裡的針線繼續穿過帆布的孔眼，把裂口邊緣的線頭收攏後再引下一針。等他打好了結，把針插在帆布邊上，才站起來拍了拍手上的線屑：那估計是頌猜的人。他只說了這一句，沒有多解釋，轉身進了船艙，把那支銀鐲從櫃子底層取出來又看了一遍，鐲面的彎月刻紋在船艙暗沉的色調裡映出一圈淡淡的輪廓，和他收起來之前一樣溫潤。他看了一會兒，把銀鐲揣進懷裡，合上櫃門，回到船尾繼續把那塊帆布剩下的裂口縫完。
。開鬆子蓋時盪晃得免，頭石的淨洗塊一了上蓋，菜鹹罐小一了塞裡隙的邊桶在還。上手把的桶木舊隻一在系，層兩了裹布油用糧乾，裡落角艙船了進裝都水淡和糧乾把經已珠阿。走前往續繼，問來下停有沒他但，子旗的式同不著掛尾船的船條兩那，眼一了看多時過路郎三林。言方的同不些有調音語話是的用，目數箱貨的裡艙船對核計夥和在正主船，貨裝在船的生面條兩有邊旁，候時的工開等邊船在蹲手水輕年個幾。孔面新張幾了多裡子棚的邊頭碼，前發出次二第號順福
。上線平海的遠在落目，頭回有沒他。工船的識是約大，臉清不看離距著隔，手招在人有上頭碼。向方的海外了向轉，移始開船等，盤舵住握他。了滿撐風被新重後隨，去回落又下一了鼓是先帆船，來過轉向方北西從慢慢才風，兒會一了等頭船在站郎三林。著垂帆船，風有沒上面海，低很得層雲。些有天，上早天那發出
。著亮地靜靜安安，水的晃片兩浪細被，上面海的暗在落燈，火燈的自各著亮面水段小一著隔，錨下自各船兩後夜。走上舷船在箱貨著搬們計夥，起一在靠船艘兩。貨搬始開們計夥讓，置位的邊舷船出讓側，頭點了點郎三林衝後然，度程的燥乾認確在是約大，葉下一了尖指用又，聞了聞，片葉看了看開捻時葉茶過接猜頌。去過了遞，葉茶包一和布棉細匹兩出取裡艙船從郎三林。嚐嚐去回帶郎三林讓，眼龍的曬新是說，禮面見為作果乾筐一了帶他回這。手擺了擺邊這朝便，旗船的號順福見看，扮打的樣一回上和，頭船在站猜頌。船商羅暹的帶綢彩著掛條那了到遇次再們他，後午天三第。圍範的接可在也度幅擺的針南指，大不頭浪，多許穩平次上比面海時礁白過天二第，夜一了停港風避在船，了來下暗經已天時島列洲七過。當順次上比路一這
。頭添是只頭零些這，數大了好定經已次上在易的次這約大，換來貨的別出拿再有沒，頭點點，面布了來過接猜頌。去過遞布棉細的素匹兩了取裡箱貨的己自從又，裡艙進搬子筐把福阿讓郎三林。試試壺一泡，重氣溼邊那們你，好嚨對，喝水煮個這說他：譯翻邊旁在事通，作的水泡比了比手拿，果乾袋那指了指，邊舷船在站猜頌。果乾的字名出不袋小一和藤捆幾、魚乾些著裝裡子筐。上板甲的號順福在擱，子筐的編藤個幾出搬底艙從計夥的猜頌，時亮天。夜整一了停旁船商羅暹在號順福
。了廓的島列洲七見該便日兩過再，淺變漸漸藍深從水的上面海著看，盤舵著握郎三林。跡痕的寬擴漸漸道一出拖後在，去開長延地直平線水的尾船，慢不速船，力了滿吃帆船，來方後側從好正風，面北向轉號順福。艙船了回轉即隨，手揚了揚郎三林衝尾船在站猜頌，時開分隊船
。樣麼什長子果的羅暹看看孩小的裡村給去回帶要說，裡懷進收福阿被，把半下剩後最，了完嘗著分續陸們手水被中途程回在果乾袋那。裡子袋的己自了進收果乾的下剩把，甜味後但，點有說，嚐了嚐也去過接手水老。手水老的邊旁了給遞的下剩把後然，嚼了嚼又，眉下一了皺，口一了嚐果的黃淡面裡出摳，條一開撬才天半了撬刀小拿他，殼，殼的果乾種那剝上板甲在蹲福阿，上路程回
。了號銷司舶市去轉便，眼一船那了看後好繫繩纜把是只，話搭去過有沒也郎三林，看邊這號順福朝有沒他。瓷箱幾和布麻的捆整是全的來下卸，貨卸計夥揮指上頭碼在蹲正，人年中的衫布灰穿個是主船。記印的府州泉是，字小行一有還邊旁，字個三號和永著寫，牌木的漆新塊著掛尾船，圈一了大號順福比船條一中其。船的孔面生條幾了多又上頭碼，天那岸靠號順福
。門的司舶市了出便，聲一了應，裡懷進揣引船了接郎三林。了收人有，草藥的來回換邊那從人有次上，材藥些帶試試以可次下：句一了補又，他給還遞引船把，筆一了記上子冊在，聲一了應事通。魚乾些有還，藤和果乾：答郎三林？麼什來回換回這：句一了問口順，時引船的來上遞他看翻前案在事通
。看看婆婆陳的筐編給去帶它把前海出次下著等，上臺窗了在擱條藤那把，頭點點，看了看來起拿郎三林。好筐編這：句一了說他跟時來回郎三林等，旁一在擱獨單條藤這把。種那的實結是認確，皮藤下一了掐甲指拿又，照了照頭日著對條藤一中其著拿，來下停然忽，時藤幹的來回搬裡艙船理整口門屋在珠阿，晚傍天那
。多有貨批這你問。長甘回，好的來換州廣從回上他比葉茶這說他：道述轉事通。話串一了說，葉茶包兩的下剩指了指，碗下放他。去下嚥才兒會一了含，口一了抿後然，聞了聞尖鼻到湊先，碗一中其起端猜頌，澤的亮清出泛漸漸裡碗在湯茶。泡沖水熱用葉茶撮小一了抓各，碗小隻三了取計夥的邊猜頌。包一了開打場當被上船商羅暹在葉茶批那
。腳忙手樣那回一頭像再不，當穩作，接地包一包一邊舷船在蹲人有，板跳木窄條一了起架間之板甲的船兩，料香搬外往裡艙船從始開們計夥。頭了點，價討有沒郎三林。算折價市的邊那們你按，換著配薑乾和椒胡用。換料香的倍五用意願他：說事通，指手五出，算了算頭低猜頌。斤兩包每，包十五了帶說郎三林
。快得走貨輕，貴費運貨重，的錢工計件按是工運搬頭碼的邊這，貨的便輕更些帶次下你讓他。行的邊這合適更瓷花青的帶次一第比，葉茶和布棉細是的帶來次二第你，說還他，續繼又，郎三林看了看，下一了頓停他。整調在還度深的水吃底船，的路條這走新是船條那你出看就他，候時的來次一第你說他。裡這到直一口港的邊北從，年二十了走他線航條這，說他：譯轉句逐邊旁在事通。話段一了說，面北指了指又，下腳指了指猜頌，兒會一了坐上席在人兩。前面郎三林到推碗一中其把，茶碗兩了倒他。淺略的用常上號順福比沿碗，碗瓷隻兩和茶的泡新壺一出端裡艙從又，下坐郎三林意示，蓆草張一了鋪上板甲在他。走著急有沒猜頌，後之完換貨
。下天的寬更條這比是也，道航的長更條這比是，南往續繼線航條那著順。路有還面前，說他：來出譯翻才刻片了豫猶事通，字個三了說他。指了指面南朝手，邊舷船到走，起猜頌。頭了起抬，上面紙在停筆炭的郎三林。走方地的遠更往想是不是你問他：說事通。話句一了問又，字個兩那的寫他看了看猜頌。：字個兩了記筆炭用邊頁白空在，》簿路更《的開攤本那上蓋膝己自著看頭低他。話接有沒，茶口一了喝碗端，了完聽郎三林
