《白話詳解論語》第73章 里仁篇:仁者安仁(1)

作者:塵諦閣的小小·9個月前

子曰:“不仁者不可以久處約,不可以長處樂。仁者安仁,知者利仁。”

一:逐字逐句大白話詳細解析:

1. 子曰:“不仁者不可以久處約”:

⑴:白話詳解:

①不仁者: 沒有仁德的人,內心缺乏仁愛、道德根基淺薄的人。

②不可: 不能夠。

③以: 用來。

④久處約: 長期待在窮困、窘迫的處境裡。(“約”就是緊縮、困頓的意思)

⑵:白話翻譯:

一個內心沒底線的人,沒法長期過苦日子。 一旦窮久了,他肯定忍不了苦,會為了擺脫困境而不擇手段,比如去騙、去偷、去搶。

⑶:深層含義:

不仁者缺乏內在的道德支撐和定力。一旦生活貧困(約),他們很容易為了擺脫困境而不擇手段、胡作非為、違背道德原則(比如偷盜、欺騙、卑躬屈膝等)。因為他們耐不住清貧,守不住底線。

2“不可以長處樂”:

⑴:白話詳解:

①不可: 不能夠。

②以: 用來。

③長處樂: 長期待在安樂、富足的環境裡。

⑵:白話翻譯:

同樣,這種人也沒法長期過好日子。 一旦有錢有勢久了,他就會忘乎所以,開始炫耀、揮霍、放縱自己,最後惹出禍端。

⑶:深層含義:

同樣是因為缺乏道德的根基和自律。當生活富貴安逸(樂)時,不仁者很容易驕奢淫逸、得意忘形、放縱慾望、傲慢無禮。他們會被物質享受衝昏頭腦,忘記了根本,最終可能導致敗亡。因為他們守不住富貴,無法正確地駕馭和享受它。

3“仁者安仁”:

⑴:白話詳解:

①仁者: 有仁德的人。

②安仁: “安”是安心、舒適。指行仁德讓他內心感到安穩、自然和快樂。

⑵:白話翻譯:

有仁德的人,他做好事是發自內心的,他覺得這樣心裡才踏實、才舒坦。 無論有錢沒錢,他都會這麼做,因為善良已經成了他的本能。

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。