6.5原思為之宰，與之粟九百，辭。子曰：“毋，以與爾鄰里鄉黨乎！”
一:逐字逐句白話詳細解析:
1. 原思為之宰：
⑴:白話詳解:
①原思：姓原，名憲，字子思。春秋末年人，孔子弟子、孔門七十二賢之一，出身貧寒，以安貧樂道、狷介守節著稱。
②為之宰： 替孔子做家臣總管，管理孔子的家務和封地。
⑵:字面意思
原思給孔子當管家。
2. 與之粟九百，辭：
⑴:白話詳解:
①粟九百： 九百單位的粟（小米）。具體是“鬥”、“斛”還是其他單位，關鍵是這是一筆很豐厚的俸祿。
②辭： 推辭，拒絕接受。
⑵:白話翻譯:
孔子給他九百粟的俸祿，原思覺得太多，推辭不要。
3. 子曰：“毋，以與爾鄰里鄉黨乎！”
⑴:白話詳解:
①毋： 不要（推辭）。一個非常乾脆、直接的字。
②鄰里鄉黨： 泛指你家鄉的父老鄉親、街坊鄰居。古代社會基層組織：五家為鄰，五鄰為裡，五百家為黨，一萬二千五百家為鄉。
⑵:字面意思:
孔子說：“別推辭！如果你覺得多，拿去分給你的鄰里鄉親們不就好了嗎？”
二:大白話翻譯
原思被任命為孔子家的總管。孔子按照職務的待遇，給他發放了“粟九百”（九百單位的小米，作為他的俸祿）。
清廉的推辭：原思覺得這份俸祿太高，或者認為自己不該拿這麼多，於是推辭不受。這很符合他清高、不慕財利的性格。
孔子的教導：孔子對他說：“不要推辭。（你如果覺得用不完，）可以拿去分給你的鄰里鄉親啊！”
三:核心思想
1. “應得”與“推辭”：
⑴:對於公西赤那樣不缺錢的人，孔子反對給予超出必要的額外補助。
⑵:對於原憲這樣廉潔的部下，孔子堅持要給予他應得的、足額的俸祿。
：為因是這
。報回和可認的作工憲原對是祿俸：值價勞認承①
。詞名代的虧吃為潔廉希不子孔。”義“合符不這，他削剝義名德道的”高清“用於等就，酬報很拿只或工白做人的尚高德道樣這憲原讓果如：架綁德道止防②
：”濟兼“與”善獨“ .2
。邊沾多財錢與不，白清持保己自想只，癖潔的”其善獨“種一於出能可，辭推的憲原:⑴
。值價會社的大更了生產就祿俸的你，樣這。群社福造，鄰鄉濟賙去收的法合份這用以可好正，完不用人個一你 。它用何如你看鍵關，惡罪是不本富財：是思意。面層的 ”下天濟兼“ 了到高拔界境將子下一，”乎黨鄉里鄰爾與以“撥點的子孔:⑵
：觀富財家儒的整完 .3
：慧智道中的富財待對家儒了現完，來起合事故個兩這
，）足給要定一，的思原給該（嗇吝不既:⑴
。）給多不絕，的華子給該不（施濫不也:⑵
，）華奢的華子對反（財貪不既:⑶
。）之用善並收法合接思原勵鼓（榮為貧以或富仇不也:⑷
。）里鄰濟賙（仁進促和）職履、家養（任責行履於用，工是富財。方有之用，道有之取：是心核:⑸
