原文:
子曰:“知者樂水,仁者樂山;知者動,仁者靜;知者樂,仁者壽。”
一:逐句大白話解讀
1. 知者樂水,仁者樂山
⑴:白話詳解:
①知者: 聰明、有智慧的人(“知”通“智”)。
②樂水: 喜愛水,以水為樂。
③仁者: 仁德、有仁心的人。
④樂山: 喜愛山,以山為樂。
⑵:深層解釋:
①水 靈動、活潑、變化無窮、日夜奔流、遇圓則圓、遇方則方。
智者的頭腦也如此:善於應變,通達權變,思維活躍,不拘泥。
②山 巍然屹立、厚重安穩、草木生長其中、萬物依託其上。
仁者的心也如此:堅定、寬厚、有擔當,能為他人提供依靠。
2. 知者動,仁者靜
⑴:白話詳解:
①動: 活潑、流動、進取。
②靜: 沉穩、安定、持守。
⑵:深層解釋:
①智者 心思活躍,善於觀察、判斷、適應,所以外在表現是 “動”。
②仁者 內心安穩,不為外物所擾,有自己的定力,所以外在表現是 “靜”。
3. 知者樂,仁者壽
⑴:白話詳解:
①樂: 快樂、愉悅。
②壽: 長壽、長久。
⑵:深層解釋:
①智者 能看透世事,順應規律,不被煩惱困住,所以內心常樂。
②仁者 心地坦蕩,無愧於人,氣血平和,所以身體康壽。
:譯翻話白大:二
:說子孔
;山歡喜人的德仁,水歡喜人的慧智“
;穩安靜沉人的德仁,躍活靈人的慧智
”。久長命生人的德仁,樂快境心人的慧智
補互與比對的格人種兩:析解度深:三








