原文：
曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道遠。仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？”
一:逐句大白話解釋
1. 士不可以不弘毅
⑴:白話詳解:
①士： 指讀書人、知識分子，也泛指有志向、有擔當的人。
②弘： 宏大、寬廣。指心胸要開闊，志向要高遠，能容得下事。
③毅： 剛毅、堅韌。指意志要堅強，遇到困難不退縮。
⑵:白話翻譯:
一個士人，不能不心胸寬廣、意志堅韌。
2. 任重而道遠
⑴:白話詳解:
①任重： 擔子很重。
②道遠： 路途很遠。
⑵:白話翻譯:
因為責任重大，道路遙遠。
3. 仁以為己任，不亦重乎？
⑴:白話翻譯:
把仁道當作自己的責任，這擔子難道不重嗎？
4. 死而後已，不亦遠乎？
⑴:白話翻譯:
一直要走到生命結束才停下，這路途難道不遠嗎？
二:大白話翻譯
曾子說：“一個士人，不能不心胸寬廣、意志堅韌，因為他責任重大，道路遙遠。把仁道當作自己肩上的責任，這擔子難道不重嗎？一直要扛到死才放下，這路途難道不遠嗎？”
三:深度解析：
1. 什麼叫“弘”？——心胸寬廣，志存高遠
⑴:“弘”不是指力氣大，而是指格局大。
①能容得下不同意見，不因為一點小事就耿耿於懷。
。走著牽害小利小的前眼被不，遠得看能②
。氣喪心灰就折挫的時暫為因會不，力住得扛能③
。擔重副這”仁“起不挑本，失得人個於結糾，裡碎瑣在陷會就，”弘“有沒:⑵
回不折百，定堅志意——？”毅“麼什 .2
。力能的持堅牙咬是，勁韌是”毅“:⑴
。走道繞不難困到遇①
。棄放易輕不擊打到②
。去下持堅能還報回到不看期長③
