原文
入太廟,每事問。
一:逐句大白話解釋
1. 入太廟
⑴:白話詳解:
太廟:古代帝王的祖廟,祭祀祖先的地方,也是國家舉行重大典禮的場所。
⑵:白話翻譯:
進入太廟之後。
2. 每事問
⑴:白話詳解:
每事:每一件事(如祭祀的器物、程式、禮儀細節等)。
⑵:白話翻譯:
每一件事都要向人請教、詢問。
二:大白話翻譯
孔子進入太廟後,遇到任何一件事(如禮儀、器物、程式等)都要向人請教詢問。
三:深度解析
⒈兩種理解,一個精神
⑴:第一次進太廟,不懂就問
孔子雖然學識淵博,但太廟的禮儀因時代、國家可能有所差異。
他不憑經驗自以為是,而是每件事都虛心請教。
這體現的是 “知之為知之,不知為不知” 的誠實態度。
⑵:明知故問,以示慎重
另一種說法:孔子其實懂太廟禮儀,但他仍然每件事都問一遍,是為了表示對祭祀大事的極度恭敬,不因自己懂就馬虎,而是反覆確認,避免差錯。
這體現的是 “祭神如神在” 的誠敬之心。
無論哪種理解,核心都是 “敬”與“慎”——對禮儀、對祖先、對國家大事不敢有絲毫怠慢。
2與“子入太廟,每事問”相關的一則對話
《論語·八佾》中緊接著有:
或曰:“孰謂鄹人之子知禮乎?入太廟,每事問。”
”。也禮是“:曰,之聞子
”。問都麼什廟太了進他?啊禮懂)子孔指(子之人鄹說誰“:子孔笑嘲此因人有
”。啊禮是正這“:說後到聽子孔








