那官差道：“人家都是舞文弄墨的學子，我所熟識的，不像你們是大字不識幾個的大老粗。六藝局內都是風雅之人，你們進去了只是添亂。”
人群頓時炸開了鍋，叫道：“誰說我們不風雅了？我們要是大字不識幾個，怎麼看得懂榜文？”原來京城風氣，向來是人人自認風雅。
那官差嘿嘿一笑，對著身後之人使了個眼色，身後兩名隨從立即挑出一面大旗，上書“闖關觀棋”四個大字，官差道：“既然諸位都自認風雅，那麼我便出幾道題考考你們，能答得上來便放他過去，答不上來的就留在此處，休再聒噪。”
眾人心想：“好哇，原來是在這等著我們呢。哼，答不上來我便換一座橋過，難道還非在你這一條路上堵死？”向著左右眺望，只見遠處的兩座橋上也豎起了一樣的大旗，看來是處處設了關卡，俱皆搞起了“闖關觀棋”。
“有趣，有趣。”只見一箇中年文士和一個高大壯漢擁著一位三十歲上下的貴公子擠到前來，那貴公子搖著扇子，“闖關觀棋，嗯，早聽人說六藝局裡有新奇玩意兒，這才到橋頭還沒進棋院，就已經遇上了新鮮事。喂，你這個闖關是闖什麼關，劃下道兒來吧。”
那官差見這三個人衣飾不凡，一身貴氣，倒也不敢怠慢，說道：“這位爺請了，恕我眼拙，敢問您是？”
貴公子擺了擺扇子，道：“我同大夥一樣，湊熱鬧的罷了。”
官差見他如此說，也不好追問，便看向眾人繼續道：“在場的既然都是風雅之人，那由我出一個上聯，哪一位能對得出下聯，便算過了頭一關。”
楊晉心想：老鐵說的是破關，這人說的是闖關，也不知道是不是同一個關，雖然拿不準，但也不能等閒視之。至於對對聯嘛，除了有幾個千古絕對，前世記憶中還有印象外，我的對聯基本功可說是從未練過，只憑背過幾句“天對地，雨對風，大陸對長空”，也不知能不能矇混過關。
貴公子道：“那便請吧。”楊晉也道：“倒要聽聽。”
眾人雖然自忖也不懂對聯，但見兩個番人都無異議，自己再不濟起碼這中土話比他倆要強得多，於是也沒有一個開口認慫的。
只見那差役從懷中抽出一本書冊，翻閱開來，原來早就備好了題冊。
立馬有人叫道：
“還說我們是大老粗，原來你也要現翻書。”
“對呀，有本事合上書出一個上聯。”
那名差役臉色微露尷尬，但隨即眉毛一挺，啪的一聲合上書冊，說道：“不看書就不看書！”
他左右一望，見到右後方有幾棵桃樹、梨樹花開正豔，清香飄蕩，家禽覓食於下，伸手一指，“大家聽好了，這上聯是：河堤旁，桃花梨花櫻花杏花，是花皆香。哪一位來對下聯？”
貴公子笑道：“雖然淺顯，倒也應景。寧臣，這可是你的拿手好戲了。”後一句是對那文士說的。
文士想也沒想，笑道：“有了。”附在貴公子耳邊說了，貴公子點頭道：“不錯，不錯。聽好了：柳岸下，鶯語燕語蜂語蝶語，無語不韻。這下聯如何？”
那差役點頭讚道：“這一聯可比我的上聯好多了，非但應景，而且文雅之極，在下拜服。還有沒有人對出下聯？”
楊晉一聽這文士的下聯，便知人家是真文才，自己前世今世那點筆墨萬萬比不上的，於是看向師父，問道：“師父，你會對對聯嗎？”
師父搖頭道：“我哪裡懂這個？你平日慣會貧嘴，這時候可別做沒嘴的葫蘆。”
楊晉方才一聽上聯最後一字是“香”，馬上就想，既然天對地、雨對風，“香”自然對“臭”了，何況上聯並不難，他見到桃樹下的雞鴨，腦中靈光迸發，居然瞬時便有了下聯，於是咳嗽一聲，道：“咳，要對也是能對，只不過要是對得不好，您可別數落我。”
楊晉左右一瞧，見眾人冥思苦想，無人應話，便開口道：“官差大哥，我和師父是南海島人，可沒學過四書五經，我們能說中土話已經不易，對對子的確是難為我們。不過既然你出題了，我要是全然對不上來，難免叫你們瞧低了，我只好勉強也試一試，只不過要是對得不雅，你們可別笑話。”
官差眼睛瞪大，甚是稀奇，說道：“你一個番人也懂對對子，來來，我倒要聽聽。”
眾人亦是嘖嘖有聲：“說說，即便對不好，也絕不笑話你便是。”
楊晉也一指那樹下，笑道：“樹林裡，雞屎鴨屎貓屎狗屎，無屎不臭。”
“哈哈哈哈哈。”眾人鬨然大笑，紛紛道：“番人果然粗鄙，連屎都拿來作對子。”
”？吧景應不應說就你，俗歸俗“：道人有也
。笑冷手負，夷鄙臉一士文那有只
”。關一第了過你算，吧好。了人番個這你為難算也，整工仗對，捷敏應反是卻，極之雅不然雖“：道說，不俊忍也差那
”。不尿無，尿尿老尿尿男，裡廁茅：了好聽。也我那，話的過算能要這“：道上馬人有
”。放就屁有，屁臭屁香屁悶屁響，上頭橋：聯一有也我“：道著搶也人一另
。倒絕乎幾，腹捧腰彎人眾，笑鬨般雷炸起響裡群人
。來出了說也”爹錢給，錢銀錢銅“”娘是有，小大“麼什，答搶紛紛語一我言一你，智民了開是可子下一這
：道說聲高，住止手抬忙，吃好了不討也己自，係干了惹禍了闖候時到，貴即富非人三這前眼，來話的諱忌犯”貪不無，縣州“麼什出喊再們他怕生卻，事沒倒話葷句幾說，癮了上玩人眾見差
”。考來個一選中從就我來下接，算詩畫書棋琴，者藝六“，關一下轉忙連”。數算不都話笑俗低種這說人他其，原可有還人番個兩這了除“
？了怕能還，準水的分十四百一學數考高世前我憑，”算“選是要你想心晉楊
。過遊鴨鵝群一是正，瞥一下橋往睛眼，聲有嘎吱到聽，住忍生生又即隨，冊書翻去要便手兩”。吧詩選就那“：道差聽卻
