他衝出家門，挨家挨戶地敲開鄰居的門。
平日裡沉默寡言的阿米爾，此刻卻像是瘋了一樣，見人就磕頭，見人就借錢。
“求求你們，借我一點錢吧，我要帶莉娜去治病，我很快就會還的，我在緬甸找到工作了，月薪兩萬啊！”
鄰居們大多是窮苦人，看著阿米爾可憐的樣子，也看著莉娜那奄奄一息的模樣，心都軟了。
你一百，我五十，他兩百……
雖然錢不多，但大家你湊一點，我湊一點，竟然真的湊夠了一張飛往曼谷的機票錢。
阿米爾捧著那一沓皺巴巴的鈔票，跪在地上，對著鄰居們不停地磕頭，額頭都磕出了血印子。
“謝謝！謝謝你們！我阿米爾做牛做馬也會報答你們的！”
他拿著錢，瘋了一樣衝向售票處。
當拿到那張薄薄的機票時，阿米爾感覺自己手裡捧著的不是紙，而是女兒的命。
出發的那天晚上，阿米爾一夜未眠。
他把家裡所有的事情都託付給了隔壁的好心大嬸，千叮嚀萬囑咐，讓她幫忙照看莉娜。
“大嬸，這是我家裡唯一值錢的東西，一塊祖傳的懷錶，您先替我收著。”
阿米爾從懷裡掏出一塊破舊的懷錶，塞進大嬸手裡。
“如果我賺了錢回來，一定把懷錶贖回來，加倍報答您。”
“如果……如果我回不來了……”
阿米爾頓了頓，眼眶紅了一圈，聲音有些哽咽。
“請您一定要幫我照顧好莉娜，哪怕讓她去孤兒院，也比跟著我受苦強……”
“說什麼傻話呢！”
大嬸嘆了口氣，把懷錶推了回去。
“你一定會回來的，莉娜還等著你帶她去治病呢。”
“快走吧，別誤了飛機。”
阿米爾咬了咬牙，最後看了一眼那間熟悉的鐵皮屋，看了一眼床上熟睡的女兒。
他在心裡默默發誓。
莉娜，等爸爸回來。
爸爸一定帶你離開這裡，去最好的醫院，過最好的生活。
他背起一個破舊的帆布包，轉身衝進了夜色中。
身後的貧民窟漸漸遠去，而前方等待他的，不是高薪的工作，不是女兒的康復，而是一個比貧民窟殘酷千萬倍的人間煉獄。
。容笑的違久了出上臉，火燈家萬的下之層雲外窗著看，上機飛的谷曼往飛在坐爾米阿
。著挲輕輕，片照的娜莉張一出掏裡懷從他
”……了錢有就快很爸爸，娜莉“
”……你救來回就上馬爸爸，忍一忍再“
。別永是就，別一這，道知不他
。人個一是再不，親父個一是再不經已就他，起刻一那的谷曼上踏他當，道知不更他
。貨的沽而價待件一，品商件一了他
。靠依的一唯去失遠永將也，娜莉兒的他而
。場機普那萬素谷曼在落降機飛
。條紙的字名己自有寫張那著攥裡手，場機出走流人著隨爾米阿
。張又興既，跳直”砰砰“臟心的他
。味料香和味水香的生陌著漫瀰中氣空，往往來來人的種各，攢頭人周四
。人的子牌著舉個那著找尋地急焦中群人在，睛眼了大瞪爾米阿
。落角個一的遠不了在格定目的他，然突
。”爾米阿“——著寫跡字的扭扭歪歪用上子牌，子牌塊一著舉裡手，人男年中的鏡墨著戴、衫襯花著穿個一
！了到找
。容笑的爛燦出放綻間瞬上臉的爾米阿
。去走人男個那著朝步快，服的皺些有下一了理整，氣口一吸深他
”！爾米阿是我！好您“
。手出地謹拘些有，前面人男到走爾米阿
。圈一了視掃上爾米阿在樣一蛇毒像目，眼角三雙一出，鏡墨下摘人男
。哼冷聲一出發裡子鼻從是只，手握爾米阿和有沒他
”？爾米阿“
”！我是，我是“
。容笑的好討了滿堆上臉，頭點忙連爾米阿
”。甸緬去我接會您說他，的來我讓理經陳“
”。吧車上“
。去走車包麵黑輛一的邊路在停著朝轉，字個三出吐地冷冷人男
。想多敢沒也，錢賺去是到想但，淡冷些有度態的人男個這得覺然雖，下一了愣爾米阿
。去進了坐門車開拉，去上了跟地顛屁顛屁他
。味汗和味煙的聞難一著發散，黑漆片一裡車
。了上關聲一的”砰“被就門車，穩坐剛爾米阿
。子脖的他了住勒地死死，來過了後背從手大的糙雙一，著接
。上臉了在僵容笑的爾米阿
。喊要想，扎掙要想命拼，睛眼了大瞪地恐驚他
。音聲何任出不發，花棉團一了塞被是像裡嚨是可
”……唔……唔“
。著撓抓地胡手雙，出突外向球眼，肝豬了漲臉的爾米阿
”！媽他別“
。鼻口的爾米阿了住捂地狠狠，巾的醚乙著沾塊一著拿裡手，頭過回人男的上座駛駕
。腦大衝直，腔鼻鑽間瞬味氣學化的鼻刺一
。樣一了乾間瞬被是像氣力的，糊模始開識意的爾米阿
。音聲的冷冰人男來傳邊耳，影重現出始開前眼的他
”！吧去夢大秋春的你做？薪月萬兩“
”！狗條一是就你，甸緬了到“
”！吧換來命拿？錢賺想“
。覺知了去失底徹後最，重沉越來越皮眼的爾米阿
。臉小的苦痛而白蒼張那娜莉兒是，的過閃裡海腦的他，秒一後最的暗黑陷他在
……娜莉
……你起不對爸爸
。去駛暗黑的名知不著朝，中流車的擁谷曼了匯，啟緩緩車包麵
。鮮口一了出咳，來起嗽咳地烈劇然突，上床竹的舊破在躺娜莉，裡窟民貧的買孟在而
。麼什住抓要想彿彷，中空向抓，手小出地力費
”……裡哪在你……爸爸“
”……怕好娜莉“
。音聲的般咽嗚出發，葉落和土塵的上地起捲，著吹地呼呼風的外窗
。歌悲的絕曲一響奏，父的隔永人天將即對這為在彿彷
