腳踏車在清冷的街道上平穩前行，楊芳君坐在後座，她看著徐明謙挺直的背，開口道：“徐科長，在這裡停一下吧，那隻狗應該不會追來了。”
“吱——”
伴著剎車的聲音，腳踏車穩穩停下。
楊芳君連忙從後座跳了下來，徐明謙支起車撐，轉過身看向楊芳君，“離你家還有點距離，你不怕半路再竄出狗來。”
楊芳君：……
見楊芳君真有點嚇到，徐明謙道：“我陪你走一段吧。”
楊芳君沒有拒絕，徐明謙推著腳踏車，兩人並肩走在略顯昏暗的街道上。
氣氛實在尷尬……
楊芳君撓了撓頭，還是忍不住問道：“那個……徐科長，你是不是有話要跟我說啊？”
徐明謙停下腳步，轉過身，對上楊芳君的眼睛，反問道：“楊芳君，你是不是有什麼話，忘了跟我說啊？”
“我？”楊芳君愣住了，指了指自己，在腦子裡飛速過了一遍，實在想不出有什麼話要跟徐明謙說，便一臉茫然地問：“我應該要有什麼話嗎？
徐明謙看著她那副完全摸不著頭腦的樣子，幾不可察地嘆了口氣，像是有些無奈，又像是早就料到她會這樣。
“你這次接到外貿單，應該也有我一份功勞吧，我幫你翻譯廣交會的文案，可是熬了整整一個通宵。楊芳君同志，按常理來說，你是不是應該親口正式地跟我說聲‘謝謝’？”
楊芳君幾乎脫口而出，“我那天不是跟你說過謝謝了嗎？我還特意給你送了紅燒肉。”
徐明謙卻道：“你只是用紅燒肉表達了感謝，但你自己並沒有親口說感謝。”
“啊！？”
楊芳君張了張嘴，仔細一想，好像是這麼回事，於是她連忙補謝道：“非常感謝徐明謙同志慷慨相助，利用寶貴的個人休息時間，為我廠廣交會文案提供了至關重要的翻譯支援。您的專業和付出，是我們取得成功不可或缺的一環。在此，我謹代表我個人，向您致以最誠摯的謝意！”說完，她雙手放在肚臍眼上，向徐明謙深深鞠了一躬。
“你就只有口頭感謝？”
好傢伙！楊芳君瞬間悟了——繞了這麼半天，原來在這兒等著呢！
她爽快問道：“說吧，你要多少？”
這話問得乾脆利落很是直接，反倒把徐明謙給問懵了，“什麼多少？”
楊芳君皺了皺眉，有點嫌棄說道：“喂，戲有點過了，你就報個價，要多少錢。”
徐明謙嘴角難以抑制地抽動了一下，然後，他竟低低地笑出了聲，笑的肩膀都在顫。
楊芳君覺得今天晚上有點邪乎，人和狗都有點不正常，她還是三十六計，跑為上計。
就在楊芳君琢磨怎麼跑路時，徐明謙忽然說道：“我不是向你要錢的，其實是我有個不情之請，希望你能念在我幫忙的份上，幫我一個忙。”
徐明謙邊走邊開始娓娓道來，“我有一位朋友，外語能力非常突出，他不僅精通英語、俄語，還會一點日語。你們廠現在不是拿到外貿訂單了，我想著如果以後發展順利，這方面的業務肯定會越來越多，接觸的外商也會更加多元。”他停下腳步，望向楊芳君，“我敢肯定你們廠裡目前沒有這樣精通多門外語的人才儲備。如果你覺得合適，是否可以在適當的時機，向製衣廠推薦一下我這位朋友？”
原來是這樣！
如果徐明謙所言非虛，那這位朋友完全是她複合型翻譯人才的典範，而且剛好可以幫忙接待弗蘭克先生。
！薩披是，不！啊餅餡掉上天是直簡這
”？啊間時多要，來過槽跳要果如？啊就高裡哪在在現友朋位那你，了對。機時好是正，察考地實廠製來會商外，月個下好正！題問沒然當“。不了快都速語，頭點地猛君芳楊
”。雜複些有……說以可至甚，殊特較比，況庭家的友朋位這我，君芳楊……是但。疑置庸毋是力能友朋位這我“：口開於終，刻片了默沉他，答回刻立有沒謙明徐，題問的串連一君芳楊
？雜複
”？了異離母父是“：測猜君芳楊
”。是不“
”？婦媳子兒了搶爹老是“
”。是不“：一是又角謙明徐
”？科前有人裡家是那“
”……吧是算“
。過沒審政是就看一，了紙報上就早，人的害厲麼這有海東，然果，扁了扁君芳楊
”。助能莫能可我，事這友朋你，人的則原有很個是我道知也你，是但，友朋你薦推想很也我，以可果如，我幫你謝常非我，長科徐“：道難為些有君芳楊
”……了摘也子帽，論結的新了有上織組。了決解經已就年幾早，事的裡家……友朋位那我，慮顧的你白明我“
”？吧家本資是會不友朋位這你“：道止製手抬君芳楊”……停停停“
”……學年幾過留敦倫在，錯不也語口的他且而“，說下往話的才剛著接是只，答回面正有沒謙明徐
。的”做定量“商外待接次這為是全完友朋的謙明徐這，的來敦倫是也像好克蘭弗這，道斷打次再君芳楊”……停停停“
”。法想變改會就你，友朋位這我了見你許也，友朋位這我見見去你帶我如不，嘛日息休是不天明“：道服說次再是於，決不豫猶的君芳楊到覺察的銳敏謙明徐
”。裡手子班導領廠在也權定決，作工與參他讓能不能，他用不用終最。試面或諾承的式形何任作當能不更，廠製海東表代不絕，奇好人個於出是只，見去我。楚清說先得們咱，是但“：限界清劃地肅嚴氣語，轉一鋒話刻立”……是但。友朋位這你見見去我帶天明你，長科徐“，頭點了點”，吧好“，神大位這見見想真是倒君芳楊
。希大太有抱別，關無我與，話句一之總
”。見見先你讓是只我，然當“：頭點了點，思意的君芳楊白明沒會麼怎，人的明聰等何謙明徐
