第二百二十九章 告別
下午，他們按照約定去接林婉。她換了身舒適柔軟的米白色針織裙，氣色很好，正坐在自家客廳和奇奇玩。看到兩人回來，她笑著起身：“兩位好漢回來了？累不累？”
約瑟夫看著她明媚的笑臉，又瞥了一眼旁邊在林婉家沙發上神色自若的陸雲深，心裡那點最後的僥倖也熄了，但隨之湧起的是一種更加明確的不甘和挑戰欲。
奇奇輕盈的跳上沙發，琥珀色的圓眼好奇地打量著這兩位佔據它地盤的“客人”。它先是湊近約瑟夫，嗅了嗅他身上陌生的氣息，隨即轉身，毛茸茸的小爪子不客氣地踩上陸雲深的膝蓋。停頓片刻，又折返回約瑟夫那邊，如法炮製。來回幾次，最終選擇在兩人之間的沙發扶手上端坐下來，尾巴優雅地圈住爪尖，發出滿足的呼嚕聲——儼然一副宣佈此沙發乃至整個客廳主權歸本喵所有的架勢。它那不怕生又自帶矜貴的模樣，瞬間沖淡了空氣裡那點無形的張力。約瑟夫忍不住笑起來，伸手想去摸它的頭，卻被奇奇一偏頭躲開，只高傲地瞥了他一眼。陸雲深眼底也掠過一絲笑意，伸手撓了撓奇奇的下巴，這次它沒躲。
張秀亭剛從花店回來，看到女兒家門開啟，看見了客廳的約瑟夫，臉上立刻露出驚喜的笑容。“約瑟夫！真沒想到能在北京見到你！”她熱情地迎上來，“上次在洛杉磯，真是多虧你照顧我和婉婉，還帶我們去了那麼地道的餐廳。”
“阿姨，您太客氣了。”約瑟夫微微欠身，笑容陽光，顯得很有教養，“能招待你們是我的榮幸。林婉和她美麗又優雅的母親，讓我對中國的印象非常好。” 他的話真誠又帶著點恰到好處的恭維，逗得張秀亭笑意更深。
“晚上在家裡吃飯吧？嚐嚐家常菜。”張秀亭熱情邀請。
林婉連忙解釋：“媽，我們已經訂好餐廳了。”
約瑟夫也禮貌地婉拒，但話說得很漂亮：“謝謝您的邀請，這讓我感覺很溫暖。請一定允許我下次再來專門拜訪，那時我一定要好好品嚐您的手藝，聽說非常棒。”
正說著，聽到動靜的姥姥姥爺也好奇地走了出來。兩位老人看見約瑟夫，眼睛都睜大了些。姥姥上下打量著這個金髮碧眼、個頭快頂到門框的高大小夥，小聲用方言對姥爺嘀咕：“哎喲，這洋人長得可真高！跟畫報裡走出來似的。”
姥爺也點點頭，推了推老花鏡，客觀評價：“嗯，五官是挺精神，笑容也敞亮。”
林婉忍著笑，給約瑟夫介紹：“這是我的姥姥和姥爺。”
約瑟夫立刻學著剛才的樣子，微微鞠躬，用他苦練過但依然生硬的中文認真說：“姥姥、姥爺，你們好。我是約瑟夫。” 那認真的樣子和奇怪的語調，把兩位老人都逗樂了，連聲說“好，好”。
短暫的寒暄後，林婉便帶著兩個男人告辭。車子駛向預訂的餐廳。車內流淌著舒緩的音樂，約瑟夫似乎還沉浸在剛才家庭氛圍的愉快裡，他轉過頭，對後座的林婉說：“你的家人真好，很溫暖。” 接著，他自然而然地提起：“我家裡也有一位成員，我養了一隻哈士奇斯特凡，很調皮。說起來，它的毛色是黑白的，和你那隻可愛的奶牛貓，好像是一個‘配色方案’。”
林婉被這個有趣的比喻逗笑了：“真的嗎？那以後有機會去看看”
約瑟夫眼睛一亮，順勢問：“你的奇奇是男孩還是女孩？其實我也很喜歡貓”
“是個小男生，快一歲了，正是最調皮的時候。” 林婉答道。
前座開車的陸雲深，透過後視鏡看著兩人相談甚歡，林婉臉上帶著輕鬆的笑意。他握著方向盤的手指微微敲了敲，隨即自然地加入對話，聲音平穩地將話題引開：“說到寵物，我記得婉婉你之前提過，奇奇是不是有點挑食？上次買的那個牌子的貓糧它好像不愛吃了。”
林婉的注意力果然被轉移了過來，微微蹙眉思考：“是啊，正想換一種試試。你朋友推薦的品牌到了嗎？”
“到了，我放在你家裡玄關櫃子上了，藍色的那袋就是。”陸雲深從後視鏡裡看著她，嘴角有絲淡淡的笑意，成功地將她的視線和話題焦點，拉回到了自己身上。
約瑟夫靠在副駕駛座椅上，聽著他們討論著自己完全插不進話的問題，看著窗外北京華燈初上的街景，臉上依然保持著得體的微笑，只是那雙藍眼睛裡，飛快地掠過一絲不易察覺的、被排除在外的黯淡，但很快又被更旺盛的好奇與挑戰欲所取代。
晚餐訂在陸雲深之前推薦過的那傢俬房菜館，環境清雅，菜品精緻。約瑟夫對每一道菜都讚不絕口，尤其是那道文火慢燉的東坡肉，他幾乎用叉子虔誠地品嚐完最後一點湯汁。
“這簡直不可思議，”他放下餐具，藍眼睛裡寫滿了真誠的讚歎，“我開始理解為什麼有人說，要了解一個民族，先了解它的食物。中國的美食，是一個獨立而偉大的宇宙。”他頓了頓，目光轉向林婉，忽然換上一種半真半假的可憐神情，像只被美食俘獲的大型犬，“怎麼辦，林，我覺得我回美國後會得相思病的……對這裡食物的相思病。”
林婉被他誇張的表情逗笑，用公筷給他夾了一塊松鼠桂魚：“那就在還能吃到的時候，多吃一點。”
約瑟夫從善如流，邊吃邊感嘆：“我現在是真的不想離開中國了。”
飯後，他們去了王府井和前門大街。夜晚的步行街燈火通明，熱鬧非凡。約瑟夫像個充滿好奇的大孩子，對各種充滿中國特色的小玩意兒都興趣盎然——精緻的京劇臉譜書籤、小巧的景泰藍手鍊、印著老北京胡同風景的明信片，他買了不少，說要帶回美國送給朋友和劇組同事。
林婉和陸雲深也為他準備了禮物。是一個智慧便攜翻譯器，以及一張存有他們這幾天在北京拍攝的所有高畫質合影的定製隨身碟，實用又貼心。
時間流逝，終究到了要前往機場的時刻。去機場的路上，車內比來時安靜了許多。約瑟夫看著窗外飛速倒退的城市光影，忽然輕聲說：“這次來中國，是我做過最棒的決定之一。北京很棒，長城很棒，食物很棒，”他轉過頭，看向後座的林婉，笑容在窗外流光的映照下顯得格外清晰，“但最棒的部分，是見到你，林婉。”
。話說有沒，方前視目，了手的盤向方著握深雲陸
。婉林向轉，李行隨下放夫瑟約，前口檢安在。樓站航進走同一人三，車好停深雲陸。臨來究終刻時別告，層發出際國場機達抵
。臂雙開張他”。了裡這到就，麼那“
”。定一。來你等國在會我“：說地晰清而速快，聲氣的清聽能人兩有只用邊耳在，頭低微微他。秒兩一了長略的許允儀禮社比也間時的留停，些有得收臂手的夫瑟約但，抱擁的貌禮間友朋個一是這。別告抱擁他與，前上婉林
”。絡聯持保。手對和遊導的出位一是你，待款的天幾這謝謝，陸“：頭點了點也深雲陸的旁一朝他。生發未從語低句那才剛彿彷，容笑的擊可懈無、的爛燦副那起掛新重上臉，了開鬆刻立他，完說
”。安平路一“：首頷地靜平神深雲陸
。頭盡道通在失消底徹後然，手揮了揮地面滿容笑、地力用，向方的們他著朝，牆幕璃玻和離距段一著隔，過轉然突才他，時角拐在失消將即影，檢安過到直。頭回有沒也次一，道通檢安向走轉，包揹起背地落利，言多再不夫瑟約
