她說：“我要是爬上去問問格林德沃我中了什麼黑魔法，他會認識嗎？他會大發善心地告訴我嗎？”
西里斯涼涼地說：“成功的難度不亞於去阿茲卡班問問食死徒們。”
塞莉亞對他哈了一口白霧，她把哈利和叮咚叫出來，四個人在門口拍了張合照，“看看，塞莉亞、西里斯、哈利和叮咚到紐蒙迦德一遊。”
這裡太冷了，拍完照她趕緊把哈利和叮咚塞回去。
塞莉亞和西里斯把箱子隨身裝好，友好地“拜訪”了附近的巫師，向他們詢問黑魔法的事，有的巫師見了他們就跑，有的巫師他們見了就跑，也有些願意聊上幾句。
他們遇到了一位優雅的白髮女巫，她說：“這個魔法會時順著你的血管燃燒，開始後只有中咒者或施咒者死亡才結束，將它視作厲火的一種變種就可以縮小範圍，我曾經聽過類似的魔法，你們可以去德國的黑森林尋找。”
塞莉亞問：“萬分感謝，請問您叫什麼？”
女巫笑了一下，“我和你一樣，是個法國人。”
她揮著魔杖，從他們面前離開，塞莉亞看著西里斯，“怎麼樣，去德國看看吧？”
“走吧。”西里斯說，只要他們在一起，走遍整個世界又何妨。
奧地利和德國接壤，離得很近，他們在邊境找了個地方住下，塞莉亞埋頭把在紐蒙迦德見到的景象寫下來，與過去的那麼多信一樣，她留了一份給帕翠絲，再寄一份給萊姆斯。
最後去麻瓜商店，給家人打電話報平安，“我們要去德國啦，到時候給你們寄香腸！”
媽媽問：“你們什麼時候回來？轉眼就走快一年了。”
塞莉亞看報紙上的日期，還真是快一年了，他們竟然才走了三個國家，離最初的目的地斯堪的納維亞還有很遠，她笑著說：“我們去德國逛一圈就回去休息一段時間。”
打完電話她感慨地對西里斯說：“時間過得真快，是不是？怎麼就走一年了呢。”
西里斯恍惚地說：“是很快。”
他的時間已經不再像前幾年那樣難熬了。
正是好天氣，他們決定開車，西里斯買了一盤邁克爾·傑克遜的磁帶，放了幾遍之後，塞莉亞和哈利扯著嗓子跟著唱。
西里斯大笑著說：“梅林啊，這個家只有我唱歌不跑調嗎？”
塞莉亞扯他的耳垂，“你在說什麼？我們唱歌不跑調！”
哈利“嗷”了兩下說，“不跑調！”
他說完衝著叮咚擠眼睛，叮咚尖聲說：“不跑調！”
“行行行，不跑調。”西里斯挑眉投降。
他們在慕尼黑落腳，品嚐這裡的特色美食，哈利塞了一肚子肉，他差點偷喝到西里斯的啤酒，西里斯高舉著啤酒杯，“小叉子，現在可不能喝。”
哈利歪頭問：“小叉子？你要叉子嗎，西里斯？”
塞莉亞看向西里斯，他失神幾秒，笑著揉哈利的頭髮，“不，你爸爸詹姆斯是尖頭叉子，你以後就是小叉子，明白了嗎，小叉子？”
哈利舉著餐叉說：“好吧，我也是個叉子了。”
