《絕色美人年代文甜寵日常》第128章 第 128 章 程朗主動……(1)

作者:刺棠·8個月前

第128章 第 128 章 程朗主動……

程朗主動積極提供了一筆旅遊基金, 贊助馮寶珠全宿舍旅遊,可把這幾個大一新生震驚壞了。

六個女孩子本想著省吃儉用湊錢出遊,主要是為了增長見識, 也喜歡和好朋友們一同玩耍的滋味, 誰成想,現在竟然不用省吃儉用了, 有人出錢!

只是都是未出社會的大學生, 眾人仍是擔憂,私下找馮寶珠瞭解情況。

“寶珠,你姐姐姐夫出錢資助我們去旅遊,不太好吧,多給你們添麻煩。”

“我們哪能讓寶珠家裡人給錢, 這不是佔便宜嘛。”

馮寶珠同樣震驚,可她已經和姐姐聊過:“本來我也覺得不太好, 不過我姐夫人特別好,說想要為祖國初升的太陽盡份力,幫忙培養大學生。我姐夫給錢特別積極, 一個信封塞給我, 不讓我還。”

室友們齊齊吸氣,寶珠的姐夫也太大方, 太好了吧。

一天後, 1994年12月30日。

六人集結在明珠小區門口,每人背了個鼓鼓囊囊的雙肩包, 認真朝寶珠的姐姐和姐夫道謝, 最後背著書包出發火車站,準備開啟為期一個多月的旅遊。

馮蔓盯著一群少女青春肆意的背影,不由心動:“真好啊, 我都想跟著一塊兒去旅遊了。”

程朗:“...要去旅遊,我們一家三口去,不用跟她們湊熱鬧。”

馮蔓眨眨眼:“好啊,後面找個時間出去看看,總是掙錢也沒意思,得花啊。”

“嗯。”程朗同樣充滿期待一家三口的獨處機會,“等把英商投資的事搞定,後面找個時間看看。”

......

1994年年末的最後一天,天空放晴,似是有好兆頭。

冬日晨光熹微時,程朗已經出發,早早換上正式的西服,踩著鋥亮的皮鞋,前往礦區接待英商參觀。

投資事關上百萬,墨川市政府重視,陽平區及礦區自然更加重視。

安排的英商參觀和視察專案豐富,勢必要爭取到這一筆投資。

墨川各大礦區的採礦一條龍運轉已經在幾十年的時間裡日益成熟穩定,幾乎挑不出毛病,三位英商看好改革開放後的華國發展,準備投資以期長遠利益。

四處瞭解,再親自在礦區目睹採礦流程,三人興致勃勃,更是感慨華國的地大物博,礦山壯觀,採礦體量頗為驚人。

投資似乎已是板上釘釘,查爾斯和愛麗絲仔細詢問著投資專案,並商量著投資金額。

只是...

威廉看著這採礦流程,蹙眉不悅:“你們這些礦區為什麼一點不注重環保?看看多少廢水、廢渣破壞環境,不像我們英國,注重環保,看重人與自然和諧發展,你們華國這樣的行事作風不好,應該多向我們學習。”

翻譯將威廉的話轉述給在場眾人,好幾位礦長的臉都快黑了。

威廉仍舊不停歇,四處指出各種不環保的地方,大加批判一番:“環保是我們應該做的,放眼全球,如今就美國和我們英國在環保方面出力最多,你們華國真要多向我們學習。”

不少人翻個白眼,心裡犯嘀咕,卻礙於對方投資人的身份只能稍加反駁,外加打圓場。只幸好查爾斯先生並不在意這些,當即同眾人詳談投資細節。

傍晚時分,馮蔓聽來明珠小區吃飯的陳師傅提到那位威廉先生又大放厥詞,指點江山,不由驚訝:“阿朗竟然忍住了?”

。聽廉威給譯翻讓,子法的年多了用是這,句幾了提也垚興陳連就,釋解口開人不場當,憶回垚興陳的場在據

。口開沒終始人一有獨唯

”。了得能哪他“,解瞭己自弟徒的己自竟畢,話悄悄起說蔓馮同垚興陳”。呢壞麼什著憋許興朗阿“

”。了房書進就家回一,像看我“:意同當相蔓馮

”?呢麼什做是這“:奇好由不,典詞照對文英中的己自鼓搗在正朗程著量打蔓馮,時靜人深夜

”。來出說麼怎我教教再,試試文英譯翻我幫“:去遞兒婦媳朝條紙的話段一著寫將朗程

”!的你有真...“:字文的上條紙著看蔓馮

。本版英譯中的語話的寫己自了下背利順,音發的蔓馮仿模覆反,文英讀攻次首朗程生學好三,晚當

”...省反好好該應們你,保環視重多家國們我看看,的重嚴很是裡家國多眾球全在染汙種各的今如國華們你,料資了查去回我,保環視重要們你是但,資投以可是資投“:山江點指續繼生先廉威,節細資投量商會開再日次

。啊了看好不越來越實確臉的闆老區礦位各是只,話的廉威述轉地婉委量儘譯翻

”。吧適合太不怕恐,刺的們我挑,們我教來在現,保環視重力餘有間時有,好更快更得展發然當,多得西東搶去過們你,生先廉威,過不。護保境環重注也時同的展發濟經在,理的渣廢、水廢視重漸逐在是家國們我“:音發文英的利流口一著,來傳聲男道一有然突,中群人的靜安

?展發去西東搶麼什,了聽難太話說人這是只,的錯不文英有還裡闆老區礦到想沒廉威”——你“

。滿不和怒憤的己自著達表,文作篇一彿彷,句長連詞單文英,出輸朗程著對地憤氣廉威,度風士紳破打

。衷於無能麼怎人這,資投掉撤將話的歉道不果如他脅威至甚,氣生此如己自,驚震由不廉威,意笑著噙終始至甚角,改不面然竟人男的前眼是只

。麼什著說地啦呱裡嘰在他道知不,人男的怒惱面對著看笑朗程

。懂不聽我正反,麼什說你管

”。啊保環不常非,氣空染汙在也樣同,碳化氧二多過生產,話多麼這了說地激此如你,生先廉威“:文英段二第的誦背擊突晚昨出使,上用點識知人懟的己自給送婆老將著笑微朗程

”?...“:廉威

。訝驚由不人兩,眼一視對夫丈己自同,來聲出笑些險,話這到聽麗旁一

。候時的言無口啞得說人別被有還日今,到想沒,素我行我來向廉威

。譯翻的邊旁向看不,應反有沒是仍人男國華的大高個這見廉威,後鐘分幾,文英通一出輸嚕咕裡嘰朗程著對再

”。文英懂不聽生先程,生先廉威“:誠實為頗譯翻

”...“:廉威

!!!文中學要我

”?士紳太不否是這,生先廉威“:醒提善友譯翻可,文中的人罵句兩學先備準,習學譯翻上找廉威,節細資投談商人眾區礦和在嫂哥著趁

”。較計般一他和不,了算,是也...“:廉威

。上跟要非人這是,廉威著帶算打沒本原,案專資投察考要主麗和斯爾查,華來趟這

。家一閉倒家一開就早,底兜斯爾查有沒果如廳餐的開,通不竅一意生做對他竟畢

。詞個幾了會學就廉威,來下日幾,度難有頗習學文中是只,去回論辯朗程和次下圖試,文中練苦學勤日幾的來下接,癟了吃裡這朗程在廉威

”。好你“

”。謝謝“

”。見再“

”。了說你和不我“

。委評做嫂哥請邀地特,此為,藝廚量較闆老的匯羽金和地真認,業舊重定決廉威,難得磨折習學被

。說是如嫂哥對廉威”。心放較比我,委評當來們你,味品有沒人國華“

”。的正公平公是們我,廉威“:同認太不眼顯,眼雙大瞪麗

”。正公平公得贏要是就我,然當是那“:聲幾笑朗廉威,話笑麼什了到聽彿彷

。系菜國華上踩拉餐英用至甚,信自過太在實廉威住不架可,化文食國各重尊想本蔓馮

!忍能不是真,食的家國們我辱侮,忍能都麼什

。瞧瞧點他給要也天半班加,戰應得然自勢架這今如。賬結一統再,輸運材食對核,目賬理清蔓馮由,息休來本日今匯羽金

。擊重次一食的家國個這給量力的用求力,滿滿心信廉威”。者記國英的住居川墨在的識認來過次這及以者記地本川墨位幾的們我訪採天幾前了請邀我“

。利流為頗文中,者記籍外的一唯是,作工報日川墨在正治喬,治喬鄉老位一了識認頭街在便天前廉威,居定作工華來人國外有偶年些這

?了步地個這到辱其取自經已生先廉威位這,汗冷由不,者記的幣紙和機相著帶群一堂大匯羽金著看蔓馮

。呢必何

。實誠很卻伐步可,虎虎馬馬著說上,劃比劃比好好備準,匯羽金上找是仍廉威,有都餐西到餐中,廳餐不過吃川墨來

。材食的來帶國英從是都用使廉威,保環夠不心擔,材食的國華過不信為因過不

。頭子獅蟹燉清和腐豆婆麻、鴨烤是別分,菜道三了備準蔓馮

。鴨烤做合適是最,細質,富肪脂下皮,鴨的選

。勻均製燒位部個各鴨使,位方的子鴨整調時不間期,烤烘中灶爐木果在脖鴨吊穿,果效皮脆的鴨烤達便方,繃皮鴨使,孔收以,次三皮燙水沸糖飴用,製醃料香姜蔥充填鴨於,臟去鴨整

。片薄的脂油滿飽含富時同,脆黃金片置位皮鴨鴨烤,油的人著泛,黃金通鴨烤的爐出烤烘

。延蔓意肆氣香,甜鮮的糖白著裹脂油有間齒口,中響脆嚓哢聽只,滲織皮鴨的亮油黃金澤與粒糖的化融微微,糖白的碎細般雪白如上蘸片鴨薄

。華昇到得中甜鮮的醬麵甜在終最,次層味口的富結凝,裹包香麥的皮面被,織合混香清的條瓜黃與蔥及以細的鴨、脆的皮鴨,口同一條瓜黃、蔥大的醬麵甜上蘸同,裹包皮麵以輔,片薄盤一片鴨

。頤朵快大,個一著接個一,卷鴨烤上捲著學麗和斯爾查

。亮油的辣麻油紅見初,間氣煙霧白在。騰騰氣鍋,鍋出腐豆婆麻,鴨烤完嘗

。、、香、鮮、辣、麻盡道便腐豆婆麻盤一是正,椒花源漢的宗正上灑時鍋起,炒翻同一醬瓣豆與碎牛的香炒上配腐豆

。擷採人,油似恰,玉白如宛,晃巍巍腐豆,舀一子勺,味滋的香鮮辣麻上浸腐豆的白塊一每將,郁濃湯的亮紅澤

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。