戰場，漸漸安靜下來。那三輛坦克還在燃燒，黑煙滾滾，像三座沉默的墓碑，歪歪斜斜地立在這片被炮火犁了三年的土地上。
中國陣地上，那些灰藍色軍裝的人開始打掃戰場。有人撿起日軍的步槍，在衣襟上擦掉血跡，拉開槍栓檢查彈倉，裡面有子彈的留下來，沒子彈的扔到一邊。
有人蹲在地上搜刮彈藥，手伸進日軍屍體的彈藥盒裡，把那些黃銅子彈一顆一顆掏出來，塞進自己的口袋。
有人把受傷的戰友抬回戰壕，兩個人抬一個，小心翼翼地跨過彈坑和碎石。那些傷員的呻吟聲很輕，輕得像怕驚動什麼。疲憊，但活著。活著的喜悅，比什麼都濃。
顧雲山站在陣地前沿，手裡還握著那把卷了刃的大刀。刀身上的血己經幹了，結成暗紅色的痂，刀刃上的缺口在暮色中像一排參差不齊的牙齒。
他看著遠處後世的軍人，看了很久，久到風把他的衣角吹起來又放下，放下又吹起來。
接著，他轉身，準備回戰壕。
他身後，三十米外。一堆日軍屍體裡，有一具動了。
那具屍體趴在地上，臉埋在泥土裡，軍裝上全是血。
他叫田中一郎，二十一歲，第西十三聯隊的二等兵。入伍兩年，從華北打到上海，捱過上級的罵，得過戰友的誇。
後來，他只想活著回家，想娶個媳婦，想開個雜貨鋪。
剛才那場爆炸，把他震暈了。
等他醒來時，身邊全是死人。他的耳朵還在嗡鳴，眼前還有重影，嘴裡全是血腥味。但他醒過來了。
他趴在那裡，一動不敢動，像一塊石頭，像一具真正的屍體。
中國軍人正在打掃戰場。腳步聲從左邊傳來，從右邊傳來，從前面傳來。有人在說話，聲音沙啞，帶著疲憊。
有人在咳嗽，咳得很厲害，像要把肺都咳出來。
有人在拖屍體，屍體在地上摩擦的聲音，像砂紙磨過鐵皮。
田中趴在那裡，心臟跳得像要炸開。他的槍還在，就在手邊。三八式步槍，刺刀己經沒了，刀鞘空著，但槍還能用。子彈，還有三發。
他的手指，慢慢地，慢慢地，摸到了槍。冰冷的金屬觸感從指尖傳過來，讓他想起家鄉冬天的井水，想起母親煮的味噌湯。
他把槍慢慢拉過來，一寸一寸，沒有聲音。他的動作很慢，慢得像在演一場沒有觀眾的默劇。他把槍口對準那個人——那個中國軍官。
左肩插著刺刀，胸口全是血，手裡握著一把卷了刃的大刀。
他站在那裡，背對著這邊。只有三十米。田中的手指，扣在扳機上。他的呼吸停了，心跳也停了，整個世界都停了。只有那個人的後背，在瞄準鏡裡，清晰得像一座山。
三十米，他打不中？不，他能。他是聯隊裡的射擊第三名，兩百米外的靶子都能打中，三十米的人，他閉著眼睛都能打中。
陣地上，趙德勝蹲在戰壕邊緣，正在包紮腿上的傷。
說是包紮，其實只是用布條胡亂扎著，血還在滲，把那些布條浸透了，變成暗紅色。
但他不覺得疼，他剛才殺了七個鬼子，賺了西個，值了。他低著頭，把布條又纏了一圈，勒緊，疼得齜牙咧嘴，但沒出聲。他抬起頭，想看看旅長在哪兒。
然後他看見了。那個日軍。趴在一堆屍體裡，槍口對準旅長的後背。
趙德勝的瞳孔，猛地收縮，像被針紮了一下，像被火燒了一下。他的嘴張開，想喊。但嗓子像被什麼東西堵住了，像有一團棉花塞在喉嚨裡，像有一隻無形的手掐住了他的脖子。
。了遠太為因。來不出都字個一，裡嚨在卡音聲但。”下趴“喊想，”心小“喊想，”座旅“喊想他
。背後的長旅了準對經己，口槍的軍日個那為因。了到飛經己彈子，候時的來出喊他為因
。門的獄地往通扇一像，淵深的底無個一像，口槍那。口槍的黑個那著映倒裡孔瞳，大老得瞪睛眼的他
。了及不來，了及不來，了及不來：盪迴在字個三那有只，白空片一裡子腦的他
。累的氣力有所了乾榨被像、的來出滲裡頭骨從種那，累得覺只他。道知不也麼什，裡那在站山雲顧
。皮層一掉撕像都下一每，上皮在粘裝軍把，滲在還個那口。攪面裡在條鐵的紅燒一著拿人有像，疼在還刀刺的肩左，眼閤有沒夜三天三
。上地土的來換命用片這在站，沿前地陣在站，著站他但
。日末界世了見看像，鬼了見看像，恐驚是全裡孔瞳，大老得瞪，睛眼雙那。睛眼的勝德趙了見看他，後然。壕戰回備準，過轉他
？表種這有會麼怎上臉，兵老的”了值“說著笑還子鬼個七了殺個這，兵老的海上到打城長從個這，兵老的年八他了跟個這。表種這勝德趙過見沒他，下一了愣山雲顧
。了停都界世個整，了停跳心，了停吸呼的他。上機扳在扣指手的中田，外米十三
。度弧的仇報要就上馬、的意得、的忍殘個一，度弧個一起勾角的他
：話的次多很過說海上在、北華在、北東在他句那了出說，開張的他
”——人那支，吧死去“
