這哪裡是斷句?這分明是正本清源,撥亂反正!
魏無羨嘿嘿一笑:“怎麼樣?孔祭酒,想要嗎?我這裡可是有全套標點符號體系哦。”
孔穎達忙不迭地點頭,像個得了糖的孩子,那模樣全然沒有半點國子監祭酒的威嚴。
“想要想要!還請魏賢侄不吝賜教!天下苦斷句久矣!”
他這話不是客套。
儒家經典流傳千百年,抄本眾多,斷句各異,同一句話在不同版本里有不同讀法,甚至截然相反的意思。
他每日埋首於故紙堆中,為了一句話的斷句翻來覆去地考證、比對、斟酌,不勝其煩!
有了這套斷句符號,後人再讀經典,再也不必為斷句苦惱。
那些層層疊疊、密密麻麻、沒有標點的文字,將變得清晰明瞭,閱讀的門檻將大大降低。
這是功在當代,利在千秋的大事!
魏無羨搓了搓手:“那個……孔祭酒,我那武功書院藏書樓,藏書繁雜,分類耗時耗力,我想……”
他話未說完,孔穎達擺手打斷道:“那我便讓幼楚和雲舒留下來,為你整理藏書樓你看如何?”
人老成精,魏無羨一開口,他就知道這小子打的是什麼主意。
魏無羨大喜:“如此便多謝孔祭酒了!”
孔穎達擺手:“哎,叫孔祭酒多生分,要不以後你就跟幼楚叫我祖父吧!”
魏無羨:“……”
一旁的魏書玉整個人都麻了。
大哥牛啊!這就叫上祖父了?!
門外,孔幼楚和孔雲舒嬌軀一顫,俏臉通紅。
孔雲舒小聲嘀咕了一句:“祖父這是要把阿姐許給魏大郎君啊……”
“雲舒,不得胡說!”孔幼楚呵斥道。
書房內,孔穎達也覺得有些不妥,老臉一紅,乾咳一聲,趕緊找補。
“那個……你和幼楚同輩,叫我一聲祖父也不為過,對吧?”
魏無羨連連點頭:“對對對!祖父說得對!”
這一聲“祖父”,叫得那叫一個順溜。
孔穎達親熱地拉著魏無羨來到書桌前坐下:“來來來,趕緊把這套什麼標點符號寫出來給祖父看看!”
魏無羨提起毛筆,將後世的標點符號體系全部寫了下來。
句號、逗號、問號……
。楚楚清清得註標都羨無魏,義含和法用的確明號符個每
。遍一了述講達穎孔給地細詳又他,後之完寫
。詞有唸唸裡,醉如痴如得聽達穎孔
!福造人書讀下天為在是這,句斷在是不這,系點標的嚴輯邏整完此如過見未從,年十幾書教他
。看裡往門在倆妹姐舒雲孔和楚孔,外門
。子嗓潤了潤盞茶起端,法用的號符種一後最了完講羨無魏,裡門
。遍幾好了看地去覆來翻,寶至獲如,稿手著捧父祖
”。存長世萬,古千傳流將必後日,號符點標氏孔套這,父祖“:笑一微微,盞茶下放羨無魏
!號符點標氏孔
”!好字名個這!字名好“:頭點連連,亮大眼雙達穎孔
。後耳了到咧快都角得笑,越想越他
。道知然當他,他給送權名冠這把要麼什為羨無魏於至
!虧不他,賣買筆這可
。辭告出提玉書魏和羨無魏,晚己天見眼
。歲幾十了輕年像得快輕步腳,去回轉才這,開離們他送目,門大墅別了出人二弟兄送自親達穎孔
。速加跳心,紅微臉俏,影的遠漸行漸道兩那下月著看倆妹姐舒雲孔和楚孔,前戶窗的樓二








