曼哈頓中城，錢寧資本。
馬丁·錢寧站在寬大的辦公桌前，領帶被他隨手扔在沙發上，襯衫袖口捲到肘灣。他一手舉著電話話筒，另一隻手在鍵盤上飛速敲擊。
在他的面前，三部電話一字排開，此時兩部亮著等待鍵的燈，電腦螢幕上的標普五百還在往下探。
“可口可樂，一百萬股，現在就掛……對，我知道它還在跌，就是跌的時候才買。”
他麻利的掛掉這通，立刻拿起另一部。
“IB再追加五十萬股。不用管現在什麼價，分批吃進。每股跌到九十了？很好——繼續掛。”
這三天裡，錢寧資本正在大肆掠奪著一批批瀕死的巨獸的肉體。
87股災把整個市場的價格體系打亂了，可口可樂的市盈率跌到歷史最低點，IB股價從峰值被砍掉了將近四成，通用電氣的市值被腰斬……
這些公司的經營和執行沒有任何問題——依然是各自行業的龍頭，依然市場份額穩定，依然各種核心專利在手。它們唯一的問題就是被恐慌的市場拖累了，股票被連帶著當作了廢紙。
而馬丁在替陸晨接這些廢紙。
就在這時，辦公室的門被推開，程一言快步走進來，手裡拿著一份持股清單。
“IB邊今天又掃了六十萬股，加上上週吃進的，持股比例已經逼近百分之七點二。證監會觸發舉牌申報線了，下午就得提交13D表格。”
他說著把清單放在桌上，用手指點了點IB行數字：“按目前的持股比例算，我們是IB三大股東，僅次於先鋒集團和貝萊德。”
“陸怎麼說的？”馬丁看了一眼清單上的數字，問道。
“老闆讓我們通知法務部，常規披露就行。”
“沒問題，你去找唐娜，她會配合你的。”
“明白。”程一言點點頭，拿起持股清單，轉身走了出去。
門還沒完全關上，馬丁桌上的私人電話響了。
他看了一眼來電顯示——是美林證券的副總裁詹姆斯·卡特，他在華爾街混了二十年的老熟人。
馬丁拿起電話，聲音裡立刻換上了另一副面孔：“嘿，吉姆！好久不見！最近怎麼樣？”
“馬丁，你跟我說實話，你是不是養了一群占星師？”卡特的聲音沙啞得厲害，背景音裡隱約能聽見交易大廳裡的鍵盤聲和壓抑的咒罵，“我這邊虧得褲子都快沒了，你倒好，直接成了華爾街今年最大的贏家。你知道嗎，我老婆昨天問我能不能把棕櫚灘那套別墅賣了——我才剛買了一年！”
馬丁哈哈大笑起來，把電話夾在耳朵與肩膀之間，順手在鍵盤上敲下了可口可樂的一筆新買入指令，然後對著話筒繼續打著哈哈：“你是知道的我的朋友，金融市場這種東西，大起大落，全靠運氣，全靠運氣而已。”
“少跟我來這套！”卡特嗤之以鼻道，“咱們這麼多年的交情了，你跟我說實話，你這次賺了多少？華爾街現在都在傳，你手裡握著至少三百億美金的做空利潤！天哪，這也太瘋狂了。”
“沒有沒有，吉米，你認識我多少年了？你知道我的風格，這次也是運氣好，提前做了些分析，建了點對沖倉位——但你說的那個數字太誇張了，我要真有三百億利潤，現在應該在買私人島嶼，而不是坐在辦公室裡啃三明治。”
“Bullshit！”對面的聲音變得有些咬牙切齒，“算了，夥計，看在咱們認識這麼多年的份上，下次有什麼風聲給我透一點唄？”
“好啊，沒問題，下次我請巫師做占卜的時候，一定讓他專門給你多抄一份星圖。”馬丁說著，忍不住大笑起來。
相互寒暄扯皮了幾句後，馬丁結束通話了電話，把手機順手放在桌上，端起旁邊的咖啡抿了一口。然而，還沒等他把咖啡嚥下去，電話又響了起來。
這次打過來的，是他當年在所羅門兄弟時的直屬上司——約翰·古德曼，如今的高盛資深合夥人。
。來起了響又刻立音聲的絡熱，鍵話通下按丁馬”？吧響影沒，不了跌也邊那們你說聽？嗎慣習還敦倫在你！翰約，嘿“
”？多了賺你，的用沒些這說別，丁馬“
”？呢說你“
”。你喜恭我，eniF？上場市的多做我了在用來過反西東的你教我把你，好倒在現，來出不導推都分微偏的式公SB連你，候時的型模利套你教前以我“
”。錢的你賠會不我，呢著管邊這我在還金老養的你，翰約“：些一了經正然忽氣語，下放杯啡咖把丁馬
”。飯吃你請我，空有候時麼什你，了算！狸狐老隻這你信才子傻，哼“
”。快的你比都位訂的我，廳餐家哪便隨在現正反，吧你請我換，事沒“
。了話通束結後然，句一了罵頭那話電在翰約
。過停沒聲鈴的機手人私部那，午下個整，號訊個是彿彷話電通那的特卡·斯姆詹
。行同街爾華的碼號人私他到找角抹彎拐個幾有還至甚，事同的期時弟兄門羅所、人夥合行投的過作合、戶客的經曾他——門八花五份人的話電打
。的到做麼怎他問：樣一都全的目
。災次這到見預人有沒是不，醬鷹在
。門開所易到撐氣口一有還刻一那的盤崩在己自保確且並，心決和力魄、力定的大極要需還則者後，張一和筆支一要需只者前——鴻的大巨道一著隔間之災空做和災見預，街爾華在但
。個一有只，的金億百上了賺還來下了活但不中災在樣這本資寧錢像而。角麟是卻人的災空做，多很人的災見預此因
。杯啡咖的邊旁過拿手出，氣口了呼，上桌在放機手把他。話電通一後最了束結於終丁馬，下西夕著隨
。下一了彎地主自由不角，單清份那著看，上背椅在靠他。上單清持份那上桌他在照，璃玻過穿日落的街爾華，外窗
。手之金石點了的真然竟今如，王之局騙氏龐的經曾，到想沒
。來起了響次再便機手人私的上桌在放，就的妙微種這兒會一味品多他等沒還，而然
。碼號的生陌全完個一是那——示顯電來眼一了掃眼抬丁馬
”？下一薦引我幫便方否是您知不——生先陸位那的後背您是，的趣興更我，然當。趣興常非現表彩的裡災街爾華在次這您對我。·多克維是我“，音聲的人男年中箇一來傳面對”，好您，生先丁馬“
