丹尼關上門，走到卡洛斯對面的椅子上坐下，目光轉向馬克。
馬克掐滅了手中的菸頭，又從煙盒裡抽出一根點上，深深地吸了一口。
“卡洛斯惹上大麻煩了，他現在不敢回家。”
“OH，馬克，告訴我。”丹尼的目光落在卡洛斯身上：“什麼麻煩能讓我們當警察的害怕成這個樣子？”
馬克抖了抖菸灰，聲音沙啞：“不是害怕……是……是麻煩，大麻煩。”
馬克將今天下午發生的事情，原原本本地告訴了丹尼。
今天下午三點左右，卡洛斯和他的搭檔瑞恩，在布魯克林南區的一條街道上巡邏。
在一處街角，他們發現一輛黑色的轎車違規停在了消防栓旁邊。
那輛車的車窗貼著幾乎不透光的深色膜，引擎還在空轉，發出“嗡嗡”的聲響。
卡洛斯覺得有些可疑，便將警車停在後面，上前敲了敲駕駛座的車窗。
敲了很久，車裡的人才有反應。
車窗搖下了一條縫，一股濃烈刺鼻的大麻味立刻從裡面飄了出來。
駕駛座上坐著一個二十歲出頭的年輕黑人，穿著浮誇的潮牌，戴著粗大的金鍊子，眼神渙散，瞳孔縮小——明顯是嗑藥過量了。
卡洛斯立刻警覺起來，讓他出示駕照和車輛註冊資訊。
那個黑人青年在車裡翻了好一會兒，才罵罵咧咧地遞出一張皺巴巴的駕照。
卡洛斯拿一查，發現這張駕照早己因為多次酒駕和超速，被交通部吊銷了。
“先生，你的駕照己經被吊銷，你現在屬於無證駕駛。請你立刻下車，你的車需要被依法扣押。”
卡洛斯回到車邊，按照標準程式對他說道。
這句話，彷彿點燃了一個火藥桶。
那個黑人青年的眼神，瞬間從迷離變得兇狠和暴戾。
他嘴裡用含混不清的俚語咒罵著什麼“該死的警察”，然後毫無徵兆地，從腰間拔出一把銀色的沙漠之鷹。
將車窗全部開啟，然後就對著卡洛斯扣動了扳機！
“砰！”
巨大的槍聲在安靜的街道上炸響。
卡洛斯在對方拔槍的瞬間就感覺到了危險，他的身體本能向側方撲倒。
子彈擦著他的肩膀飛過，打在他身後警車的引擎蓋上，留下一個觸目驚心的彈孔。
但跟在他身後的搭檔瑞恩就沒那麼幸運了，子彈擦傷了他的手臂，鮮血瞬間就湧了出來。
“Police！讓下槍！”卡洛斯一邊大吼著發出警告，一邊拔出了自己的格洛克配槍。
。槍二第開恩瑞的地倒對備準，口槍整調他，狂瘋底徹經己年青人黑個那但
。槍了開地斷果年青人黑的裡車著對，豫猶再有沒斯卡
”！砰！砰“
。口中命部全，槍兩
