接下來的兩週。
莎拉。沃森的報告每天下午五點準時出現在他桌上。
第一天，戴維。科恩就敲開陳嘯的門，抱怨道：“莎拉找我問怎麼用彭博終端拉取十年期日債收益率曲線，這是實習生第一週就該會的。”
第二天，邁克。羅斯在茶水間遇到陳嘯，推了推眼鏡，欲言又止道：“沃森小姐……好像不太理解相關係數和因果關係的區別。我解釋了三遍。”
第三天，詹姆斯。李提交銀行分析時附了張紙條：“第7頁資料由沃森整理，建議複核。”
陳嘯沒說什麼。他把莎拉叫進辦公室，攤開那份滿是紅筆批註的報告，一處處指出問題，然後說：“重做，明早九點前給我。”
莎拉咬著嘴唇點頭，整個人卻如釋重負。彷彿只要不被當場開除，怎樣都好。
第五天，錯誤依舊。
這次她把日本三大銀行的資本充足率算錯了小數點位。如果按她的資料，這三家銀行早就該被監管接管了。
陳嘯在報告上畫了個大紅圈，批註：“如果你自己都不相信自己的算數，就別交給我。”
第七天，團隊開會。
討論到日本房地產公司的債務結構時，莎拉突然小聲插話：“我查到‘東京土地開發’最近發行了一筆可轉債……”
所有人都看向她。
“繼續說。”陳嘯說。
莎拉翻著筆記：“利率只有2。5%，但轉換溢價高達30%。如果股價不漲，這筆債就是……”她頓了頓，“就是很貴的債務。”
戴維。科恩挑了挑眉：“資料來源？”
“公司公告，日文原文。”莎拉把影印件推過去，“我請詹姆斯幫我翻譯了關鍵條款。”
陳嘯看了她一眼。這是兩週來她第一次提供有價值的資訊。
“繼續追蹤。”他對莎拉說，然後轉向其他人，“這說明什麼？”
“說明他們急用錢，不惜接受苛刻條款。”詹姆斯。李接話，“也說明市場對他們股價上漲沒信心——否則不會要這麼高的轉換溢價。”
散會後，莎拉最後一個離開會議室。陳嘯叫住她：“做得不錯，繼續保持。”
女孩的眼睛亮了一下，隨即又黯淡下來：“我只是……做了該做的。”
陳嘯以為這是個轉機。
第二週週四，希望破滅了。
陳嘯需要一份關於日本四大建築公司現金流壓力的分析，趕在週五收盤前給羅伯遜做簡報。他把任務拆成四份，每人負責一家公司。
下午三點，戴維。邁克。詹姆斯的報告準時交上來。資料翔實，分析透徹。
莎拉的座位空著。
三點半，她小跑著回到工位，臉色蒼白地開始敲鍵盤。
。抖在指手，室公辦嘯陳開敲告報的好印列著拿，點四
”？吧對，’設建大‘是的責負你“：頭起抬就頁一了看只嘯陳
”……是“
”？的’組林大‘是料資的%08裡告報份這麼什為那“
”……夾料資了混搞能可我……我“：霧水上蒙間瞬睛眼藍，地原在愣拉莎
”。告報份一做重頭從要你而。鐘分十五有還間時止截離。分十點四？嗎點幾在現道知你“，發人讓得靜平，靜平很音聲的他。上桌在放輕輕告報把嘯陳”？能可“
”……以可我“
”。錯出不且而，作工的天一花該本完做鐘分十五在能你信相不我為因“，起站嘯陳”。以可不你“
”。班下在現你。寫來我告報“：套外起拿他
”……的真我，生先陳“
