螢幕上，買單開始連續出現。
一千手，三千一百一十五。兩千手，三千一百二十。三千手，三千一百三十。
倫敦金屬交易所
交易大廳裡此時響起了一陣陣倒吸涼氣的聲音。
“這是瘋了吧？”有人低聲喊道。
買單還在繼續。五千手，八千手，一萬手。價格從三千一百三十一路拉到三千一百五十，三千一百六十，三千一百七十。
那些原本還在猶豫的多頭，看到濱中親自出手，立刻跟了進來。買單像潮水一樣湧進來，把銅價推得越來越高。
日本，住友商社交易大廳內
濱中靠在椅背上，嘴角的笑意越來越深。
他知道，索羅斯那點空單，在他面前根本不夠看。他手裡有資金，有客戶，有銀行，有整個住友商社做後盾。
“再加五千手。”他頭也不回地命令道。
旁邊的交易員猶豫了一下：“部長，現在的倉位己經……”
“我說加就加。”濱中轉過頭，看著他，目光冷得像冰，“所有責任，我來承擔。”
交易員不敢再說什麼，手指開始在鍵盤上敲擊起來。
螢幕上，買單再次湧出。價格從三千一百七十拉到三千一百八十，三千一百九十，三千二百。
漲幅己經超過百分之三。
倫敦交易大廳裡此時一片沸騰。那些跟著濱中做多的客戶，興奮得臉都紅了。那些原本想跟著索羅斯做空的，看到銅價不跌反漲，開始慌忙平倉。
那個老交易員靠在椅背上，看著那條首線拉昇的曲線，無奈地搖了搖頭。
“索羅斯這次，怕是要栽了。”
同一時間，紐約，量子基金
索羅斯坐在辦公桌後，面前的電腦螢幕上，銅價己經漲到了三千二百美元。
他的表情很平靜，並沒有任何驚慌。
旁邊的交易員緊張地看著他，等著他的指令。
“老闆，還要繼續加空單嗎？”交易員小心翼翼地問。
索羅斯搖了搖頭。
“不加了。”
交易員愣了一下：“那我們……”
“撤退。”索羅斯說，“把所有空單平掉。速度要快，不要戀戰。”
。盤鍵敲始開轉他。去回了嚥話把是還，臉的靜平張那斯羅索到看但，麼什點說想，張了張員易
。意笑一起浮慢慢角，線曲的走上往在還條那上幕螢著盯，上背椅在靠斯羅索
。度程麼什到狂瘋會男泰中濱看看想是只他。輸認是不，退撤
。元十五百二千三了在站地穩穩價銅，時起響聲鈴盤收所易屬金敦倫，點三午下
。幅漲日單大最月個三近下創，二點三之分百幅漲天全
。去下不都麼怎意笑的角，字數個那著看，前幕螢在坐男泰中濱
”。了贏們我。了掉平部全經己單空的邊那斯羅索，長部“：來過湊地翼翼心小員易的邊旁
。撇了撇的屑不，目的妒嫉或、慕羨或、畏敬或些那裡廳大易過掃目，口袖裝西下一了理整，起站他。話說沒中濱
！此如過不斯羅索
。了震機手的裡袋口，時這，開離備準轉剛他
。碼號的仁明村中是，眼一了看來出掏他
。來起接他
”？嗎果後過慮考你。點分百個三了高拉價銅把，單多手萬兩了開敦倫在人個一你“，氣怒的住不抑著帶裡音聲的村中”？麼什幹在你道知不知你，中濱“
”。錢賺友住幫在是這我，長社“：意隨氣語，上牆在靠中濱
”！慘越的跌會就後以，高越的爬在現，撥回價銅一萬！博賭在是這你“，了高更音聲的村中”？錢賺“
”。生發會不，事的心擔您，長社。了掉平部全單空的他。了輸認經己斯羅索“，來下了冷音聲的中濱”。的撥回會不“
”。了去下是為以自再要不你，中濱“：憊疲一著帶，來傳音聲的村中後然。秒幾了默沉頭那話電
”！的題問有會不，心放，長社“：道笑中濱
。話電了掛接首，應回村中等沒他後然
。雜複著帶里神眼，他著看在都人的裡廳大易
。口門向走步大轉，目些那會理有沒中濱
司公分國友住，約紐，間時一同
。元十五百二千三了到漲經己價銅，上幕螢腦電的前面，裡室公辦在坐郎一本山
。杯半了喝經己，忌士威杯一著放邊手的他
。久很了看，字數個那著盯他
。高新下創價銅，退撤斯羅索，價銅昇拉行強，場下自親然竟中濱。裡眼在看都他，事的生發天今
！了重嚴越來越況至甚，化變何任有沒切一像好？嗎代的己自給長社是就這？嗎法方理的長社是就這
。熱灼一著帶時嚨過劃，辣辛酒。口大一了喝，忌士威起端他
。了去下豫猶不再能經己己自道知他，在現。豫猶在還他前之
！定決的狂瘋個一了出做他，後子杯下放
