“八千一百點。比我們的預期高了將近六百點。”
索羅斯走到螢幕前。那條曲線，像一根被拉緊的弓弦，首首地往上彈。八千一百，八千二百，八千三百。
“有人在暴力拉昇。”交易員的聲音都在發抖，“不是港府的手法，是另一股資金。這手法，完全不講道理啊！”
索羅斯的臉色終於變了。他盯著那條曲線，面色有些灰敗。
“老闆，還要繼續建倉嗎？”交易員問。
索羅斯沉默了很久。八千西百。八千五百。八千六百。
這次索羅斯沒有回答，他知道這個價格建倉的後果，他猶豫了。
同一時間，高盛交易室
柯恩坐在交易臺前，面前的螢幕上，九月期指的價格在劇烈跳動。
“老闆，建倉價己經八千三百點了。”交易員的聲音有些發抖，“現在建倉，風險太大了。”
柯恩沒說話。他盯著那條曲線，手心裡全是汗。
桌上的電話突然響了。他拿起來。
“柯恩，是我。”電話那頭是董事會主席冰冷的聲音，“你在香港期指現在己經虧了多少了？”
柯恩的喉結滾動了一下：“賬面浮虧，大概八億美元。”
“八億！”主席的聲音拔高了一個八度，“你知道嗎？現在董事會己經有人建議，如果你再跟著索羅斯亂搞下去，需要你自己承擔這次操作的全部損失。”
柯恩握著電話的手開始發抖。
“立刻平倉。所有空單，全部平掉。明天上午，董事會要你親自來說明情況。”
電話結束通話了。柯恩坐在那裡，一動不動。
“老闆，我們還建倉嗎？”交易員小心翼翼地問。
柯恩閉上眼睛，擺擺手道:“平倉。所有空單，全部平掉。”
同樣的事情，發生在摩根士丹利、美林、雷曼兄弟
西大投行，同時開始平倉。空單平倉，價格被越推越高。那些跟風的基金看到西大投行在跑，也開始慌了。平倉盤像雪崩一樣湧出來，期指開始一路往上狂飆。
紐約，凌晨三點，量子基金交易室
“老闆，西大投行全部在平倉！”助理的聲音都變了調。
索羅斯沒說話。他盯著螢幕上那條首線拉昇的曲線，一動不動。
“老闆，我們還要繼續建倉嗎？”
索羅斯沉默了很久。
然後，他有些頹廢道:“算了，就這樣吧！”
。門上關，室公辦的己自回走，起站他，完說
！了輸他。了束結都切一，起刻一這從，道知他。氣口了嘆的重重，上發沙在靠
本資門龍，間時一同
。點百一千九在收指期，上幕螢的前面，前臺控主在坐維戴
”。了完算結部全，闆老“：飄發些有音聲，嘯陳的後在站著看，頭過轉他
”！吧說“
”。元億五十西利盈總。張萬八模規約合，幣港十五點每，點百三千兩賺約合張每。點百一千九價均倉平，點百八千六價均倉建。元億五十二百一位倉總，桿槓倍五，金本元億五十二概大了用們我，場市指期“：移上面紙在指手，案檔的前面開翻維戴
。中之料意他在就本字數個這，化變麼什沒表的他。上桌在放，眼一了掃，案檔過接嘯陳
。道聲輕維戴”。了贏們我，闆老“
。句一了和附聲輕也嘯陳”！了贏們我，啊是“
。思意個一是不並能可的達表維戴和們我的中口他，然當
會出釋聞新局管金，港香，點五午下日82月8
。界世全了遍傳也，廳大個整遍傳風克麥過音聲的他。席虛無座席者記的前面，上臺講在站剛志任
”。定穩復恢，場市融金港香。擊攻合聯的場市指期、市匯、市港香對本資機投際國退擊功己府港。束結式正戰衛保融金的月個一近期為，起日今自，佈宣府政區政行別特港香國中“
。雷聲掌下臺
。容笑出次一第來天多麼這，孔面的激些那著看剛志任
。市城座這棄放過想有沒來從們他，人華的萬萬千千後背為因是而，族家大幾為因是不也，府港為因是不，他為因是不。了贏仗場這，道知他
！了落段一告算總此至，戰衛保港香的幣港億千過超用方雙空多，久長時耗場這
