霍格沃茨終於不再只是一座存在於書籍中的插圖，而是一個活生生的魔法實體建築，既古老又強大。
“每條船不超過四個人！”海格指著湖邊的一排小船喊道，“快上船！小心別掉進水裡，湖水很深，而且有活著的危險生物！”
新生們開始登船。
德拉科和卡洛斯自然坐在一起，文森特和高爾加入他們，小船輕微搖晃著承受了四個男孩的重量。
其他船上，卡洛斯看到哈利。波特和羅恩。韋斯萊坐在一起，還有另外兩個男孩。
赫敏。格蘭傑和另外三個女孩同船。
納威。隆巴頓和另外幾個新生坐在一起，心情依然在為失去的蟾蜍而感到難過。
“都坐好了嗎？”海格喊道，他自己登上一條特製的大船，“那就前進！”
小船自動啟動，平穩地滑過湖面，向城堡駛去。
沒有槳，沒有馬達，完全是魔法驅動。
湖水在船邊輕輕拍打，夜風吹過，帶來遠方森林的氣息。
德拉科安靜地看著越來越近的城堡，灰色的眼睛反射著城堡的燈光。
卡洛斯能感覺到哥哥的緊張，並非害怕，而是對未知的嚴肅對待。
“我們會做得很好的，”卡洛斯輕聲說。
大概是聽到了卡洛斯的鼓勵，德拉科轉頭看他，微微一笑：“我知道。因為我們是馬爾福。”
船隊緩緩接近城堡下方的懸崖。
懸崖上有一個隱秘的入口，被藤蔓和岩石部分遮擋。
海格帶領船隊進入，裡面是一個地下碼頭，點著火把。
“小心下船！”海格喊道，“一個接一個，別推搡！”
新生們陸續下船，聚集在碼頭粗糙的石地上。
這裡比外面溫暖，空氣中有一股潮溼的石頭和古老木材的氣味。
海格檢查了人數，滿意地點頭：“好了，都跟我來。”
“接下來我們要見麥格教授，她是副校長和格蘭芬多院長。她會帶你們去禮堂，進行分院。”
提到分院，新生中響起一陣緊張的竊竊私語。
德拉科站直身體，整理了一下袍子。
卡洛斯也明顯感覺自己的心跳加快了。
不是害怕，而是期待。
終於要開始了。
。部的堡城茨沃格霍了進，門木橡的大巨道一過穿，階石的長長上爬格海著跟激路一們他，下使驅的緒待期在，樣這就
。息窒人令得偉宏廳門
。上樓向通梯樓石理大的闊寬，像肖的會著掛上牆石，炬火的燒燃著掛懸上板花天的聳高
。響聲的撞餐著合混，音聲的談人百數來傳遠
。了宴晚備準堂禮在經已生學的級年他其，然顯
