說完,蘇轍的目光自然而然地落到了黛玉的點評上。
那幾行字被天幕特意放大。
【黛玉看了笑道:“意思卻有,只是措詞不雅。皆因你看的詩少,被他縛住了。把這首丟開再作一首,只管放開膽子去作。”】
蘇軾的目光在這幾行字上停留了很久,然後他緩緩開口:“黛玉先說,意思卻有,顯然是在誇英蓮寫的詩,雖然問題很大,但內心是有東西的,這應當也是在暗示,她是在告訴英蓮,你哪怕被拐了、被賣了、被改名了,可是你的血脈裡還有東西,哪怕你自己都還不知道那是什麼。”
他頓了頓,繼續道:“只是措詞不雅,也不是在說英蓮寫得粗俗,而是說她用的詞太舊了。”
“英蓮是在用別人的話寫自己,還沒有真正地找到屬於自己的表達方式。”
“那些玉鏡,冰盤,畫欄,全都是別人用爛了的詞,她寫出來的時候,那些詞並不屬於她,她只是在借用別人的眼睛在看這個世界,所以她寫出來的月亮好看是好看,可那不是她的月亮。”
黃庭堅接話,聲音低沉:“後來黛玉說英蓮看詩少,更是首指她真正接觸過的好資源太少。”
“她被拐、被賣、被關在薛家那樣的地方,她能讀到什麼?她能看到什麼?她的世界裡沒有書,沒有人教她,沒有人在她幼時指著月亮說那是嬋娟。所以她寫詩的時候,翻來覆去就只有那麼幾個詞可以用。”
他微微停頓:“至於‘被他縛住了’……顯然不是指某一個具體的人。”
“這裡的他,更像是那個套住她的東西,那麼……”他抬起頭,“這裡的他,就是明朝亡國之後,重新建立的那套新規矩。”
“逼迫你改名,讓你們從英蓮變成香菱,有讓你得忘本,忘了你是甄士隱的女兒,你還得接受你是薛家的附屬品,你得說新朝讓你說的話,你得寫玉鏡冰盤這種不疼不癢的太平詩……”
”所以,真正束縛住英蓮的,就是這套去真存假的秩序。”
蘇轍緩緩點頭:“所以黛玉才讓她把這首丟了。因為這首詩是英蓮用香菱的身份寫的,這個身份是假的,所以黛玉讓她丟開,等於在說,把那個假身份扔了,你不要再扮演薛蟠之妾香菱了。”
他頓了頓,“至於再作一首,顯然是在強調你還可以重新活一次。”
“不管你現在是香菱還是英蓮,你還有機會用你自己的話說話。”
“明朝亡了,但文脈沒有死,你可以重新開始。”
蘇軾接過了最後那句話:“說那句只管放開膽子去作,定然是因為英蓮之前寫詩,她怕寫得不對,怕被人笑,所以黛玉在問她你在怕什麼?你是甄士隱的女兒,你骨子裡有東西,你怕什麼?”
他微微一笑,那笑容裡卻帶著一種說不清道不明的遺憾。
“所以這句話翻譯過來就是,你大可以寫你想寫的。”
“你是明朝遺民的後代,你敢寫亡國之痛,你敢寫有命無運,你就是要去寫,你不要怕被綁住,不要怕別人說你不合時宜,你儘管放開,因為這本該就是屬於你們的東西。”
他話音剛落,天幕便浮現出香菱的第二首。
非銀非水映窗寒,試看晴空護玉盤。
淡淡梅花香欲染,絲絲柳帶露初幹。
只疑殘粉塗金砌,恍若輕霜抹玉欄。
夢醒西樓人跡絕,餘容猶可隔簾看。
這首詩一出來,眾人的目光便齊刷刷地落在了第一句上。
杜甫看著那行詩,沉思了片刻,才開口:“正常的詠月詩寫月光,基本會以‘銀’為第一選擇,比如,銀輝,銀漢,銀盤,最常用來寫月光的顏色。”
”……水非銀非說偏偏蓮英可,配搭定固的月寫是乎幾詞個兩這而,質的月寫來用是都些這,月浸水寒,水如月,擇選二第是就’水‘而“
”。寒空是不而,寒實是然顯,”寒“要他,之申甲解消易輕肯不民,話的套俗些那拒是當應,”水“拒而,銀之明故是銀這認不蓮英,話套種這的用使廷清絕拒代指在是也能可……”銀“拒以所,之水是也樣同月而……統傳一這了續延也能可很,詞的詩作用常的朝清於對而“
”。續連”漢銀“的統明承清是就,的掉否然顯裡這那,了否’銀‘個這把時之籍奴在偏偏可,寫麼這都今至古從知明是而,典用會不是不,寫書此如蓮英裡這以所“
。笑了笑然突他,裡這到想
”。點一外另了起想我讓也這,裡這到說過不“
“。子樣的飛紛雪雨、落飄花雪說在是就,字’霏‘通還它,法用個一有還字非“
”。非其雪雨作寫就,中本版》經詩《的漢西在可,霏其雪雨,有就中》風北·風邶·經詩《“
”。子樣和音聲的來下落雪是就也,霏霏到想聯然自會,字個兩非非到聽者讀,裡詩在以所,霏霏雪雨,思來我今,寫中》薇采·雅小·經詩《之加再“
”。雪的下落在正場一著代指以可就全完就麼那,看來樣這果如,掉去都者兩這,水和銀這將是就那,水非銀非寫是然既裡這而“
”。蓋覆雪被在正音聲的己自,指在是更,水非銀非寫蓮英以所“
。來進了也然突幕彈的風淳李,際之索思人眾在就
”。’水‘和’銀‘是的下剩,字’非‘的複重是而反,水和銀是不的去要我過不,法解種一有也倒裡這夫老,話的說麼這“
。思意的達表想他白明沒是然顯,怔一人眾
”。合組的艮與金是,字銀“:道須捋風淳李
”。象的德火克德水以,主金後是恰的表代這,象之火制水以、水生金以是便,水盛銀則,引為此以若,火克能水,水生能金,金從字銀而,德水稱自朝清……水而,金後的表代所朝清代指可先首,金“
”。終、阻、止著表代,山為艮的裡》經易《是又樣同,北東是裡卦八在”艮“,西屬裡行五在金,此如止不的要重可“,頓了頓他
”?嗎線路跑逃的帝曆永……帝皇位一後最的明南,得記還可位諸而“








