霧氣很大。
後來馬爾克斯不得不每一次出門都在水裡慢慢地走過去，水中盪漾來的波紋倒映出一隻有著美麗羽毛的白鳥，它用一種恍惚而又深刻的眼神眺望著遠方。
就像是注視著這一切的馬爾克斯。
被困在時光中的人不會老去，也不會遺忘。他妄圖永遠抓住，永遠抓住這個片刻——他把自己差點要被淹死的妹妹抱起來，帶著哭泣與抽噎著的對方回家——他認為自己能夠做到。
在雨不知道下了多久的時候，馬爾克斯的父親突然說要去找海。
“我們不能這樣下去。”男人的嘴唇翕動，就像是一隻乾渴的魚。就算是魚也會在這樣的大雨中感到乾渴，“我們要離開這裡。”
這並不是艱難的決定，人們第一次想要逃離這樣的地方。他們帶著自己的孩子們與妻子上路，帶著滿滿的白色的紙片上路，每個人都在自己和他人的衣服上面貼滿各種各樣的字句，渴望著這樣的痛苦可以被大海衝幹。
外面也是在下雨。
火紅的百合花火焰一樣包裹著他們前進的道路，在粘連到一起的溼氣裡，鋒銳的鐮刀把它們隔斷。色彩斑斕的蛇在花中斷成兩截。馬爾克斯第一次看到這麼紅的百合花。就像是被死鳥的血液染紅的，絢爛而又豔麗地盛開。
鬱鬱蔥蔥的罌粟花在更遙遠的地方盛開著，大朵大朵的罌粟花盛開的時候就如同滿月——死去的人就被埋葬在那裡。後來馬爾克斯的父親也被埋葬在那裡，只是對方死的時候母親看上去並不傷心。
“他……”加西亞夫人用輕柔得像是夢境的聲音詢問著馬爾克斯，“是誰呢？”
馬爾克斯沒有說他是我的父親，你的丈夫，他只是安靜地看著自己的母親。
“媽媽。”他說，“我們往哪裡走。”
他們的逃離並沒有離開雨水的邊界，好像永遠都在這裡進行一場漫長的繞路，圍繞著馬孔多的核心轉圈——博爾赫斯說總是這樣。是的，總是這樣。
母親的身邊是被他救下的妹妹，叫做娜麗卡的妹妹。她睜大了眼睛惶惑地看著四周，臉上滾動的不知道是淚水還是雨水。
加西亞夫人茫然地看著馬爾克斯。
“回家……”她喃喃地說，“我們回家。”
於是馬爾克斯拉住她的手，帶著自己的母親與妹妹回家。他們的身軀沒入水中，但沒有被完全淹沒，白色的鳥浮現在水面上，水波為離開的飛鳥指引著回家的路。
一切都將回到最開始的地方。
水越來越深，越來越深。
——直到馬爾克斯抬起頭，在原來本該屬於馬孔多的土地上看到一望無垠的大海，無邊無際地佔據了他的整個視線。
馬孔多人沒有找到的海就在馬孔多。
它在這裡安靜又無聲地等待著人們回到它的懷抱裡。就像是它當初安靜又無聲地目送著馬孔多人的離開。
馬爾克斯下意識地停住了腳步，但看見自己的母親拉著妹妹正在往前走過去，於是趕緊用力地抓住了對方的手。
“媽媽，娜麗卡！”
母親轉過頭。
“加布。”
她念出馬爾克斯的小名，然後臉上一點點地浮現出笑容，是那種茫然的、柔和的微笑。
。步邁著拽被不得不也斯克爾馬讓，走面前往是只而然。著看神眼的求哀乎近種一用斯克爾馬
。說聲輕他”……不“
。亡死的己自是不西東的對針乎似是但。傷悲又空得顯睛眼大的氣稚，著拉媽媽被己自由任是只卡麗娜
。目的意詩個一斯克爾馬給留後最，兒的有還，人個這的中水掉住抱擁地聲無水。崖懸個一是就裡那來原能可，了空踏步一那——步一出邁人夫亞西加
。中水跌起一著拉被斯克爾馬
。里海大的有沒沒樣一藻海髮頭的開散，己自著看地靜平又溫睛眼，孩著抱親母的己自到看只他但。麼什說要想圖試，妹妹和親母的己自住抓圖試他
。推一輕輕後然
。推一輕輕的親母自來
。斯克爾馬·亞西加：說地聲無。齒牙的白蒼般殼貝出，了笑地微微下水在方對
。上的人個一於在存地諧和此如次一一唯氏姓個兩這斯克爾馬和亞西加
。樣一不斯克爾馬但。人的會不學生天是人的族家斯克爾馬-亞西加
。子孩的生誕而為因一唯是他
。吧來下活……以所
