雨勢未歇，反而更加狂暴。
雨點像無數細密的鋼珠，不知疲倦地砸在督軍府西餐廳的落地玻璃窗上，水痕蜿蜒而下，將窗外漆黑的夜色切割得支離破碎。
長條餐桌兩端，燭火在水晶燈罩裡不安地跳動。
空氣裡瀰漫著五分熟牛排的血腥氣，混雜著早已醒好的波爾多紅酒酸澀的味道，還有一股極淡的。如果不仔細分辨根本聞不到的硫磺味。
蘇清晚坐在霍驍左手邊。
那件用來遮掩傷口的軍大衣已經脫下，搭在椅背上。她身上是一件墨綠色的絲絨旗袍，領口開得很低，露出一截修長蒼白的脖頸。背後的鞭傷在特製油彩和藥物的覆蓋下，暫時處於麻木狀態，但每一次呼吸，脊椎兩側的肌肉牽扯，仍舊會帶來針刺般的微痛。
這疼痛時刻提醒著她——就在半小時前，她剛剛在霍驍的檔案堆裡，翻到了那個批准毒死她母親的印章。
那是督軍府的大印。
眼前這個正在優雅切著牛排的男人，血管裡流著殺人兇手的血。
“霍帥，這杯酒，敬您的‘第一師’。”
坐在對面的男人舉起高腳杯。他穿著一身剪裁得體的西裝，自稱是南方革命軍的特使“宋先生”，專程來談停火協議。
他的手指修長，指甲修剪得極為平整，虎口處卻有一層厚厚的老繭——那是常年握槍留下的痕跡，而非握筆。
蘇清晚沒有動面前的酒杯。
她的目光落在“宋先生”身後的隨從身上。那是個身形佝僂的中年人，低眉順眼，雙手始終垂在身側，看起來毫無存在感。
但蘇清晚聽到了聲音。
噠。噠。噠噠。
那是手指輕輕敲擊大腿外側布料的聲響。
極輕，極快。
如果不通曉電訊密碼，這只是無意識的緊張習慣。但在蘇清晚耳中，這單調的敲擊聲自動轉化成了一串致命的字元：
三。二。一......
“翻譯。”霍驍的聲音在耳邊響起，帶著漫不經心的慵懶。他手裡的銀刀切開帶血的牛肉，鮮紅的汁水滲入潔白的瓷盤紋路，“問問宋先生，南方的荔枝熟了沒有。如果熟了，我不介意帶兵去摘。”
這是赤裸裸的戰爭威脅。
蘇清晚抬起頭，視線越過搖曳的燭光，對上宋先生那雙看似溫和實則陰鷙的眼睛。
她用法語開口，聲音清冷，像玉石撞擊冰面：
“Il a dit que vos ins trelent。（他說，你的手在發抖。）”
宋先生愣了一下，顯然沒料到這個漂亮的“花瓶”會說出這樣的話。
蘇清晚並沒有停，她繼續用法語說道，語速極快，嘴角卻掛著一抹極其標準的。屬於外交場合的假笑：
“Et votre serviteur， il cote les secondes pour votre rt。（還有你的僕人，他在為你倒數死期。）”
。的說驍霍著對是話句這
。覺直野的人男個這賭在，者或又。樣異的中氣語懂聽能驍霍賭在但，生先宋是也的看睛眼，語法是的用然雖
。了住停作的切驍霍
。懼恐的獵嚐品在是像，慢很得嚼咀，中口送牛的滴塊那將是只，晚清蘇看有沒他
”？興高太不來起聽生先宋“，人個兩的面對了死鎖，來起抬於終子眸的底見不深雙那，角了巾餐起拿，牛下吞驍霍”？哦“
。起凸微微經已筋青的角額但，容笑著持維強勉生先宋”。了笑說帥霍，裡哪“
。臺燭質銀的邊手了住握地息聲無悄手的晚清蘇
。銳尖些有至甚部底，複繁花雕，沉很臺燭那
。區盲的槍拔驍霍在卡好正，角死是位站的從隨個那。死會率機大驍霍，手不在現果如
。半一了報算就仇的家蘇，了死驍霍要只
......半一另
。行不
。起響次再音聲的冷冰個那中海腦
？刀的仇復代時舊個整向當來誰？節細有所的年當清查讓來誰？家沈制來誰，了死驍霍
。卵完有焉，下之巢覆。”書秘要機“的來出帶驍霍是在現，況何更
。裡手我在死能只子輩這他
。智理的了穿貫，釺鐵的紅燒一同如頭念個這
！——轟
。落角個一每的廳餐了亮照間瞬電的白慘，響炸雷驚道一外窗
。了生先宋，時同是乎幾
。心眉的驍霍指直口槍的黑，現出然赫寧朗珍袖支一，翻一掌手的杯酒著握本原。線視的驍霍了住擋，起而空騰下力巨在板桌木紅的重沉，桌餐的前面了翻掀地猛他
”！帥大“
。及不來本，遠太離距但，聲一吼怒斂周的外門
。後腰向探般電閃如手右，米半出椅帶人連，倒仰後向經已間瞬的翻掀子桌在他。人驚得快應反的驍霍
！砰
。響槍聲一第
。出飛手寧朗，霧團一開炸腕手的生先宋
。生先宋是不招殺的正真但
。至而行面地著，蛇毒的灰條一像，護掩子桌的倒翻著藉，從隨的著僂佝直一個那
。首匕的澤幽幽藍著泛把一有只，武熱何任有沒裡手他
。鋼冷的毒劇了淬是那
。路退了住卡子椅的倒翻被且，生未力新，盡已力舊，槍一出開剛剛驍霍時此
。置位的臟心是那——骨肋側左的驍霍刺直首匕把那
。刀把那著看晚清蘇
。置位的求以寐夢是那
。疑無死必驍霍，去進扎刀一那要只
。芒寒點一的結凝上尖刀把那了到看至甚，間瞬的驟孔瞳驍霍了到看，熱狂的底眼從隨了到看。長限無得拉被刻一這在彿彷間時
。擇選了出做先更腦大比
。殺自的蠢愚是那。槍擋去臂雙開張樣一角主的裡說小言些那像有沒並晚清蘇
。腕手的從隨個那向砸狠狠，氣力全盡用，臺燭銀的重沉個那起抓
。去撲前向人個整，時同此與
