碼頭倉庫籠罩著腥鹹潮氣。生鏽鐵皮頂棚滲下細密水珠，混著機油與硫磺氣味，模糊了破敗水泥牆面。巨大施耐德野戰炮被帆布半掩，粗黑炮口如同冬眠巨獸，蟄伏在昏暗中。周斂帶著衛兵正拆卸木箱，撬棍刮擦聲在空曠空間內迴盪，尖銳入耳。
霍驍身著黑色軍大衣，肩頭沾著雨雪，手中刺刀鋒刃映出冷光。他隨意挑開一箱炮彈油紙，刀尖輕輕劃過冰冷彈體。粗礪觸感，是戰場唯一的真實。他沒有出聲，深黑眸光在蘇清晚與皮埃爾之間迴轉，無聲施壓。
皮埃爾搓著手，臉上堆著刻意討好的笑。蘇清晚站在他身側，左手被繃帶層層纏繞，指節因冰冷空氣而泛白。霍驍的壓迫感像無形鐐銬，將她死死鎖在這方鋼鐵叢林。
“霍帥，女士，這是我們最誠意的報價。”皮埃爾的聲音帶著法語特有的冗長，彷彿能拖慢時間。“您看，這些引信。瞄準鏡。維護工具，都是德國最精密的技術。不能與火炮一同作價。”
他將一份羊皮紙清單推到蘇清晚面前，指尖點著那些高昂得刺目的數字。這是他在“廢鐵”大框架下，試圖挽回損失的精明算計。將附屬零件拆分高價，以此彌補火炮主體折損。
蘇清晚垂眸。清單上，“瞄準鏡”赫然標著單價三萬法郎。她指尖輕撫那行文字，冰冷，沒有一絲溫度。
“皮埃爾先生，”她開口，嗓音平穩，卻在寂靜倉庫裡格外清晰，“依照《凡爾賽條約》戰後軍械報廢標準，膛線磨損超過1.5毫米的火炮，其瞄準鏡屬於‘無用配件’。尤其，它已被標記為‘待銷燬管制物品’。”
她邁步走向那門巨大的野戰炮，熟練地開啟炮閂，指尖觸碰內部磨損痕跡。炮口黑洞洞，像是噬人巨口。她轉頭，琥珀色眸光銳利，直視皮埃爾。
“您將‘必須銷燬’的違禁品，賣給我們。我們是在協助您銷贓。”蘇清晚聲音不高，字字珠璣，像一把把飛刀，“您現在，卻要收取‘銷贓費’？”
皮埃爾的臉色由紅轉白。他的如意算盤被瞬間打碎。凡爾賽條約對戰敗國軍火銷燬的嚴格規定，是所有軍火商的紅線，他當然明白。一旦被查出，這不僅僅是商業欺詐，更是國際醜聞。
霍驍手腕輕動，刺刀刀尖抵在面前一箱炮彈的彈頭上。金屬摩擦聲像鬼魅低語，預示著無處不在的危險。他沒有說話，但那股濃烈殺氣，已足夠讓皮埃爾不寒而慄。
皮埃爾吞嚥口水，額角沁出汗珠。這女人，不只是翻譯，她洞悉一切規則。
就在此時，倉庫門被猛地推開。一個年輕通訊兵衝進來，身上雨水未乾，帽子也歪了。他喘著粗氣，手中紙條捏得發皺。
“大帥！前線急電！敵軍先頭部隊，已過清風嶺！”
電報如同落入湖面的巨石，瞬間擊碎了偽裝的平靜。霍驍眉峰擰緊，瞳孔深處，野獸血光隱現。他猛地從通訊兵手裡奪過電報，目光迅速掃過。指節攥得發白，電報紙發出細微撕裂聲。
皮埃爾雖然不懂中文，但從霍驍臉上扭曲的殺意，他看懂了“急”。他貪婪的眼睛轉動，嘴角不自覺上揚。這是機會，可以重新抬價的機會。他張開嘴，準備再次強調炮彈的“稀缺”。
但蘇清晚的動作更快。
她猛地合攏羊皮紙合同，將它重重拍在地上。
“大帥，來不及了。”她聲線拉長，帶著一絲決絕，身體微側，擋住皮埃爾的視線。右手纏繞著紗布，指尖輕觸霍驍冰冷臂膀。
“這批貨除錯，最快也要三天。”她眼神沉靜，卻有瘋狂，“既然敵人來了，我們直接去搶他們的輜重營。”
皮埃爾的表情凝固在貪婪與震驚之間。這女人，竟然提議去搶？
“這堆破銅爛鐵，”蘇清晚掃了一眼那些巨大的火炮，語氣輕蔑，像在唾棄垃圾，“留給法國人自己生鏽去吧。”
霍驍眸光落在蘇清晚臉上，像在審視一件危險而精美的藝術品。他先是一怔，隨即明白過來。這是她的局。
他的唇角拉平，一抹森寒弧度。他沒有說話，而是猛地拔出腰間勃朗寧，槍口朝天，扣動扳機。
“砰！”
槍聲在倉庫裡炸開，震得鐵皮屋頂顫抖，塵土簌簌落下。霍驍怒吼，聲震屋瓦：“周斂！集合驍騎軍！目標，清風嶺！”
他大步流星，作勢要走，周身殺氣騰騰。通訊兵嚇得打了個哆嗦，衛兵們立刻收起工具，迅速集結。
