二月末的廣州十三行,一艘英吉利商船靠了港。
船上裝的是毛呢和懷錶,準備拿來換大清的茶葉和瓷器。
但這一趟,英吉利大班查理斯在十三行的同文館裡坐了不到半天,就把懷錶和毛呢的事放到了一邊。
因為他看到了一樣東西。
潘振承的夥計從後廂抬出了三匹棉布和兩件成衣樣品。
布面的紋路勻稱得不像人手織出來的。
成衣的縫線是兩根線交鎖的結構,每一針的間距完全一致,拽了兩下紋絲不動。
查理斯的翻譯蹲在桌邊,翻來覆去地摸那兩件樣品的縫口。
查理斯用英文問了一句。
翻譯轉成了官話。
“查理斯先生問,這種布,你們一匹賣多少銀子?”
潘振承端著茶盞,不緊不慢地回了一句。
“上等棉布一兩二錢一匹,帶縫工的成衣單件二兩。”
翻譯把數字說給查理斯聽。
查理斯的表情一下子變了。
他站起來,把那匹棉布從桌上扯了一截,對著窗戶的光照了照經緯的密度。
翻譯又說了一句。
“查理斯先生說,曼徹斯特最好的棉布運到廣州的到岸價是三兩六錢一匹,你們這個價格只有他的三分之一。”
潘振承喝了一口茶。
“那是貴邦的事,我只管報大清的價。”
查理斯放下布,轉身在艙房裡走了兩圈,皮靴在木板上踩出急促的咚咚聲。
他忽然停住腳,回頭又問了一句。
翻譯傳話過來。
“查理斯先生問,你們一個月能供多少匹?”
潘振承放下茶盞,伸出了一隻手。
“五千匹棉布,或者三千件成衣,月供。”
“如果貴邦要的量大,提前三個月訂,可以翻倍。”
查理斯的嘴唇動了幾下,沒有說出聲。
。久許了算指手著掰己自,遍一了複重文英用字數把譯翻讓他
。銀白兩千六價總,錢二兩一匹每,布棉匹千五
。兩千八萬一是價總岸到,布棉特斯徹曼的量數樣同
。兩千二萬一了差
。用費間中的司公度印東有,潤利的主廠工特斯徹曼有,費船的花棉運度印從有,錢工的人工織紡有,裡兩千二萬一這
。了省全些這把,邊這清大而
。的到做麼怎是清大道知不斯理查
。事件一道知只他
。空賣能就地落一,多還半一宜便的產家國己自比,敦倫回運布批這把果如他
。子桌了拍場當他
。話傳趕譯翻
”。到後月三匹千五批二第,運起月下匹千五批一第,匹萬一訂要生先斯理查“
”。銀現付“
。庫銀的行三十了進搬,來下抬地箱一箱一艙底的船商利吉英從錠銀
。港州廣了遍傳快很息訊
。了住不坐也班大的船商牙萄葡和船商蘭荷的港到月同
。件千兩和布棉匹千八了訂後最,天整一了談承振潘跟裡館會的行三十在班大蘭荷
。綢匹百五了要外額但,布棉匹千三,些一稍單訂的人牙萄葡
。好還的織工手前以比度和花,機織梭飛的後良改是也的用,的出局造織寧江是綢
。西了低前以比格價
。抖在首一手的綢匹那著班大牙萄葡
。格價個這到賣能綢的度程細個這過見沒來從,意生口轉綢的年十二了做門澳在他








