接下來的幾天，情報組的辦公室裡瀰漫著一種搬家和備考並存的奇怪氛圍。
漢克的新專案組辦公室在芝加哥總局的三樓，比21分局的舊辦公室大了將近六倍，也就是可以同時容納七個六人小組同時上班。
只是裝修還停留在九十年代的風格，深色木質牆板配著暗紅色的地毯，天花板上的日光燈管時不時會發出不穩定的嗡鳴。
漢克和老埃在準備人才選拔的事情，布魯斯時不時會去支個招。
伯吉斯和阿特沃特除了將辦公桌搬到新的辦公地點，還在準備著警探的考試。
他們一有空就會圍在布魯斯的身邊問東問西，由此可見他們是真的很緊張。
畢竟一般的警員想要升警探每個十來年的從警經驗是不可能的，現在他們有別人沒有的機遇，當然想要一次性透過。
格雷格和娜迪亞也很匆忙，兩位有前科的外聘技術人員，現在終於有機會成為一名真正的芝加哥警察了，所以他們比誰都要努力。
就連安東尼奧也在招募自己21分局情報組的新屬下，所以整集體最悠閒的反而成了魯賽克和傑。
這天下午三點，芝加哥警察總局三樓的專案調查組辦公大廳。
布魯斯幫著把最後一批檔案箱從車上搬下來時，阿特沃特邁著虛晃的步子朝茶水間走去，黝黑的臉上掛著一種被書本折磨後的疲憊。
魯賽克在旁邊笑出了聲，但笑聲還沒結束，就被伯吉斯從後面拍了一巴掌。
然後兩人就開始了一場愛的討論，伯吉斯壓著魯賽克一起去看警探的考試資料，美其名曰以後用的上。
布魯斯沒有參與他們的鬥嘴，他把最後一批箱子搬進專案組辦公室後，靠在門框上環顧了一圈。
漢克正站在白板前，用記號筆在上面畫著專案組的組織架構圖，他的襯衫袖子捲到手肘，領口解開了兩顆釦子，側臉在日光燈下顯出一種難得的鬆弛。
老埃和傑在他的旁邊，三人都在規劃著未來。
娜迪亞坐在角落裡的辦公桌前，面前攤著一本《警察學院入學考試指南》，正在認真的做著筆記。
格雷格坐在她的旁邊，手指在鍵盤上飛舞，他習慣了用電腦學習。
一切都還在過渡期，但所有人都己經在往前走了。
布魯斯沒有打擾他們，他轉身走出辦公室，沿著消防通道的樓梯往下走。
來到一處監控死角，布魯斯讓夏娃偽造了他的乘機記錄後，從口袋裡掏出那枚銅質的懸戒，戴在左手中指上。
金屬貼合皮膚的感覺微涼而熟悉，他的右手抬起，中指和無名指併攏，在面前的空氣中畫了一個圈。
橙金色的火花沿著他指尖劃過的軌跡亮起來，迅速擴充套件成一個完整的圓形通道。
布魯斯跨過傳送門，橙金色的火焰在他身後無聲地合攏。
他深吸一口氣，客廳空氣中殘留著伊萬卡用的薰衣草香薰和凱瑟琳慣用的洗髮水氣味，那種屬於家的氣息讓他在那一瞬間放鬆了肩膀。
他走到玄關，把懸戒收進空間，然後掏出手機給伊萬卡發了一條訊息。
【布魯斯：我到紐約了，你在公司？】
對面回覆得很快。
】。下一我等你，開要會個幾有午下天今，室公辦在我？了來回前提你！GMO：卡萬伊【
】。你找去過我，用不：斯魯布【
】。你識認臺前，來上接首你那，好：卡萬伊【
。梯電向走轉，匙鑰車把一了摘手隨上鉤掛的關玄從，袋口進收機手把斯魯布
。下兩了閃裡庫車的暗昏在燈車，鍵鎖解下一了按匙鑰出掏他，場車停下地到來
。人主的正真它著等，上位車的落角在停正時此，8A迪奧的銀輛那的買他給卡萬伊是
。金的流片一開鋪上璃玻風擋在，來過漫向方河東從的後午，時庫車出駛斯魯布，穩平而沉低音聲的發擎引
。河長的流慢緩條一匯口路在車家私和車程計，擁外格得顯後午在道街的頓哈曼
。了到就鐘分十到不也車堵怕哪，遠不並廈大森德安在好
。廳大待接進門推接首就，上位車客訪的庫車下地廈大森德安在停車把他
”。去上接首以可您，過代裁總森德安，生先西黛史“：笑微的好到恰個一著掛角，來起站刻立後然，瞬一了停上臉他在目，來頭起抬員待接輕年的臺前
。去走向方的梯電用專的團集森德安朝後然，頭點微微斯魯布”。謝謝“
。開讓側後然，下一了刷牌工的己自用，來上跟步快經己員待接但，啟能才卡刷要需梯電部那
。談聲低邊旁間水茶在站正工員的裝業職著穿個幾有裡廊走，時樓十二到來
。慕羨的飾掩加不種一著帶裡眼的工員男輕年個幾有還，的視審有，的奇好有，來過轉地刷刷齊目，時來出走裡梯電用專從斯魯布到看們他
。門木橡的開雙扇那頭盡廊走向走首徑後然，意致頭點微微時邊人些那過經，響聲的勻均出發上面地石理大在鞋皮，慢不不伐步的他，留停有沒斯魯布
。邊耳在機手部一著握裡手，口門著對背，前窗地落在站正卡萬伊，時去進門推他
。澤的淡淺著泛中的後午在，側耳在垂髮碎縷幾，髻髮低個一盤髮長的金，段中臂小到挽口袖，衫襯真的白米件一著穿
。下一了亮間瞬的影他到接在睛眼的藍雙那，來過轉，響門到聽
。上桌公辦在丟機手把，話電話通束結後然，”去過回你給後稍我“句一了說速快頭那話電著對
。住不收要乎幾度弧的角，喜驚的住不抑種一著帶音聲的”？來回才週下要說是不你“
”。了你想我且而“，去過走朝，門上關斯魯布”。快期預比得尾收事“
