波黑，布林奇科地區，夜。
沒有月光。
只有燃燒的建築映出跳躍的橘紅，和偶爾劃過夜空的曳光彈軌跡。
塞族共和國“特別警察部隊”指揮官米洛萬·科瓦奇上校蹲在一堵斷牆後，對著加密衛星電話低語，語氣混雜著興奮與不安：“是的，布林奇科東區大部分已控制，但克羅埃西亞族民兵在煉油廠附近抵抗很強。我們需要更多反坦克武器，他們有幾輛老式M-84。”
電話那頭傳來經過處理的聲音，帶著西班牙語口音：“第二批貨已在途中，E72公路舊隧道交接。記住，凌晨三點，只等十分鐘。‘美洲獅’的裝甲薄弱點在後部引擎艙，不要讓他們繞後。”
科瓦奇舔了舔乾裂的嘴唇：“那些‘觀察員’什麼時候撤？”
“任務完成自然撤。做好你的事，別問多餘問題。”電話結束通話。
科瓦奇收起電話，看了眼不遠處陰影裡那兩個穿著平民服裝、但戰術動作極其專業的“顧問”。他們正在除錯一臺帶天線的便攜裝置，似乎是電子干擾器。這些人不是塞爾維亞人，科瓦奇很確定。他們給的裝備太好了，好得讓人心慌。
“上校！”
一個滿臉煙塵計程車兵爬過來，“北約飛機！西南方向，聽聲音是‘狂風’偵察型！”
科瓦奇抬頭，夜空中隱約傳來噴氣引擎的嗡鳴。他按下對講機：“所有單位，隱蔽！關閉不必要的電子裝置！防空組待命但不準開火！重複，不準開火！”
開火就是給北約介入的藉口。這是“顧問”反覆強調的底線：製造事實，但不提供“大規模暴行”的鏡頭。
遠處煉油廠方向傳來更激烈的爆炸聲，克羅埃西亞族民兵似乎在用迫擊炮還擊。科瓦奇咒罵一句，貓腰衝向指揮車。這場突襲開局順利，但正在滑向消耗戰。他需要那批反坦克導彈，更需要一個能打破僵局的“意外”。
……
同一時間，北海，蘇格蘭自衛軍演習海域，“凱爾特守護者”號輕型護衛艦。
艦橋內，警報聲短促響起。
“聲吶接觸！不明水下目標，方位270，距離15鏈，深度100米，低速移動！”聲吶兵的聲音繃緊。
艦長阿拉斯代爾·麥克萊恩快步走到控制檯前。螢幕上的聲紋訊號很模糊，像是經過特殊處理，但那種極低的機械噪音特徵……不是商船，也不是常見的北約潛艇。
“保持跟蹤，被動聲吶模式。通知‘海雀’號和岸基反潛直升機待命。”
麥克萊恩下令，同時看了一眼站在艦橋角落的墨西哥海軍顧問卡斯特羅中校。
卡斯特羅中校面無表情，只是微微點頭。
演習預案裡沒有“不明潛艇”這一項。這是計劃外的“客人”。
“艦長，目標加速！航向改變，正向我艦艇編隊中心切入！速度……8節，10節，還在增加！”聲吶兵的聲音高了八度。
“主動聲吶脈衝，警告射擊準備！”麥克萊恩不再猶豫。不管來的是誰，闖入實彈演習區域就是挑釁。
“等等。”卡斯特羅中校突然開口，他的英語帶著濃重口音，“聲紋特徵分析完成。匹配度87%……是瑞典的‘哥特蘭’級AIP潛艇‘哈爾欣’號。它不應該在這裡。”
“瑞典人？”麥克萊恩皺眉。瑞典是中立國，但和北約合作密切。“他們來幹什麼？”
“或許是‘觀察’，或許是……測試。”卡斯特羅走到聲吶螢幕前，手指快速敲擊鍵盤，調出一份資料，“‘哈爾欣’號上個月在挪威海參加了北約聯合反潛演練。它的靜音效能很好，這次主動暴露……可能是故意的。”
彷彿為了印證他的話，公共無線電頻道里傳來一個冷靜的、帶北歐口音的英語通告：“蘇格蘭海軍編隊，這裡是瑞典皇家海軍潛艇‘哈爾欣’號。我艇正在進行國際水域的例行訓練，無意干擾貴方演習。為避免誤判，請求安全通道離開該區域。完畢。”
。蹺蹊到恩萊克麥？切心中隊編著朝卻向航但？開離求請
”……報簡況，長“，路線加的什維塔克麥揮指總習演通接時同，令下恩萊克麥”。節5過超不度速，米08持保度深，091位方示指。道通們他給“
……
。心中揮指下地宮德路里荷，堡丁
。點的艇潛典瑞表代個那上圖海著盯，告報的恩萊克麥著聽什維塔克麥
”？嗎洩有，接的威挪和們我“，姆勒卡向看他”。居鄰的人威挪……人典瑞“
”……麼什到嗅門部報洲歐或國果如。力角在直一派親和派歐親，塊一板鐵是不部府政威挪但。道渠保對絕“：頭搖姆勒卡
”。度程介的問顧哥西墨和應反的們我試測在是也，時同。下底子鼻你到息無聲無能也）人的後背們我或（們我，備裝的哥西墨有你算就：力能示展在們他。然偶是不，裡這在現出艇潛典瑞“，幕螢著盯林克麥·翰約的SAS前”。告警是這“
。問姆勒卡”？應回麼怎“
”。察觀被們他讓也，’察觀‘要們他然既。音錄影錄程全但，業專要度態，恩萊克麥訴告。區濟經里海002開離到直，它著’照‘吶聲主用，’航伴好友‘程全號’雀海‘讓但“，道聲沉什維塔克麥”。走它放，式程照按“
”’。切關同共著有定穩與平和的海北對們我。氛氣的話對誠坦間之們我響影會不這希，居鄰的趣有了到遇海北在們我‘：妙微要辭措，訊資加發人絡聯的威挪給“：說姆勒卡對，頓了頓他
。活在”友朋“的別有還邊旁你——醒提是就這那，洩沒果如。數有裡心得們他，聲風了洩人威挪果如。打敲是這
……
。市茲利，郡克約西，蘭格英
。草更，雜嘈更但，式形事議民公的家國洲歐些某了仿模，”日論討民全章憲方地“的織組會分茲利”會大蘭格英“是這。幅橫的”來未的們我，法憲的們我“著掛面上，篷帳白個幾十了起搭時臨上場廣的外廳政市
。門八花五，”槍配該不該察警群社“到”間時診候SHN “從題話。上板示展的外篷帳在，上紙籤便的大巨在寫見意把，論討組分們他。人老休退、主店、生學、人工有，民市名百幾著站、著坐面下。亮很睛眼但，了啞經已子嗓，上臺講易簡個一在站特肯·拉莎
”！子彎繞法沒們他讓！楚清寫！補暖取的夠足有都天冬人老個每！學上校學的員超不、的遠不家離在權有都子孩個每：寫就們我“，手的糙著舞揮匠工老個一”！書天的寫師律些那敦倫要不們我“
”！多人富，平公須必收稅，寫要裡法憲！的死死得查被卻意生本小些這們我，稅逃司公大“，道喊人年中的館餐小開個一”！收稅有還！對“
。充填己自人通普些這要需，的正真但，議建略策和工織組些一了供提隊團的他和倫艾？案方的作運架框律法在能且、量力治政有聚凝，求訴的化片碎些這把何如但，湧洶意民。慮焦有也暖溫有既裡心，著聽拉莎
”。格資名提得獲能才援支名簽效有的民選%5區選集收要需：款條新了加里案草則規且而，名提人選候地本的’會議渡過‘啟前提備準能可們他。靜有……邊那會議郡。息訊到收剛，拉莎“：音聲低他。一之幹骨地本的”會大“是也，教助學法的學大茲利是，邊臺講到人輕年個一
。援支構機式正和錢缺但，人有們他——織組草類這”會大“對針是然顯這。力人和金資要需，伍隊集徵的大龐支一起織組要著味意這，區選的萬十數口人個一在？%5。凜一神眼拉莎
。道聲冷拉莎”。們我死卡式程用想們他“
”。週兩給只能可們他……間時是鍵關。能可不是不但，難很%5。者願志的們我有都群社個每“，說教助輕年”。路網群社有們我但“
”。倆伎的樣同對應備準，會分的鎮城他其訴告。練演織組和傳宣場一是就本，名簽集徵。音聲的己自有能不能們我定決在是這，員議選在是不這。家大訴告事件這把“，群人的上場廣向看拉莎”。人有所發就那“
。去下了志鬥的烈強更種一被憊疲。央中臺講向走新重，音擴起拿
。些高更得漲水讓就那？水住擋能就則規的上面紙用為以們爺老的敦倫
……
。區礦部東，國和共主民果剛，洲非
。熱悶
。員人保安哥西墨的惕警錶名兩及以，表代的古邦卡”軍將“閥軍地本是邊旁，薩多門·多南爾費表代階高的司公業礦家國哥西墨是的首為。緣邊坑礦的大巨個一在站，人男的不格格境環遭周與、究考著穿個幾，中聲鳴轟的車卡型重。味氣的水汗和土塵紅著漫瀰中氣空
”。戶賬定指了到打也’金基展發群社‘筆一第，到收經已們我’可許採開‘的軍將。鋰和鉭的生伴有還“，層岩的澤異奇著泛、的方下著指薩多門”。高要還的估評前之們我比，位品礦鈷的裡這“
”。高更價開們他。人國有還，了來也人的司公國英些有近最……過不。了多快爽佬時利比、佬國法些那比。率效的友朋哥西墨意滿很軍將“：牙門的金鑲出，笑一咧，鏡墨著戴，人男的瘦個是表代閥軍
”？嗎些這接意願軍將……’計審敗腐反‘、’督監權人‘如比，多更件條治政的加附但，高價開們他？人國？嗎了完拾收子攤爛的國己自們他？人國英。展發和力制控的定穩期長是，費權採開是僅僅不的要需軍將。訓培保安……有還、地營人工、站電發、路公的口港到區礦從：案方設建施設礎基的整完是，錢是僅僅不的供提們我“：聲不薩多門
。力權的人本他弱削會件條些那。意願不然當他。些了淡容笑的上臉表代閥軍
。道糊含表代”。作合期長是的重看軍將“
