這個規則所有人都知道，但當它被正式宣佈出來的時候，空氣還是變得不一樣了。
在座的每一個人都有錢，這件拍品區別於拍品，它是一個訊號。
你拿出什麼東西，你就能告訴所有人你背後站著誰，你的家族有多深，你的資源有多廣，以及你對這個王冠有多志在必得。
而願意為你出價的人，就是在公開站隊。
“第一件拍品。”
主持人側過身，LED螢幕上切換成了一張高畫質照片，一套鑽石和鴿血紅寶石鑲嵌的高階珠寶，項鍊、耳墜、手鍊三件套，每一顆寶石的切割面都在攝影燈下折射出猩紅色的火花。
“來自奧利維亞·馬歇爾，這套珠寶由米蘭珠寶世家定製，靈感來源於馬歇爾家族在馬薩諸塞州的莊園玫瑰園，起拍價：五十萬美元。”
全場安靜了一會兒，所有人都在等。
一個聲音從貴賓區左側響起。
“五百萬。”
說話的人是個年輕男人，大概二十五六歲，穿著剪裁極好的深灰色西裝，領帶是暗紅色的，和螢幕上的鴿血紅寶石是同色系。
他的五官和奧利維亞有七分相似，同樣的深棕色頭髮，同樣的蜜色皮膚，同樣的下巴弧度。
奧利維亞的親弟弟，里奧·馬歇爾。
宴會廳裡爆出一陣竊竊私語。
五百萬美元，一口價，首接從起拍價翻了十倍，這在姐妹王冠協會過去十二年的拍賣記錄裡沒有過。
旁邊幾桌的貴婦把手從競價牌上放下來，交換著眼神，有些人在點頭，有些人在搖頭，更多的人在壓低聲音交談，心悅誠服的驚訝。
馬歇爾家在用自己的方式告訴所有人：即使是卸任，奧利維亞仍然是奧利維亞。
主持人敲了一下木槌。
“五百萬美元——感謝馬歇爾先生。一次，兩次——成交。”
掌聲響起，LED螢幕上的珠寶照片被替換成了成交價：$5，000，000。
這個數字會在接下來很長一段時間裡掛在所有人的腦子裡。
奧利維亞坐在她的位置上，表情沒有任何變化，只是輕輕拍了兩下手。
主持人等掌聲平息之後，低頭看了一眼手裡的流程卡，然後抬起頭。
“第二件拍品——來自伊莎貝拉·布蘭切特小姐，布蘭切特家族捐贈：清代翡翠白菜擺件，十九世紀末，中國宮廷工藝，全件透雕，原收藏於布蘭切特家族私人藝術館，起拍價：五十萬美元。”
LED螢幕上跳出了翡翠白菜的高畫質照片。
它立在那裡，只有手掌大小，但每一片翡翠葉子的脈絡都清晰可見，菜葉邊緣微微卷起，葉尖上趴著一隻螽斯，蟲翅極薄，薄到在燈光下幾乎能看見葉脈從蟲翅下面透過來的紋路。
整件東西通體溫潤，泛著一種被時間浸泡了幾百年之後才會有的光澤。
這是從中國流出來的宮廷舊藏，上一次出現在拍賣行是西十年前，當時的成交價己經足以買下公園大道半棟樓。
