巴黎陷落的訊息傳到西貢的時候，法國總督讓·德古正在總督府的花園裡喝下午茶。
那是一個溫暖的午後，花園裡的三角梅開得正豔，紫紅色的花瓣在陽光下像一團團燃燒的火。
僕人端來了剛烤好的可頌麵包和一杯紅茶，德古拿起麵包，正準備往嘴裡送，他的秘書從屋子裡衝了出來，臉色白得像紙。
“總督閣下，巴黎……巴黎淪陷了！”
德古的手停在半空中，麵包從指間滑落，掉在白色的桌布上，留下一塊油漬。
他愣了幾秒鐘，然後猛地站起來，椅子向後翻倒。
他沒有去扶，也沒有去撿麵包，只是站在那裡，眼睛死死盯著秘書手裡的電報，嘴唇在微微顫抖。他伸出手，接過電報，低頭看去。
電報紙上的每一個字都認識，但連在一起，他不敢相信。
德國人打過了馬奇諾防線，法國政府己經垮臺，一個新的親德政權在維希成立。共和國完了，第三共和國完了，那個從普法戰爭後延續了七十年的政權，在一瞬間灰飛煙滅。
德古癱坐在椅子上，像一具被抽走了靈魂的軀殼。
他想起自己年輕時在巴黎唸書的日子，想起香榭麗舍大道上的梧桐樹，想起塞納河畔的舊書攤，想起索邦大學鐘樓的鐘聲。那些東西，現在都屬於德國人了。
他閉上眼睛，電報從手裡滑落，飄到地上。
英國海峽殖民地總督托馬斯·謝頓爵士在新加坡接到訊息的時間，比德古晚了幾個小時。
新加坡的夜晚悶熱潮溼，空氣中瀰漫著海水和茉莉花的味道。
謝頓正在總督府的辦公室裡處理檔案，窗外遠處的海面上，英國皇家軍艦的燈光一閃一閃，像螢火蟲在黑暗中飛舞。
“爵士，歐洲來的急電。”
謝頓接過電報，只看了一眼，手指就僵住了。巴黎淪陷，法國投降。
他的腦子裡飛速地運轉著，像一臺突然被加速的機器。法國投降了，那法國在亞洲的殖民地怎麼辦？
越南、寮國、柬埔寨，那些地方現在群龍無首，誰說了算？英國人要不要接管？還是讓法國人自己管？還是等美國人來？
他的手指在桌面上敲著，一下，兩下，三下。
“傳令，”他突然開口，聲音沙啞，“明天上午召開緊急會議。所有部門主管，必須參加。”
秘書轉身要走，謝頓又叫住了他：“還有，給倫敦發報。詢問英國政府對亞洲殖民地的最新政策。特別是法國殖民地，我們能不能接管？怎麼接管？倫敦必須給我們明確的指示。”
秘書點了點頭，轉身跑了出去。
謝頓一個人坐在辦公室裡，窗外的新加坡夜景很美，但他沒有心思看。
他想起不久前香港的事情，中國人用幾艘軍艦和最後通牒就把英國人趕走了，倫敦連屁都沒放一個。
現在法國垮了，英國人自己在歐洲都自顧不暇，誰還能幫他們在亞洲撐場面？
他站起來，走到窗前，看著遠處海面上那些英國軍艦的燈光，突然覺得那些燈光很遙遠，遠得像另一個世界的星星。
法屬印度支那，西貢。
。會開員階高地民有所了集召，來神過緩中驚震從於終古德
。子頭報有，監總察警有，員職文有，領將隊軍有，人了滿坐裡室議會
。犯囚的刑死了判被剛剛群一像，看好不都臉的人有所
”。行的步一下定決須必，表代的外海在西蘭法為作們我。作合人國德與在正府政希維，陷淪經己土本國法。了道知都家大，況的黎“，裂乾，啞沙音聲的古德”，位諸“
。鍋了開炸裡室議會
”！軍將樂高戴忠效，國法由自忠效，鬥戰續繼該應們我。狗走的人國德是，府政儡傀個一是那。府政希維於命聽能不們我，下閣督總“：紅通得漲臉，來起站校上軍陸個一
”？兵士是還？錢？武？麼什們我給他指能們我？府政麼什算，人百幾有只邊，敦倫在他？樂高戴忠效“：駁反刻立員職文個一邊旁
”？嗎人國法是們我了忘你？揮指們他聽，稅們他向，頭低人國德向？嗎的確正是就希維於命聽那“
”。的別談能才後然，去下活要先首們我。來能也軍海的人國英，來能隊軍的人國中，來能艦軍的人本日但，貢西了不到克坦的人國德——是實現的對面們我。外之里萬洲歐在，洲亞在們我但，人國法是們我“
。罵對了變吵爭從，吵爭了變論爭從，烈激越來越，大越來越聲吵爭
