陳建業端著茶杯嘬了一口:“那今天翻譯組不抓瞎了?聽說上午有英國代表團。”
“可不是嘛。”林秀英壓低聲音,“我聽說翻譯組今天任務排滿了,一個閒人都沒有。”
“外事司西處找會英語的呢,最後不知從哪個兄弟單位借了個同志過去頂的。”
劉慶國放下抹布。“借來的能行嗎?翻譯可不是光會兩句英語就成的。”
“誰知道呢,湊合用唄。”
黛星華在座位上整理檔案,聽著也沒插話。
翻譯組的事跟綜合科沒關係,她今天想把行政處那套檔案系統的方案整理出來,今天早上,老趙又跟她說了些細節,拜託她出個具體方案,他們自己弄難免有些手忙腳亂的,速度太慢了。
上午十點多,樓道里忽然一陣急促的腳步聲。
張處長從外面匆匆進來,臉色嚴肅。
他掃了一眼辦公室,目光落在黛星華身上。
“小黛。出來下。”
“處長。”黛星華馬上跟著他走到走廊窗戶旁。
“有個緊急任務。翻譯組借來的那個同志,日常對話還行,一到技術詞彙就卡殼。”
“現在英國代表團那邊正談關鍵技術細節,翻譯進行不下去,外事司快急瘋了。”
他盯著黛星華:“你那天說你英語還可以,是謙虛還是面子活?現在需要人救場,你敢不敢上?”
全辦公室安靜了,顯然屋裡也都聽到了。
林秀英織針停在半空,劉慶國張著嘴,陳建業端著茶杯忘了喝。
黛星華鄭重地點頭,“處長,我去!在哪兒?”
“三樓外賓接待室,代表團己經到了。”張處長說,“現在過去,馬上。”
“好。”黛星華連忙回屋,從抽屜裡拿出筆記本和一支備用鋼筆。
張處長跟在後面,又補了一句:“小黛,這不是練習,是正式外事接待。出了問題……”
“我知道責任。”黛星華說完就出了門。
她小跑著上了三樓。
外賓接待室門口,外事司一個年輕幹事急得團團轉,看見黛星華過來,眉頭一皺:“你?”
“我是秘書處綜合科的黛星華,張處長通知我來的。”
“你?行吧。快進來快進來!”
接待室裡氣氛尷尬。
中方代表席上,幾位領導面色凝重。
。疑表,耳接頭人個幾,邊那團表代國英
。汗著冒頭額,的得筆鋼裡手,本記筆著攤前面,志同男的歲來十三位一有還
。譯翻的來借是就該應
。譯翻著看,來下停半一到說,話說在正長團團表代國英
”……呃……度……的床機個那……說長團“:譯翻地結結志同男位那
”?啥是文中的說才剛他,工王“:家專技的邊旁問聲小頭轉,了住卡他
”?啊譯翻麼怎你道知不都這“:急也家專技
。下坐位空邊旁譯翻在,去過走步快華星黛
。頭眉了皺,臉的分過的輕年見看導領位一有
”。吧來我,志同“:說聲輕志同男的愣發在還對,本記筆開翻經己,住攔手抬備準剛
。置位開讓趕,負重釋如志同男
。紹介我自做導領場在向文中用先地快極速語華星黛








