“你不吃嗎？”愛麗絲沒看到傑克拿他自己的那份。
“我不吃，就讓某人覺得是我偷吃的他的披薩吧，反正他在這方面就從來沒相信過我。”傑克抬高了聲音說。
“某人還覺得他餓肚子我會心疼呢。”弗朗多撇過頭說。
“愛麗絲，我們去自己房間。”傑克說，“我要睡一覺。”
“什麼——我需要跟你們一起去嗎？”比爾愣了愣，不太確定地問。
“不用，你就待在這兒，有我在比那兩個菜鳥驅魔人靠譜多了。”弗朗多說。
傑克拉著愛麗絲摔門出去了。
“你兒子也這麼叛逆嗎？”弗朗多沒再吃披薩，跳回到床鋪上，朝比爾問，“聽聽他說的是什麼話——”
“emmmm……西蒙……”比爾不知道該怎麼說，“他有時候……也這樣吧……”
“一定是我給他的溺愛太過火了。”弗朗多說，“他會認錯的——只要他承認錯誤我就原諒他。”
“但這……夠嗆。”比爾面露難色地說，“你知道年輕人是什麼樣子，最終你肯定還是得去跟他和解，就像西蒙以前在我的襯衫上用墨水畫了幅畫一樣，生氣歸生氣，但他到最後也沒跟我道歉。”
“這個小壞蛋乾的事還不少呢。”弗朗多悶悶不樂地說。
“……”比爾聊著聊著，突然發現弗朗多好像真的沒那麼……恐怖了。
“如果你兒子是驅魔人的話，那麼你以前也是嗎？”比爾問，“像是……家族傳承？”
“差不多吧。”弗朗多說，“一個惡魔殺了我老婆，我去追惡魔，然後我被惡魔殺了，我兒子再接著我的路子追惡魔——一個接一個——我其實本來不想讓他幹這個的。”
“我很抱歉聽到這個。”比爾低眉道，“孩子們總歸得有自己想去做的事情，我們沒法攔住他們。”
“只能儘可能地保護他們。”弗朗多說，“關於你的孩子的事情，我差不多有個思路——鬼魂製造的夾層有一個固定的顯露時間，這個時間一般是六七個小時，而且大部分在晚上。”
“我的孩子應該是在十點半左右的時候不見的。”比爾說，“旅館老闆說過西蒙十點半的時候從外面回去了。”
“像是他說的規矩的一部分，十點之後不要離開房間。”弗朗多說。
“你覺得會跟旅館老闆有關係嗎？”比爾問。
他突然感覺這個世界突然就變得有些荒謬起來了——他正在問一隻貓問題。
“我覺得不像，那個老闆滿腦子都是搞錢，他只是不在乎。”弗朗多說，“不論是不是真有人失蹤，只要不影響他搞錢就行了。”
“所以我們晚上再把地板開啟，底下會變得不一樣？”比爾問。
‘“照理來說應該是這樣，我聽說的那個鬧鬼的地下室也是在夾縫開啟的時間裡被挖出來的。”弗朗多說，“只可惜那次的孩子沒救出來，這次有我在，肯定不會這樣。”
“如果下面真有另一個地方，我會跟你們一起下去。”比爾沉聲道，“我會把他們帶出來的……”
“要擔心的不止這點。”弗朗多說，“還有一點非常奇怪——這次綁架你孩子的人是個連環殺人犯，跟我說的那個囚禁女兒的鬼魂不一樣——瑪琳娜·佩德羅理應在抓到西蒙和麗茲之後就殺掉他們的，為什麼西蒙和麗茲能活到現在？”
“可能……他們找到了個躲起來的地方？”比爾問。
“在鬼魂的老窩裡？”弗朗多搖了搖頭，“想不明白，但你待會得幫我幹件事情。”
。問爾比”？麼什“
”。了傻他給別“，氣口了嘆多朗弗”。間哪在窩塊一們他道知不，212和112，去送們他克傑給薩披份兩那把“
