“你這小兔崽子說話怎麼聽著這麼讓人難受呢。”弗朗多說，“不能換個有些懸念的說法嗎，比如我失蹤了什麼的。”
“聽上去很麻煩，還是說你死了比較方便。”傑克說，“如果他們跟裡奇先生一樣怎麼辦，他們可能會浪費時間去找你。”
“真的嗎？”弗朗多懷疑道，“我不信——我又不欠他們錢。”
“你的人際關係還真……簡單。”傑克抿了抿嘴，“那我想想其他的藉口吧——”
納什維爾的驅魔人酒吧開在鬧市區，這讓傑克非常意外。
“我以為驅魔人不會喜歡閒雜人等太多的地方……”傑克把車停在了外面，打算跟愛麗絲一塊進去。
“要搞錢的啊，大城市的稅收很貴。”弗朗多說，“進去之後往左走，有一片特別招待區，那兒全是驅魔人。”
“其他人不會混進去嗎？”
“進去要報身份的，帶上你們的銀彈頭。”弗朗多提醒道，“塞博是個頭髮白了的老傢伙，雖然他實際上也就比我大個十歲——對了，他鼻子上還有道疤。”
進酒吧之後，弗朗多就乖乖地在傑克的挎包裡當好了一隻不說話的貓咪。
有了上次逛驅魔人酒吧的經驗，傑克這次有底氣了不少。
他們穿過了熙攘的吧檯區域，按照弗朗多的說法，他們拐進了左邊的特別招待區。
環境頓時安靜了下來，因為這兒就一兩個人在坐著，並且還分了不少包廂，這讓這一塊看起來更冷清了。
一個表情嚴肅的中年男人攔在了他們面前，傑克準備好的銀子彈攤在手心給對方看了看。
“新來的？”男人問。
“我爸爸讓我來的。”傑克說，“他叫弗朗多，弗朗多·雷明頓。”
“你是弗朗多的兒子？”男人看向傑克的眼神都變了，伸出手跟傑克握了握，“傑拉德·霍頓。我聽說過他，四年時間幹了五百多樁案子的老驅魔人——只不過他好像許多年都沒回來過了，是發生什麼事了嗎？”
“因為我需要人照顧？”傑克說。
“當然，當然，你看起來像是還在上學的樣子。”傑拉德說，“是來這邊上大學嗎？範德堡大學？”
接著，傑拉德看了看傑克身後的愛麗絲。
“不，我沒在上學，我也在幹驅魔人這行了。”傑克說，“這是我女朋友——她也在學著做驅魔人。”
“夫妻檔我也見過不少。”傑拉德笑了笑，“進去喝幾杯吧，我相信你來這兒肯定不是找我的——”
“我是來找赫爾曼先生的，塞巴斯蒂安·赫爾曼，我爸爸說他們是朋友。”
“老赫爾曼？”傑拉德揚起了眉毛，“你走運了，他一般只在這兒喝上幾分鐘就走，他還有老婆要照顧。”
說著，傑拉德給傑克指了指一個單間。
那兒坐著個白頭髮的男人，跟弗朗多所說的赫爾曼先生一樣，他的鼻子上有道疤痕。
並且右耳上還缺了一塊，看上去身經百戰。
傑克和愛麗絲坐在了赫爾曼先生的對面，對方抬起了眼睛，棕色的眼睛盯住了傑克。
”？子孩的頓明雷“
——吧份說沒還該應己自，愣了愣克傑
？嗎好麼這朵耳他，了見聽被話談的德拉傑跟己自剛剛說是還
”？嗎了死他，了來你就麼怎“，笑了笑開咧生先曼爾赫”。樣一模一睛眼的爸爸你跟你“
。來出了竄裡包挎的克傑從地氣怪多朗弗”。啊死沒還西東老個你，喲“
。外間包眼了看忙連，道醒提著吼低克傑”！爸“
。著指槍把多許被得己自覺克傑然不，人麼什沒乎幾兒這在好
