“媽媽，我回來了。”
本尼在進門之後朝客廳裡喊道。
“本尼——我是不是提醒過你出門的時候要關好房間門？”巴恩斯夫人從廚房裡走了出來，十分嚴厲地朝本尼問道。
“我沒關嗎——哦……”本尼猛地拍了下自己的腦袋，“該死，我忘了——但我肯定關上了，只是沒擰上鎖……”
“所以凱蒂才能闖進你的房間並且把裡面弄得一團糟。”巴恩斯夫人生氣地說，“或者它本來就是這樣的？但不論怎麼說，你今天得上去把它整理好，然後下樓吃飯——你嘴巴上是什麼東西？”
“沒什麼，媽媽——沒什麼。”本尼趕忙擦了擦嘴。
“快點吧，等你爸爸回來的時候我會喊你的。”巴恩斯夫人嘆了口氣，“我給你做了你喜歡吃的牛肉餡餅，看在耶穌的份上，超市裡的人就跟瘋了似的，我早上去的時候那些番茄醬就已經快被搶空了……”
本尼沒管媽媽的嘮叨，飛快地衝上了樓。
媽媽說的沒錯，凱蒂確實趁機鑽進了自己的房間，而且它現在還在裡面。
房間的被子被它攪得一團亂，桌子上的擺件也有不少被撞到了地上，不過最讓本尼生氣的是自己電視機前的遊戲機——它連著電視的那幾根線明顯被什麼東西咬過。
罪魁禍首正坐在電視機上舔著它肚子上那白色的貓毛。
凱蒂是一隻虎斑貓，本尼以前很喜歡它的顏色的。
“哦——不！”本尼睜大了眼睛，心疼地朝自己的遊戲機衝了過去。
其中那根綠色的線已經徹底斷了——並且遊戲機上還溼漉漉的。
“凱蒂！”本尼惱火地朝凱蒂吼道。
凱蒂在本尼發出怒吼聲之後立刻從電視機上跳了下去，幾秒鐘後便消失在門外。
這下自己不僅沒了新的遊戲機，連舊的也沒有了。
一直到晚飯的時候，本尼都在悶悶不樂。
自己剛剛收過生日禮物，今年再想要遊戲機就只能等聖誕節了。
該死……
那剩下的這麼多天自己該怎麼過？明天卡爾文還會來自己家一塊打遊戲。
本尼現在越看凱蒂越不順眼。
他難以控制地想到了今天看見的“美夢雜貨車”，那個古怪的大鬍子男人說用自己心愛的東西可以找他交換貨物……
吃飯的時候，本尼想了很久——一直到吃完飯，他下定了決心。
晚飯後，本尼偷偷將凱蒂帶在了書包裡（它在掙扎的時候還給本尼的手臂上留下了一道抓痕），以自己要去卡爾文家玩的理由離開了家。
“八點之前必須回來。”巴恩斯夫人提醒道。
“九點也行，別聽你媽媽的。”巴恩斯先生坐在沙發上打開了電視，“我以前天天跟我朋友玩到半夜才回家。”
“那麼你那時候碰到了什麼呢？”巴恩斯夫人問。
。說眉挑了挑生先斯恩”。花了開屁的我把爸爸我“
。說尼本朝地厲嚴人夫斯恩”。果後是就這“
。家了出鑽便完說尼本”。媽媽，了腥太也這“
——
。方地的來原在還是不是車貨輛那道知不也尼本實其
——裡車在睡就實其他許或又，息休要也上晚主店許或
。能可種一後是期更尼本
。況種那面後是實確，運幸很他
。著坐面裡在還主店子鬍大個那，燈著亮面裡，邊路在停然仍車輛那，夜
。問地善和，尼本了出認人男”？嗎了白明想是——你得記我——哦“
。問地心小尼本”？嗎我給機戲遊個那把會你，來帶貓的我把我果如……我“
”。掉忘天明我得免，吧籤便份寫“，說人男”。置位的要重個一過有裡心你在定肯貓隻那，然當“
”。了來帶它把經已我“，包書的己自了下卸且並，說機戲遊的上牆著指尼本”。著掛上牆在就機戲遊可“
”——喵“
。聲一了喚裡包在凱
”。吧籤便份寫……換貝寶的你用來再你候時到，來過帶天明會我西東的要想你，著放兒那在直一得它，是思意的品示展“，說人男”。品示展是個那的上牆，子孩，矩規是這但……噢“
。尼本了給遞筆鋼將人男
”……吧好“，筆鋼了過接地豫猶尼本”……唔“
。西東的要想己自了上寫面上在，籤便份一了下撕他
。字名的們他有都面上，紙籤便的客顧他其多許有裡子盒的邊手人男為因，問尼本”？嗎字名的己自寫要需我……“
。久多沒過來剛文爾卡明說，層一面上最在，字名的文爾卡了見看尼本
。說人男”。要需“
。字名的己自了上寫充補上籤便在尼本
”。顧惠謝謝，貓的你著帶，吧來再天明“，說地意滿人男”。了好就樣這“
。手揮了揮尼本朝人男
”？嗎字名的你問問能我？生先“，開離想剛尼本”……呃“
”？麼什做字名的我問“，頓了頓人男”？嗯“
”？貓要想會麼什為你“，說尼本”。奇好是只“
”。生先頓明雷我喊以可你，字名的我道知利權有實確你，見起平公，然當“，說人男”。斯恩小，秘個是這“
”……生先頓明雷“
”……在現是還去過是論不，人商的功且出個是還我，說麼怎管不……了頓明雷姓不就早司公個那，糟團一得搞都族家個整一把弟兄的他跟爸爸我，頓明雷個那的悉們你是不，然當“，說地念懷生先頓明雷”。槍過賣也前以我，耳很這道知我“
。頭點了點尼本”。的好……哦“
