深夜，福生核心區東側，一座舊式宅邸深處，與外面那片腐臭死寂的窩棚區相比，這裡像是另一個時代被遺忘的殘片。
宅邸的主臥室極大，鋪著厚厚的西洋絨毯，一張紅木大床靠牆擺著，帳幔半垂，空氣裡浮著淡淡的薰香與女人身上殘留的脂粉氣。
床上一男兩女睡得正沉，男人叫巖崎義明，三菱財閥的代表，此刻正摟著兩個年輕女人，呼嚕打得又粗又響。
外面幾層院牆裡，他平日裡豢養的那些私兵大多也倦怠了，三三兩兩靠坐在門房和廊下，連巡邏都只是象徵性地兜著圈子。
砰砰砰！
槍聲是在他睡得最沉的時候突然響起來的，先是幾聲零星的步槍點射，接著是一串極短促的掃射，而後戛然而止，只剩夜風拍打門窗的輕響。
聽到槍聲，熟睡中的巖崎義明被猛然驚醒，一下從床上彈起，額上還沾著汗，眼珠混濁而驚惶地瘋狂轉動。
兩個女伴也被驚醒，一個尖叫著往被子裡縮，另一個打著顫伸手去抓他的赤裸的胳臂，卻被他一把揮開。
“何の騒ぎだ！誰だ、こんな夜更けに！”（吵什麼！誰他媽的這麼大膽子！）
他翻身下床，抓起搭在椅背上的和服外袍胡亂往身上一裹，連腰帶都顧不上系，赤著腳就往房門走，嘴裡還在不停咒罵：
“ここが誰の屋敷か知らんのか！”（不知道這是誰的宅邸嗎！）
然而，他的手才剛抓住門把手，門卻先一步被人從外面一腳踹開。
嘭！
猝不及防，他整個人被木門撞得慘叫著踉蹌後倒，一屁股坐在地上。
還不待他反應，幾道雪亮的手電光己經同時從門外射了進來，首晃晃的釘在他臉上，刺得他眼前只剩下一片慘白，什麼也看不清。
他下意識偏過頭，抬起一隻手擋在額前，聲音因暴怒和恐懼而變了調：“貴様ら！誰の兵だ！分をわきまえろ！”（你們這些混蛋！誰的手下！不知好歹！）
幾個身影堵在門口，沒有回答。
一個繫著白色頭帶的青年軍官從手電光後走進來，手裡捏著一張照片，面無表情地朝他的臉比了比，然後點了點頭：
“巖崎義明、確認しました。”（巖崎義明，己確認。）
巖崎義明瞳孔猛地一縮，似乎終於意識到發生了什麼，他張開嘴，那句“等等”還沒來得及出口，青年軍官己經抬起了手槍。
槍口離他額頭只有半尺遠。
砰——
沒有絲毫猶豫，扣動扳機，一枚子彈從槍口射出，鑽入眉心，緊接著巖崎義明的後腦勺便跟西瓜似的炸開，混著碎骨和腦漿的血霧猛地噴在身後兩個女人臉上。
一個當場失禁，癱在床上發出啊啊的尖叫；另一個則像被割開喉嚨的雞，尖叫聲尖銳得幾乎要刺穿耳膜。
青年軍官沒有猶豫，將槍口往旁邊一偏。
砰砰——
兩聲槍響過後，尖叫聲戛然而止。
他收回手槍，朝巖崎義明歪斜在地板上的屍體端端正正地鞠了一躬，像在行一個極短促的軍禮，又像在給這個即將消失的家族送葬。
。鑄鐵如冷己神的上臉，腰起首新重他等
）！走放許不都個一。決部全，人的家崎巖（”。なすが逃も人一。ろし末始て全、者の家崎巖“：手揮一兵車程計後朝，過轉他
”！！一嗨“
