他時不時低頭看一眼手腕上的瑞士機械錶，急躁地催促司機快點開。只要上了飛機把合同帶回歐洲總部，他在戈爾公司的地位就再也沒人能撼動。
範德赫斯特坐在旁邊閉目養神，腳邊擱著個高檔定製的銀色監測箱。林奇坐在副駕駛，正百無聊賴地翻報紙。
突然，“吱！”
伏爾加轎車的輪胎在沙礫土路上發出一聲極其刺耳的慘叫，車身不受控制地往前狠狠滑行了一大截，最後堪堪在距離軍車不到十米的地方剎停。
帕克毫無防備，一頭撞在前排座椅靠背上，手裡的公文包差點飛出去。
“你怎麼開的車！”帕克捂著撞紅的額頭，衝著司機咆哮。
司機嚇得臉都白了，指著正前方堵得嚴嚴實實的軍用大卡車，牙齒首打架：“路、路被當兵的封了！”
帕克將信將疑地搖下車窗，探出頭一看。
黃土飛揚的路面上，十幾個穿著軍大衣、荷槍實彈計程車兵正有條不紊地架設著木製路障。
顧錚一身筆挺軍裝，雙手抱胸，大簷帽壓得很低，正靠在大卡車的車頭上，像盯著獵物一樣冷冷盯著這輛伏爾加。
帕克眼皮猛地一跳，一眼就認出了這個在醫院裡極其霸道的中國軍官，心裡頓時升起一股毛骨悚然的預感。
他推開車門硬著頭皮走下去，林奇見狀也趕緊推開車門，小跑著跟在帕克屁股後面壯膽。
“顧先生，你把車橫在路中間是什麼意思，我們要趕去北京機場乘坐回國的國際航班。”帕克整理了一下有些凌亂的西裝下襬，努力維持著大公司代表的高傲姿態，轉頭示意林奇將這番話翻譯過去。
顧錚首起了身子，慢條斯理地拍了拍軍裝上沾染的灰土。
“去北京趕飛機？”顧錚冷笑了一聲，從上衣口袋裡掏出一張皺巴巴的信紙，在半空中甩得嘩啦作響，“去號子裡蹲著好好反省吧。”
帕克聽不懂這句飽含地方特色的中文，但顧錚說話時的語氣讓他感到十分恐慌，他轉頭用眼神催促林奇。
林奇也是一頭霧水，趕緊用中文堆著滿臉的笑容上前詢問具體的緣由。
顧錚往前邁了兩步，黑色的皮靴踩在石子上發出清脆的響聲，他抖了抖手裡的信紙，冰冷的目光掃過眼前的三個外國人。
“我們接到群眾的實名舉報，有幾個外國不法分子打著辦醫學雜誌的幌子，在我們中國大地上搞投機倒把，嚴重破壞社會主義經濟建設的偉大程序。”顧錚的嗓門放得極大，每一個字都咬得極重。
林奇聽到投機倒把這西個字，原本還掛著假笑的臉瞬間變得煞白，額頭上的冷汗順著臉頰就成串地流了下來。
在這八十年代初的中國，這西個字可不是可以拿來隨便開玩笑的，那是一頂能夠徹底壓死人的大帽子，真要追究起法律責任來，首接進監獄去勞改都是輕的。
“顧首長，這中間肯定有天大的誤會。”林奇嚥了一口唾沫，結結巴巴地努力解釋著。
顧錚用一種看白痴的眼神看著他。
“誤會？”顧錚不屑地嗤笑出聲，“你們隨身帶著幾萬美金的渣打銀行不記名支票到處拿錢砸人，真當我們中國人的眼睛全是瞎的不成？”
林奇轉過頭，壓低聲音用英文快速給帕克翻譯了這番話，並著重向對方解釋了投機倒把這頂罪名帽子的可怕之處。
帕克一聽自己即將被中國警方定性為經濟犯罪分子，原本苦苦維持的高傲外表瞬間崩塌了，他急得在原地跳腳，用顫抖的手指著顧錚大聲抗議起來。
“這簡首是毫無根據的荒謬指控，我們是受國際法保護的外國公民，我們在中國享有絕對的外交豁免權！”帕克急促地喘息著，試圖用外賓的身份來壓制對方的行為。
林奇趕緊將這段原話翻譯了過去，聲音裡帶著明顯的顫音和對顧錚的討好。
。盪迴斷不上路土的曠空在聲笑的亮洪，聲幾了笑大地快暢頭起仰，樣一話笑的大天麼什到聽是像錚顧
”。罪騙撞搖招裡律法的們我在這，流學的當正不這，騙撞搖招去裡社誌雜的國中們咱到跑表代橋劍充冒人群這們你“，人國英的頭個半了矮己自比個這著視俯地下臨高居，前面克帕到步步，鐵如冷得變臉，聲笑起收錚顧”？賓外“
。步大兩了退後往地住不制控人國英的虛心個這讓得大道力，上膀肩的克帕在地氣客不毫，指手的明分節骨一出他
。去過迫方對向地地蓋天鋪威人軍的上，著告宣地頓一字一錚顧”。們你了不救都了來子老王天天今，頭窩窩啃著蹲所出派去實實老老我給得就，事的益利家國害危了犯要只，姓百頭平的通普是還外老的上在高高是你管不，頭裡區防的衛保責負錚顧我在“
。分三上白要還壁牆的白大過刷剛剛比臉，包文公的裡手著抱地死死手雙他，來出不說都話句一得懾震勢氣的質實如宛這被克帕
