徐恩銘的臉色變了。
“我給你安排了工作，給你安排了住處，給你安排了一切。”他的聲音低下去，低到只有兩個人能聽見，“你就不能……安安穩穩地待著？”
“安安穩穩？”徐盛忽然笑了，笑得很大聲，笑聲在空曠的客廳裡迴盪，像某種動物的嚎叫，“爸，您跟我說安安穩穩？您替日本人運糧食的時候，安安穩穩了嗎？您把那些山東老百姓抓去東北的時候，安安穩穩了嗎？”
客廳裡的空氣忽然凝固了。
徐恩銘的手停在半空中，茶杯懸在嘴邊，沒有放下也沒有舉起。
他看著徐盛，目光裡的東西變了，不再是父親的失望，而是一個政客在面對一個知道太多的人時本能的警覺。
“你知道什麼？”徐恩銘的聲音很輕。
“我知道您做了什麼。”徐盛說，“我知道您在做什麼。我還知道，您做的這些事情，早晚有一天會被人算賬。”
沉默。
客廳裡的掛鐘在走，滴答，滴答，滴答。每一聲都像是在倒數著什麼。
徐恩銘慢慢放下茶杯。他的動作很慢，慢到徐盛能看見他手背上每一根青筋的起伏。他靠在椅背上，閉上眼睛，深深地吸了一口氣，然後睜開。
“你說完了？”他問。
“說完了。”
“那我說幾句。”徐恩銘的聲音恢復了平靜，“你說得對。我在替日本人做事。運糧食，運勞工，都在做。你知道我為什麼要做這些嗎？”
“為了錢。”徐盛說。
“為了活著。”徐恩銘說。
這一次輪到徐盛沉默了。
“你以為我想當漢奸？”徐恩銘的聲音終於有了一絲裂縫，那裂縫很細，但徐盛聽見了，“你以為我想站在任身後，被人在背後指指點點？我告訴你，我不想。但我沒有選擇。日本人來了，國民政府跑了，整個南京都落在了日本人手裡。我要是不跟日本人合作，徐家上下幾十口人，包括你，包括你兒子，全都要死。”
“所以您選擇了讓別人死。”徐盛說。
徐恩銘看著他：“你是我兒子，你應該支援我的想法，我都是為你好，為這個家好，我不管你現在怎麼想，別再鬼混了，正好這批糧食沒人運，你去運，正好取得日本人的信任”。
徐盛站起來。他的動作很慢，像是在確認自己的腿能不能撐住自己的身體。他站首了，整了整領帶，這個動作做得很認真，像是在做一件很重要的事情。
他說，“呵呵，你可真是我親爹。”
為什麼目的達到了，他卻沒有半點開心呢。
“還有把鶴鳴送到日本人辦的學校去。”徐恩銘說，“住宿的。”
徐盛沒有說話。
“不是讓你把他交給日本人。”徐恩銘的聲音軟了一些，像是在安撫一頭快要失控的野獸，“就是去上學。日本人辦的學校裡，都是上海灘有頭有臉人家的孩子。你把他送去，日本人就會知道，你是真的信了，真的靠過來了。一個連自己的親生兒子都願意交給日本人教育的人，還有什麼可懷疑的？”
徐盛還是不說話。
